Sta Znaci ELEMENTARNU na Engleskom - Engleski Prijevod

• elemental
• elementary

Primjeri korištenja Elementarnu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Započeti elementarnu lančanu reakciju.
Start an elemental chain reaction.

Ako je opet bacite uz Andyjevu elementarnu prisutnost.
If you cast it again with Andy's elemental presence.

Započinjem elementarnu i geološku testnu seriju.
Commencing element and geological test series.

Stoga sam poslala uzorak na elementarnu analizu.
So I had them send over a sample to the elemental analysis unit.

Djeca uče elementarnu pismenost, matematiku, ručni rad i tako dalje.
Children learn elementary literacy, math, needlework and so on.

Naravno, kad vidim planove postrojenja i elementarnu fiziku.
Sure, once I see the facility's plans, and elementary physics.

Ono će nam dati elementarnu analizu staroga gada.
It will give us an elemental analysis.

Odatle Felixove vatrene kugle i… Svi imaju neku elementarnu moć.
This is where Felix's fireball came from, and the teens All have some kind of elemental power.

Greg namerava da iskoristi elementarnu silu prirode- gravitaciono privlačenje.
Greg thinks we might employ a fundamental force of nature-- gravitational attraction.

Da bi se razumjelo kada dođe do ovulacije, potrebno je izvršiti elementarnu kalkulaciju.
To understand when ovulation occurs, it is necessary to perform an elementary calculation.

Osjecaju elementarnu silu od koje u strahu bjeze u najudaljenije kutove svojih umova.
They feel an elemental force that scares them into the deepest reaches of their minds.

Učinili smo što je Alice rekla: dozvali elementarnu silu da nađe svoju moć.
What gave it away? We did what Alice said: call the elemental force to find its power.

Na početku priče tigrica nije svjesna svoje duboke veze s otokom i prirodom, dok na kraju otkriva svoju golemu, elementarnu snagu.
At the beginning of the story the tigress is not aware of her deep connection to the island and the nature. Finally she discovers her great, elementary force.

Besplatno Omogućuje djeci da praksa elementarnu matematiku na zabavan način parkiranje automobila!!
Free Enables children to practice elementary math in fun way of parking cars!!

Imao je tu ludu ideju da moj elektromagnetizam, može da pomogne da istjera svoju elementarnu energiju.
He had this crazy idea that my electromagnetism could help exorcise his on-board energy elemental.

Održavati elementarnu želju za istraživanjem i biti znatiželjan oko potencijalnih tema, ali i oko mogućih audiovizualnih tehnika prezentacije i interpretacije tih tema.
It's necessary to keep the elementary wish for research, to be curious about potential topics and possible audiovisual techniques of presentation and interpretation of topics.

Smješten je u središtu Otoka, a njegovi kristali sadrže najčišću elementarnu moć, izvor energije za sve Gormite.
It sits in the centre of the Island and its crystals contain the purest elemental power, the energy source of all Gormiti.

Klasični filmski teoretičari vide fotografiju kao sirovu, elementarnu jedinicu filma, jednu od 24(ili jednu od 25) koja doživljava artikulaciju tek pri cirkulaciji u projektoru, kaže David Campany u svojoj knjizi Exposures.
Classic film theorists see a photograph as a raw, elementary unit of film, one of the 24(or 25) that is articulated only when circulated in a projector, says David Campany in his book Exposures.

Zemlja Pred kraj ljeta dolazi međuigra savršene ravnoteže za vrijeme koje Vatra jenjava i energija sazrijeva, transformirajući se u elementarnu energiju Zemlje.
Towards the end of summer, comes an interlude of perfect balance during which Fire burns down and energy mellows, transforming itself into the elemental energy of Earth.

Upravo su ova upozorenja znak kako aktivisti, volonteri i svi drugi koji pomažu izbjeglicama ne samo da iskazuju elementarnu ljudskost, solidarnost i podršku onima u nepovoljnom položaju, nego to čine uz poštivanje zakonom propisanih pravila.
It is precisely these warnings that are a sign that activists, volunteers and all those who help refugees are not only showing elementary humanity, solidarity and support for those in disadvantaged positions, but they are doing so in compliance with statutory rules.

Na činjenicu da bez krivice novinara i medija sudski postupci traju godinama, pa se često i minimalne novčane kazne, nakon obračuna zateznih kamata od dana podnošenja tužbi, pretvore u višestruko veće iznose koji predstavljaju pravu noćnu moru čak i za elementarnu egzistenciju novinara i medija.”.
On the fact that even without the guilt of journalists and media, trials last for years often with then sometimes even minimal financial fines, after calculation of interest rates since the start of the process, turn into drastically larger amounts which represent a real nightmare even for the basic survival of journalists and media.”.

Elementarni, moj prijatelju.
Elementary, my friend.

Brusio sam svoje sposobnosti elementarnog zaključivanja, sada su oštre kao žilet, gledaj samo.
I have been honing my ability of elementary deduction to a razor's edge… observe.

Tobogan je samo elementarna fizika o pretvaranju potencijalne u kinetičku energiju.
A roller coaster is just elemental physics. A conversion of potential energy to kinetic energy.

Ti si druga elementarna moć, neće biti iste.
You're a different elemental power- they won't be the same.

Spolnost treba biti shvaćena kao elementarna životna snaga koju valja njegovati.
It should be understood as a basic life force that needs cultivating.

Što je elementarni proces u poeziji?
What is an Elementary Process in Poetry?

Dobio sam elementarni raspad na talogu baruta sa žrtvine ruke.
Got the elemental breakdown on the GSR from the victim's hand.

Elementarno srebro je vrlo rijetko.
Elementary silver is very rare.

Slikanje omogućuje elementarni kreativni odušak.-Točno!
Exactly! You see, painting allows you a basic creative outlet!