Sta Znaci BOTWIN na Engleskom - Engleski Prijevod

• botwin

Primjeri korištenja Botwin na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Zdravo, gđo Botwin.
Hi, mrs. Botwin.

Botwin. Vidimo se.
Botwin. See you around.

Vjeruj mi, Botwin.
Trust me, Botwin.

Zdravo, Botwin familijo.
Hello, Botwin family.

Pa, Gospodine Botwin.
Well, Mr. Botwin.

Od sada, Botwin, pripadaš meni.
From now on, Botwin, your ass is mine.

Zdravo, Nancy Botwin.
Hi, Nancy Botwin.

Ovdje Nancy Botwin, zovem u ime Gradjana.
This is Nancy Botwin, I'm calling on behalf of Agrestic.

Lijepo odrađeno, Botwin.
Nice job, Botwin.

Žao mi je, gđo Botwin, ne možemo vam odobriti uvjetnu.
I'm sorry, Ms. Botwin, you are not yet eligible for parole.

Nema više Nancy Botwin.
No more Nancy Botwin.

Gospođo Botwin, morat ću da mu uzmem upaljač. žao mi je.
I'm sorry. Mrs. Botwin, I'm gonna have to confiscate the lighter.

Moje ime je Nancy Botwin.
My name is Nancy Botwin.

Dobro jutro, Ja sam Shane Botwin i ja sam 10 godina star danas.
Good morning, I am Shane Botwin and I am 10 years old today.

Prijatan dan G. Botwin.
Have a good day, Mr. Botwin.

Vjeruj mi, Botwin, upravo se usrala u svoje skupocjene hlače.
Trust me, Botwin, she's shitting her Dolce Gabbanas right now.

Čuvajte se gospođo Botwin.
You take care, ms. Botwin.

Problem, Gđo. Botwin, je da sam imao pristojnu, poštovanu kćerku.
The big deal, Mrs. Botwin, is that I had a decent, respectable daughter.

Dječak je i za sada je još uvjek dječak Botwin.
It's a he and for right now, he's still baby boy Botwin.

Silas Botwin, Ovim vas osuđujem na na šest mjeseci društvenog rada.
Silas Botwin, you're hereby sentenced to 6 months of community service.

I hoću da se ispričam zbog onog dana, gospođo Botwin.
And I wanted to apologize for the other day, Ms. Botwin.

Zašto G-đa Botwin ne bi znala da sam na raspolaganju, ukoliko je zainteresirana?
Why don't you letmrs. Botwin know it's available if she's interested?

Da sam ti dopustila to sa 3 zvao bi se grof Chocula Botwin.
If I would given you that freedom at 3, your name would be Count Chocula Botwin.

Botwin, naši senzori su očitali da vam je tlak u gumama opao.
Mr. Botwin, our sensors indicate that you have experienced a sudden loss of tire pressure.

Stalno mislim da će ta gđa. Esteban Reyes ubiti Nancy Botwin.
I just keep thinking this Mrs. Esteban Reyes person is going to kill Nancy Botwin.

Reci ću ta što- zašto ne kažeš mrs. Botwin da zna da je dostupno ako je zanima?
I will tell you what-- why don't you let mrs. Botwin know it's available if she's interested?

Dobili ste ured Douglasa Wilsona i njegove asistentice, Nancy Botwin.
You have reached the office of Douglas Wilson and his assistant, Nancy Botwin.

Gđo Botwin, sazvali smo ovo saslušanje da bismo utvrdili trebamo li vas pustiti ranije.
Ms. Botwin, we have called this hearing today to determine whether or not you should be released early.

Varanje njujorških bogataša dok su na odmoru je tradicija obitelji Botwin.
Fleecing New York's upper crust while they're on vacation is a Botwin family tradition.

Gđo Botwin, bit ćete pušteni u rehabilitacijski centar gdje ćete odslužiti kaznu ili biti tamo dok se ne rehabilitirate.
Ms. Botwin, you are to be released to a halfway house, where you will serve out the rest of your sentence or until you have proven yourself rehabilitated.