Sta Znaci ANDY na Engleskom - Engleski Prijevod

• andy

Primjeri korištenja Andy na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Koji Andy?
Who's Andy?

Pa Andy, reći ću ti.
WELL, ANDY, I will TELL YOU.

Zove se Andy. Oh?
Oh?- His name is Andy.

Andy ne zajebavaj se sa mnom!
And-a don't mess with me!

Ja sam Andy.- Što ima?
What's up? I'm Andy.

Andy, molim te, slušaj me! Ne činite to!
Don't do this! Andy, Andy!

Zove se Andy, samo da znaš.
For the record his name is Andy.

Andy Tata, je blago otok pravi?
ANDY: Daddy, is Treasure Island real?

Zašto ti Andy toliko smeta?
Why do you have such a problem with Andy?

Andy Mislim da ne postoji rakova tamo.
ANDY: I don't think there's a crab there.

Ali ja znam Andy da ja znam je tu negdje.
But I know the Andy that I know is in there somewhere.

A Andy?-Neće progovoriti.
So what about Andy? He won't talk.

Ti stvarno misliš da će Andy ostati sa tobom poslije ovoga?
You really think Andy's gonna stay with you after this?

Ali Andy što će osveta riješiti?
But, Andi, what will vengeance solve?

Tražim te držati se nadu Andy, jer trebam tu nadu.
I'm asking you to hold out hope for Andy, because I need that hope.

Jer, Andy, najlakše je ostati.
Because, after all, Andy, it's so very easy to stay.

Bude događaj za cijelu zajednicu, pa žele pozvati i tebe. Andy i Alby žele da proslava njihova partnerstva s Karen.
And the cementing of their partnership with Karen to be a community event, and, seeing as you're part of the community, they wanted to ensure that you're invited. Andy and Alby just want the party.

Kako je Andy? Dajemo mu tekućinu, znate?
We're giving him liquids, you know. How's Andy?

Bude događaj za cijelu zajednicu, pa žele pozvati i tebe. Andy i Alby žele da proslava njihova partnerstva s Karen.
They wanted to ensure that you're invited. and the cementing of their partnership with Karen and, seeing as you're part of the community, to be a community event, Andy and Alby just want the party.

Zove se Andy i rola se kao grčki bog i volim se družiti s njim.
His name is Andy. And he roller skates like a Greek God.

Bude događaj za cijelu zajednicu, pa žele pozvati i tebe. Andy i Alby žele da proslava njihova partnerstva s Karen.
To be a community event, they wanted to ensure that you're invited. Andy and Alby just want the party and, seeing as you're part of the community, and the cementing of their partnership with Karen.

Lauren, Andy, okrenite se prema senzorima!-Nemojte raditi to što on.
Don't do what he… CAMPBELL: Lauren, Andrew, face the sensors.

Potvrđena je proba Andy i Romy-ne torte za sutra.
We are confirmed for Andy and Romy's wedding cake tasting for tomorrow.

Hej, onaj tip, Andy, ostavio je svoj broj, ako hoćeš da ga pozoveš.
Hey, that guy andyleft his number if you want togive him a call.

Hvala Bogu što je Andy preuzeo inicijativu, doduše, ha?
Thank God for Andy taking the initiative, though, huh?

Bio to Andy ili Lucy, moramo ustanoviti tko je napisao pismo.
Whether it's Andy or Lucy, we still need to establish who wrote that letter.

Pa, nakon svjedočenja Andy je, siguran sam da žiri će osuditi.
Well, after Andy's testimony, I'm sure the jury will convict.

Hajde, Andy, reci zdravo.
Come on, Andrew, say hello. Hello.

Zvao se Andy i bio je liječnik.
His name was Andy. He was a doctor.

Zovem se Andy, usput, ako si želio znati.
I'm Andy, by the way- if you wanted to know.