Sta Znaci BENJAMIN BUTTON na Engleskom - Engleski Prijevod

• benjamin button

Primjeri korištenja Benjamin button na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Gospodin Benjamin Button?
Mr Benjamin Button?

Benjamin Button. Moj suprug Robert.
Benjamin Button, this is my husband, Robert.

Je li to… Benjamin Button.
Was that… Benjamin Button.

Benjamin Button, ovo je moj muž Robert.
Benjamin Button, this is my husband, Robert.

Je li to… Benjamin Button.
Benjamin Button. Was that.

Benjamin Button će Vam naručiti piće.
So Benjamin Button here is gonna buy you another drink.

Gospodin Benjamin Button?
Letter for Mr. Benjamin Button?

Rođen sam pod čudnim okolnostima. Benjamin Button.
And I was born under unusual circumstances. Benjamin Button.

Zar si ti Benjamin Button Mlađi?
And who are you? Benjamin Button, junior?

To znači Carl samo kao Benjamin Button.
That means Carl is just like Benjamin Button.

To je Benjamin Button, i to je knjiga.
It's Benjamin Button, and it was a book.

Ti si ćelavi Benjamin Button.
You're like a bald Benjamin Button.

Benjamin Button. Rođen sam u neobičnim okolnostima.
And I was born under unusual circumstances. Benjamin Button.

Oh, ovo je obiteljski prijatelj, Benjamin Button.
Oh, this is a friend of my family's, Benjamin Button.

Benjamin Button. Rođen sam u neobičnim okolnostima.
Benjamin Button. And I was born under unusual circumstances.

Rođen sam pod čudnim okolnostima. Benjamin Button.
Benjamin Button. And I was born under unusual circumstances.

Možda imam Benjamin Button bolest… ali imam iskustva sa ženama od rođenja.
I may have the Benjamin Button disease… but I have had experience with women since childbirth.

Okolnostima. I rođen sam pod neobičnim Benjamin Button.
And I was born under unusual circumstances. Benjamin Button.

Vi ste kao Benjamin Button, gdje gledate 40,, Ali vi ste zapravo tisuću godina.
You guys are like Benjamin Button, where you look 40, but you're actually a thousand years old.

Okolnostima. I rođen sam pod neobičnim Benjamin Button.
Benjamin Button. And I was born under unusual circumstances.

Hayley, volio bih da si Benjamin Button, da stariš naopako i da je tvoj život pri kraju.
Hayley, I secretly wish you were Benjamin Button… and you were aging backwards and your life was almost over.