Sta Znaci AUTOMATOM na Engleskom - Engleski Prijevod

• machine
• vending

Primjeri korištenja Automatom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Razgovaram s automatom.
I'm talking to a machine.

Ili je motel sa automatom za grickalice i dušekom za masiranje na novčiće?
Or is it a motel, with a snack machine and a coin-operated massage mattress?

Jedan čovjek sa automatom.
One man with a machine gun.

I ti sebe zoveš automatom za piće? Nema alkohola?
And you got the nerve to call yourself a beverage machine? No alcohol?

Imaš problema s automatom?
Are you having trouble with the machine?

Stojiš tamo i pričaš s automatom, pretvaraš se kao da mu je stalo tko ga hrani lovom.
You're standing there talking to a machine, pretending like it cares who's feeding it nickels.

Hej Willi, što je sa tim automatom?
Hey, Willi, what's with the machine gun?

S automatom ili dvadeset ljudi sa čistim puškama, mogli bismo držati to mjesto protiv bataljona.
With a sub-machine-gun or twenty men with clean rifles we could hold this place against a battalion.

Što je s automatom?
What happened to the vending machine?

ABS prozori standardno se isporučuju sa ugradbenim automatom.
ABS Windows are delivered with built-in automatic.

I ti sebe zoveš automatom za piće?
And you got the nerve to call yourself a beverage machine?

Jedina alternativa je da se"Vegina" jedrilica prizemlji… s Kernovim automatom.
One alternative is for"Vega's" glider to land… with Kern's automat.

Ovo područje sa Pepsi automatom je tvoje.
That little area with the Pepsi machine, that's your area.

Cubee je za razliku od bilo kojeg drugog automata za kasino- u stvari, teško ga je nazvati automatom za kasino!
Cubee is unlike any other casino slot machine- in fact, it's hard to call it a casino slot machine!

Moderna višekatnica, miran predio, lijepi pogled, prostrani parking, salon s automatom za piće i aparatima za igru(uz nadoplatu) zadovoljit će različite ukuse.
A modern building in a peaceful region, nice view, spacious parking lot, saloon with beverage vending machine and slot machine(with additional payment) will satisfy different taste.

Uvijek možemo uzeti prostoriju s automatom za led.
We can always use that room with the ice machine.

Moderna višekatnica, miran predio, lijepi pogled, prostrani parking, salon s automatom za piće i aparatima za igru(uz nadoplatu) zadov.
A modern building in a peaceful region, nice view, spacious parking lot, saloon with beverage vending machine and slot machine with ad.

Na ulazu u kupalište skupina iscrpljenih turista gura se pred automatom za Coca-Colu.
At the entrance to the swimming pools, a group of exhausted tourists crowd round a coke vending machine.

Zamijenit će me vašim usranim automatom za tablete.
Your shitty pill dispenser is replacing me.

Dok ja stanujem u iznajmljenom stanu sa automatom za espresso.
I share my student's flat with my espresso machine.

Vjerojatnost na jednom automatu je 1:1, 5 milijuna.
The probability on one machine is a million and a half to one.

Izmedu automata za sokove i naputka za viljuškare.
It's between the soda machine and the forklift safety tips.

Automat ima moguænost za prodaju 4 vrste proizvoda.
One machine has a possibility of selling 4 kinds of products.

Mora da postoji automat sa picem ovde negde. Naravno.
Of course. There must be a drink machine around here somewhere.

Naravno. Mora biti automat sa pićem ovdje negdje.
Of course. There must be a drink machine around here somewhere.

Čudno, na automatu je tuce poruka.
Strange, there are a dozen messages on the machine.

Samo su bila dva u automatu.-Zaglavio se!
There were only two left in the machine! It was dangling!

Ima najbolje rezultate na onom automatu tamo… P. J.
Has all the high scores on that machine over there-- j.

Jesi.- Nisam. Izmedu automata za sokove i naputka za viljuškare.
You have. It's between the soda machine and the forklift safety tips.

Automat za ledeni jogurt na faksu ti podupla gaće.
Puts an end to the size two pants. But the frozen yogurt machine in college.