Sta Znaci ELEM na Engleskom - Engleski Prijevod

• anyway
• so
• well

Primjeri korištenja Elem na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Elem, dobra ideja.
Anyway, uh, great idea.

Oni su osnovni građevni elem.
They're the basic building bio.

Elem. bilo mi je jasno.
Because I was drunk.

Hvala ti što si ga izvuk'o. Elem.
Anyway, thanks for gettin' him out of here.

Elem… što ti to znači?
So, what is this for you?

VARIERA/ UTRUSTA rješ za razvrst otpada za elem.
VARIERA/ UTRUSTA waste sorting for cabinet.

Elem, u vezi tog ostrva.
Now, about this island.

Zbog jedne male kugle. Elem. Pa, zasigurno dosta nevolja.
Ahem. over that odd little sphere. Well, certainly a lot of trouble.

Elem, nitko ništa ne zna!
Well, nobody knows nothin!

Da. Elem, upoznao sam Tobija.
Yeah. Anyway, I met Toby.

Elem… ti i Zak ste ponovo zajedno?
So… you and Zack again,?

Elem, Alfreda su prebili.
Well, Alfred's always getting beat up.

Elem, i ja sam vam dužan izvinjenje, takođe.
Well, I owe an apology too.

Elem, kako bi ti sredio ove lopove?
So, I mean, how would you handle these thieves?

Elem, od ovog trenutka ću vikati na svog brata.
Ergo, I am now going to yell at my brother.

Elem, moj šef bi želio se susretne s tom ženom.
Well, jes wanted my boss to meet this woman.

Elem, imamo mjesta za stolom, ako si gladan.
Well, we have room at our table, if you're hungry.

Elem, naš moto je"Vjernost, hrabrost, integritet.
So, our motto is"fidelity, bravery, integrity.

Elem, zovem se Michcl Balegic i tu sam da vam kažem.
Well, my name's Michael Scarn And I'm here to say.

Elem, vidite, gospodin Walter, imam čudnu situaciju.
So, you see, Sir Walter, I have this odd situation.

Elem… vojnik ispaljuje dva metka u njegovo tijelo.- Da.
Yeah. So the soldier fires two to the center mass.

Elem, zabava kreće kada se Šenon pojavi lično.
Anyway, the fun really kicks off once Shannen pops in person.

Elem, neko me je podsetio, da ne možemo da promenimo prošlost.
So, someone reminded me… That we can't change the past.

Elem,… Kevinu je mnogo bolje sa novom terapijom.
So, Kevin's been doing much better since he started the new drug trial.

Elem, kada sam je potražio, našao sam samo njenu čitulju.
Anyway, after I did a search on her, all I could find was her obit.

Elem, upoznala sam ga u subotu kada je došao po Eilis.
Anyway, I met him on Saturday night when he called for Eilis, and he's a gentleman.

Elem, moj šef bi želio se susretne s tom ženom, iz britanske tvrtke U.
Well, jes wanted my boss to meet this woman from a british company.

Elem ljudi mi pišu izvještaje… pomiču rokove radi mene.
Anyway people are writing reports for me pushing back deadlines to fit my schedule.

Elem, ima i to, ali ima i jedna scena gdje svi mladići trče.
Well, they have got that, but also they have got this scene where all the boys go running.

Elem, pod bi trebalo prekriti bijelim pijeskom, po mogućnosti sa Bahama.
Anyway, I would like white sand spread on the floor, preferably sand from the Bahamas.