Sta Znaci AMERIČKI SAN na Engleskom - Engleski Prijevod

• american dream
• america's dream

Primjeri korištenja Američki san na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Američki san.
It's the american dream.

To je američki san.
It's an American dream.

Američki san uništen.
An American dream destroyed.

Sanjati američki san.
To dream American Dreamz.

Američki san u jebenoj torbi!
It's the american dream In a goddamn gym bag!

Živim američki san.
I'm living in the American dream.

Ne, čavao u sanduku znan kao"američki san.
No, forget Riverdale, in the coffin of the American dream.

Ode američki san!
An American dream destroyed!

Željeznica je možda američki san.
The railroad may be America's dream.

Oni su američki san par.
They're America's dream couple.

Svi kažu da je to američki san.
Everybody says there's an American dream.

Ostvari američki san uz Chevrolet.
It's the american dream.

Za mene bi to bio američki san.
To me, that would be an American Dream.

Pravi američki san, zar ne?
That's the American dream, right?

Živjeli smo američki san.
We were living the American dream-ish.

To je Američki san i tako mi Boga, živim ga!
And by God I'm livin' it! That is the American dream.

Ostvarujemo američki san.
We're participating in the American Dream.

To čini američki san, a Ameriku zemlju mogućnosti.
That is the American dream, is that this is a land of opportunity.

Maslac od kikirikija i"Američki san.
There's peanut butter cup and"Americone Dream.

Zove se Američki san s razlogom.
It's called the Americandream for a reason.

Nemojte tako, ostvarili su američki san.
That's the American dream. Those boys made the grade.

Pravi američki san, zar ne? Izvrsna priča.
That's the American dream right there, right? That is, that is a great story.

Izvrsna priča. Pravi američki san, zar ne?
That is a great story, that's the American dream right there, right?

Američki san u Lutonu dala ravnatelju, i poslala na natjecanje.
An American Dream in Luton, to the principal, and I sent it into a competition.

Kamo je nestao američki san? Baš tako.
What happened to the American dream? Yeah, no, exactly.

Kamelot… Vlada dobra poput naroda koji ju je izabrao. Američki san.
Camelot… a government as good as its people… an American dream.

Američki san u Lutonu dala ravnatelju, i poslala na natjecanje.
And I sent it into a competition. An American Dream in Luton", to the principal.

Izvrsna priča. Pravi američki san, zar ne?
That's the American dream right there, right? That is, that is a great story?

Ali ono što je ostalo u cheyenneu guvernera campbella željeznica je možda američki san.
The railroad may be America's dream, is a nightmare. but what's left behind in Governor Campbell's Cheyenne.

Američki san, naši roditelji znaju, otet je od strane ljudi koji su spremni da lažu, varaju i kradu da bi zaštitili svoje bogatstvo.
The American Dream our parents knew has been hijacked by men who are willing to lie, cheat and steal to protect their wealth.