Sta Znaci E-LEARNING na Engleskom - Engleski Prijevod

• e-learning

Primjeri korištenja E-learning na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Treći E-Learning seminar.
Third E-Learning seminar.

Inspiracija od najboljih e-Learning.
Get inspiration from the best e-Learning.

Dana E-learning u poduzeću.
Days E-learning in a company.

Ace svoju GED ispit s najboljim Test prep pitanja, flashcards& ispit simulator CoCo E-Learning.
Ace your GED exam with the best test prep questions, flashcards& exam simulator CoCo E-Learning.

LearnWEB- e-learning web rješenja.
LearnWEB- E-learning web solutions.

U međuvremenu smo pripremili kratak pregled trenutno postojećih aktualnih e-learning platforma(dostupnih na engleskom jeziku).
In the meantime we have prepared a short overview of existing EU e-learnig platforms(available in english).

E-learning je fleksibilan način učenja.
E-learning is a flexible way of learning.

Posjetite naš e-learning sustav OVDJE.
Visit our e-learning system HERE.

E-learning Studio California vozačka dozvola testa. DMV Practice Test. Test prometnih znakova.
E-learning Studio California driver license test. DMV Practice Test. Traffic sign test.

Podravka organizira e-learning konferenciju.
Podravka prepares e-learning conference.

Definicije e-learninga, fleksibilnog uenja te uenja na daljinu trenutano se navode u uporabi u visokom obrazovanju u Velikoj Britaniji.
Definitions of e-learning, flexible learning and distance learning are stated as currently used in higher education in UK.

Iz tog razloga, u školskoj i akademskoj godini 2014/15. CARNet neće upisivati novu generaciju polaznika E-learning akademije.
For this reason, CARNet's E-learning Academy shall not be enrolling a new generation of students in the school and academic year 2014/2015.

E-Learning akademija obilježila je deset godina postojanja te upisala u dva studijska smjera 49 novih polaznika u 11. generaciju.
The e-Learning Academy marked its tenth anniversary and enrolled 49 new students of the eleventh generation in its two study courses.

Posebno, to je tehnika podržana na e-learningu, koja naučava na transparentan način, a istodobno je posebno intuitivna.
Especially that it is a technique supported on e-learning, which teaches in a transparent manner, while at the same time particularly intuitive.

Na dvodnevnoj radionici sudjelovalo je 12 sudionika iz ukupno sedam partnerskih organizacija pod vodstvom stručnjaka za e-learning- Zorana Jančića.
The two-day event was attended by altogether 12 participants from partner organizations under the leadership of Zoran Jančić, an expert for e-learning.

Neki tečajevi se isporučuju u potpunosti od strane e-learning metode i to ih čini lako dostupnima osobama u bilo kojem dijelu svijeta u bilo koje vrijeme.
Some courses are delivered totally by e-learning methods and this makes them easily accessible to people in any part of the world at any time.

A ovaj hrvatski BoLingo pruža Vam ljubav prema jezicima, usluge prevođenja, sudskog tumačenja, e-learninga i klasičnih poduka stranih jezika.
Our Croatian BoLingo offers you love for languages, along with translation services, court interpretation, e-learning and traditional foreign language classes.

Korištenje online e-learning platforme također utječe na učinkovitost tehnike, jer učenje sljedećih riječi čini se iznimno zanimljivim, djelotvornim i raznovrsnim.
The use of the online e-learning platform also affects the effectiveness of the technique, because the learning of the following words seems to be extremely interesting, effective and varied.

Znanje u fokusu" naziv je prve hrvatske konferencije o mogućnostima primjene e-learninga, isključivo u korporacijskom okruženje koju organizira Podravka.
Knowledge in focus" is the name of the first Croatian conference about the possibilities of e-learning application, exclusively in a corporate environment, and it is organized by Podravka.

Želja je bila pokazati što e-learning donosi Podravki, podijeliti iskustva, uspjehe, pokazati inovativnost i tko su te kompanije koje stvaraju trendove- naglasio je Zvonimir Mršić.
We wanted to show what e-learning brings to Podravka, to share experiences, successes, show inovativeness and who are the companies that set trends- Zvonimir Mršić pointed out.

Na njemu bi se nalazile vijesti iz svih zdravstvenih škola Hrvatske, razmjenjivali edukacijski sadržaji i ideje, razvijali zajednički projekti, komuniciralo, te stvarala osnova izrade e-learning sadržaja.
On it that includes news from all Croatian medical schools, educational facilities and exchange ideas, develop joint projects, communicate, and is the basis for creating e-learning content.

Podravka je danas domaćin, ujedno i organizator prve e-learning konferencije u korporativnom sektoru koja je okupila vodeće stručnjake iz Hrvatske, Velike Britanije, Francuske i Indije.
Podravka is today hosting and organizing at the same time the first e-learning conference in corporate sector, which has gathered the leading experts from Croatia, Great Britain, France and India.

CARNetova radionica o kompetencijama poučavatelja odraslih na Tjednu cjeloživotnog učenja Kroz radionicu o kompetencijama poučavatelja odraslih koju će održati tim E-learning akademije, CARNet će se ove godine uključiti u nacionalnu obrazovnu kampanju Tjedan cjeloživotnog učenja.
Through the workshop on competences of tutors for adults, which will be held by the team of the E-Learning Academy, this year CARNet will be part of the national educational campaign- Lifelong Learning Week.

Iz tog razloga FIDES konzorcij priprema e-learning platformu koja će biti dostupna na slovenskom i hrvatskom jeziku i to besplatno, a uključivat će osnovne i napredne informacije o pravima intelektualnog vlasništva.
For this reason FIDES consortium is preparing an e-learning platform that will be available in Slovenian and Croatian language(free) and will include basic and advanced information about IPR.

Trening materijal će se poboljšati kroz buduće razvijanje, lokaliziranje i contekstualizaciju postojećeg e-learning materijala, čija je svrha pomoći korisnicima da steknu vještine potrebne za CI strategiju konkurentnosti.
The training material has been improved by developing, localizing and contextualising the existing e-learning material meant to help audience to acquire skills necessary for CI competitiveness strategy.

E-Learning je interaktivan ili dvosmjeran proces između nastavnika i studenata uz pomoć elektronskih medija pri čemu je naglasak na proces učenja dok su mediji samo pomoćno sredstvo koje upotpunjuje taj proces.“.
E-Learning is an interactive or two-way process between teachers and students with the help of electronic media where emphasis is put on the learning process while the completion of the process is performed by means of media.”.

Također, i ove godine u sklopu informatizacije školstva, CARNet je uz redovite prijave pokrenuo natječaj za stipendirano pohađanje E-learning akademije namijenjen zaposlenicima osnovnih i srednjih škola u RH, prvenstveno nastavnicima, ravnateljima i stručnim suradnicima.
Also, as part of the educational system informatization, in addition to regular applications, CARNet opened a competition for award of E-Learning Academy scholarships to Croatian primary and secondary school staff, primarily teachers, school principals and professional associates.

Listopad- dana 18. listopada pokrenuta E-learning akademija(ELA), organizirani oblik obrazovanja za vođenje, pripremu i održavanje e-obrazovanja kroz tri jednogodišnja certificirana obrazovna programa: E-learning Management, Tutoring i Course Design.
October- 18th October: E-learning Academy(ELA) was launched as an organized form of education for management, design and delivery of e-education through three one-year certified educational programs.

E-learning rješenja kao inovativni pristup dizajniranju edukacija omogućavaju razvoj sadržaja, software aplikacija i usluga za institucije, organizacije i preduzeća kroz primjenu dostignuća informacijskih tehnologija, standarda obuke i rješenja.
E-Learning Solutions e-Learning Solutions E-learning solutions as an inovative approach to designing courses enable the development of content, software applications and services for institutions, organisations and companies.

Imajući u vidu raznolikost primjene tehnologije e-learninga u poslovanju program pokriva širok spektar tema; od uloge e-learninga u procesima cjeloživotnog učenja i održivog razvoja do konkretnih primjena u prodaji, poslovnoj kvaliteti i ostalim poslovnim područjima.
Having in mind various applications of e-learning technology in business, the program covers various topics, from the role of e-learning in the processes of lifelong learning and sustainable development, to specific applications in sales, business quality and other areas of business.