Sta Znaci CEJS na Engleskom - Engleski Prijevod

• chase

Primjeri korištenja Cejs na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Džoni cejs je.
It's Johnny Chase.

Ali cejs nije mene.
Chase didn't listen to me.

On je brat Vinija cejsa.
You're Vinnie Chase's brother?

Džimi cejs je sledeci.
Jimmy Chase is next.

Cejs hoce da spava s mamom.
Chase wants to sleep with his mom.

Gas-masku. Smrdljiva bomba je cejsova.
The stink bomb was Chase's. Gas mask.

Vinsent cejs je odlican u ovom filmu.
Vincent Chase's great in this movie.

Znam. Ti si brat Vinija cejsa?
He's Vinnie Chase's brother. I think that's it?

Zovi Formana i Cejsa da odmah dodju. Paralizovan je.
Call Foreman and Chase. He's paralyzed.

Znam. Ti si brat Vinija cejsa?
I think that's it. He's Vinnie Chase's brother?

Cejs je skromno odrastao u Kvinsu, Njujork.
Chase hails from modest roots in queens, new york.

Znam. Ti si brat Vinija cejsa?
He's Vinnie chase's brother. I think that's what it was?

Mi smo u cejs banci, na uglu Kanala i Mota.
We're at a Chase bank at the corner of Canal and Mott.

Znam. Ti si brat Vinija cejsa?
I THINK THAT'S WHAT IT WAS. He's Vinnie Chase's brother?

I glumac Džoni cejs. Trebalo je da kaze cetvrtina.
He should have said quarter… and actor, Johnny Chase.

Samo ga je zanimalo kako ona deluje na Cejsa.
He was only obsessed with how she reflected on Chase.

Zapravo, u pitanju si ti. Cejs i Formen znaju da budu.
Chase and Foreman can get a little… Actually, it's you.

A on ima samo 4 scene u filmu. Nominaciju je dobio i Džoni cejs.
You have a Best Supporting Actor nomination for Johnny Chase… and he's only in four scenes in the movie.

I glumac Džoni cejs. Trebalo je da kaze cetvrtina.
He should have said quarter… and actor, Johnny Chase.- I know.

Time precutno svaljujete krivicu na cejsa. Ne bih.
Implicitly, you just said that Chase was at fault.

Zao mi je zbog tebe i Cejsa, mora da je mnogo bolelo.
I'm sorry about you and Chase. It must have been really painful.

Verovatno mislite da ce Vinsent cejs i"Hyde.
You probably get the idea that vincent chase and"hyde if you have been paying attention.

Znam sta mislite, Cejs hoce da spava s mamom. Zaista lice.
I know what you're thinking, Chase wants to sleep with his mom.

Zaista ste ravnodušni iako je dr cejs povredjen?
To the fact that Dr. Chase is hurt? Are you really this indifferent?

Dobra slika cejs je spasio Marfija od zivota vrtenja testa… Ubicu majku.
Chase plucked Murphy away Nice pic. from a life of spinning pies… I am gonna kill my mother.

Osecaš se bolje što si ovde, ali ne pomazeš ni cejsu ni bolesniku.
Being here makes you feel better, you're not helping Chase or our patient.

Da pogađam: Cejs je glupa Trinaestica… Shvatio sam da ako svi pritiskamo Keli.
I realized if we all just keep pressuring Let me guess, Chase represents the dumb version of Thirteen.

A on ima samo 4 scene u filmu. Nominaciju je dobio i Džoni cejs.
And he's only in four scenes in the movie. You have a best-supporting-actor nomination for Johnny chase.

I da dozvolim Cejsu da zaposli novog clana tima. Prosle nedelje, nisam trebao da te zanemrim.
Last week, I should not have gone over your head and allowed Chase to hire a new team member.

I gde je bio okruzen lojalnim drugovima. cejs je skromno odrastao u Kvinsu, Njujork, Gde ga je podigla samohrana majka.
Chase hails from modest roots in Queens, New York… where he was raised by a single mother, surrounded by a group of loyal friends.