Sta Znaci ANDERSU na Engleskom - Engleski Prijevod

• anders

Primjeri korištenja Andersu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Radi se o Andersu.
It's about Anders.

Rekao sam Andersu da mejlom pošalje plan.
I asked the Anders to e-mail the itinerary.

Tako je bilo i Andersu.
It was the same with Anders.

Ako se nešto dogodi Andersu ili meni, sve æe izaæi na vidjelo.
If something happens to me or Anders, it all comes out.

Puma kaže da ju je dao Andersu.
Puma says he gave it to Anders.

Ne mozemo doci Andersu na vrata i reci.
We can't arrive on Ander's doorstep and say.

Ako razmotriš pružiti priliku princu Andersu.
If you consider giving Prince Anders a chance.

Što se dogodilo Andersu Nissenu?
What happened to Anders Nisson?

Ako razmotriš pružiti priliku princu Andersu.
Consider giving Prince Anders a chance. If you.

Ako daš princu Andersu priliku.
If you consider giving Prince Anders a chance.

Možeš li mi objasniti zašto se Inger preselila k Andersu Munku?
Can you explain why Inger moved to Anders Munk?

Otišao sam kući Andersu i on kaže da mu nisi dao knjigu.
I went home to Anders and he says you didn't give him the book.

Koga je briga? Ova priča je o Mirjaminom ocu i Andersu.
Who cares? The story's about Mirjam's father and Anders.

Da, ako daš princu Andersu priliku.
Consider giving Prince Anders a chance. If you.

I sad osjeæam obvezu da otkrijem što se dogodilo Andersu.
And now I feel compelled to find out what happened to Anders.

Da, ako daš princu Andersu priliku.
Yes, if you consider giving Prince Anders a chance.

I sad osjeæam obvezu da otkrijem što se dogodilo Andersu.
What happened to Anders. And now I feel compelled to find out.

Da, ako das princu Andersu priliku.
Yes, if you consider giving Prince Anders a chance.

Sve sam dala Andersu kada si rekao da je pretnja za porodicu.
I gave everything to Anders when you said it could threaten the family.

Svoj put ravno kroz tvoju glavu. Ako uskoro nedam nešto Andersu, zamijenit će me s nekim tko će spaliti.
That'|| burn their way right through your head. they will replace me with someone If I don't give Anders something soon.

Prema Andersu vidi mi se cijela stražnjica jer ima visoki otvor.
According to Anders I view the whole rump because it has a high slot.

Svoj put ravno kroz tvoju glavu. Ako uskoro nedam nešto Andersu, zamijenit će me s nekim tko će spaliti.
They will replace me with someone that will burn their way right through your head. If I don't give anders something soon.

Rekao sam Andersu i Tyu na njihove 21. rođendane i sad je tvoj red.
I told Anders and I told Ty on their 21st, and now it is your turn.

Ljudi umiru jer je on odlučio da ne vrijede više od ukupne cijene njihovog tijela, a ti meni govoriš o Andersu Ekmanu i pravilima?
People are dying because he's decided they're worth no more than the sum total of their body parts, and you're talking to me about Anders Ekman and rules?!

Vjerno sam služio duke andersu sve ove godine, i svaki dan riskirao svoj život, u ratu protiv darken rahla.
I served Duke Anders faithfully all these years, and risked death every day in the war against Darken Rahl.

Andersu Hagenu, za kojeg se do tada mislilo da je natjecanje u skijaškim skokovima završio na četvrtom mjestu, uručena je brončana medalja.
Anders Haugen, who until then had been recorded as finishing fourth in the ski jumping event, received a bronze medal.

Imenovana je po švedskom fizičaru Andersu Jonasu Ångströmu, jednom između osnivača spektroskopije.
Ångström crater is named after Anders Jonas Ångström, a Swedish physicist and one of the founders of the science of spectroscopy.

Na kraju ovog slavlja želim zahvaliti biskupu Stockholma, Andersu Arboreliusu, na njegovim ljubaznim riječima kao i državnim vlastima na njihovu zalaganju te svima koji su sudjelovali u planiranju i provedbi ovog posjeta.
As we conclude this celebration, I would like to express my gratitude to Bishop Anders Arborelius of Stockholm for his kind words, and to the civil authorities and all who helped in the planning and execution of this visit.

Tim se sastao sa Andersom Jacobsenom, ekspertom za aktivnosti Luftwaffea u Danskoj.
The team makes contact with Anders Jacobsen, an expert on Nazi Luftwaffe activities in Denmark.

Ako izgubimo Andersa, svi životi na podmornici će biti u tvojim rukama.
Every life in the sub is gonna be in your hands. Because if we lose Anders.