Sta Znaci FINANCIJSKIH na Engleskom - Engleski Prijevod

• financial
• financing
• finance
• funding

Primjeri korištenja Financijskih na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Osim onih financijskih.
Except financial ones.

Ima financijskih problema, ali nevjerojatna je.
She's struggling financially, but she's incredible.

Nagao je, imali smo financijskih problema.
We had money problems.

Ima financijskih problema, ali nevjerojatna je.
But she's incredible. Yeah, she's struggling financially.

Prihvaćate da nemate financijskih prava.
Saying that you have no rights, financially.

Sektor financijskih i općih poslova.
Sector for financial and general affairs.

Willa je rekla da imaju financijskih teškoća.
Willa Ambrose said the zoo was in trouble financially.

Je li imao financijskih problema ili sa ženama?
Did he have any money problems? Women?

Izgubio si kuću, ženu. Puno financijskih problema.
Lost your house, your wife, plenty of money troubles.

Ja imam financijskih problema.
I got a cash-flow problem.

Znate, on nema puno, sredstava, financijskih.
You know, he hasn't got a lot of, a lot of means, financially that is.

Imam nekih financijskih problema.
I'm having some money issues.

Individualna praktična poduka iz područja računovodstveno financijskih poslova.
Individual practical training in accounting and financial functions.

Imali su financijskih problema.
They would been having a hard time financially.

Oprostite, ali znam da ste imali financijskih teškoća.
Forgive me, Mrs O'Toole, I know you and Frank had been struggling financially.

Je li imao financijskih problema u zadnje vrijeme?
Do you know if he had any money problems recently?

Međunarodno nastojanje je samo iscrpljivanje financijskih i energetskih resursa.
International effort is merely a drain on financial and energy resources.

Ako za to nemate financijskih mogućnosti, sljedeći tjedan ćemo vam dovesti tim liječnika.
Or if financially unable, a medical team will be brought in next week.

U redu, dovoljno pozadine i financijskih brojeva tvrtke.
Okay, enough company background and financial numbers.

I pored svih financijskih i intelektualnih razlika, ja osjećam da smo bliski.
Even with all of the financial and intelectual contradictions… I still feel close to you.

São Paulo je jedan od najvažnijih financijskih središta u Latinskoj Americi.
Mexico City is one of the most important economic hubs in Latin America.

Prijenos financijskih sredstava„s osobe na osobu” znači transakcija između dvije fizičke osobe.
A person-to-person' transfer of funds means a transaction between two natural persons.

Freedom nije zaživio zbog financijskih i konstrukcijskih ograničenja.
The project faced lack of funding and construction difficulties.

Iz te perspektive, koji je onda značaj ubrzanog neuspjeha financijskih obreda?
What, from this perspective, is the significance of the accelerating failure of the rites of finance?

U lipnju 2003. godine klub ga zbog financijskih poteškoća prodaje Midtjyllandu.
Buffomante took sabbatical in 1999 due to budget problems.

Odbor ne bi trebao odlučivati o programu sanacije prije nego što Komisija analogno propisima o državnim potporama osigura da se pri korištenju Fondom poštuju jednaka pravila kao pri intervenciji nacionalnih financijskih aranžmana.
The Board should not decide on a resolution scheme until the Commission has ensured, by way of analogy with State aid rules, that the use of the Fund follows the same rules as interventions by national financing arrangements.

Međunarodno nastojanje je samo iscrpljivanje financijskih i energetskih resursa.
And energy resources… international effort is merely a drain on financial.

Poziva na veću ulogu financijskih instrumenata EU-a u provedbi globalnih sporazuma;
Calls for EU funding instruments to play a greater role in the implementation of the Global Compacts;

Unija tržišta kapitala trebala bi proširiti spektar financijskih opcija za poduzeća.
A capital markets union must expand the range of funding options for companies.

Uplate i isplate iz financijskih aranžmana trebale bi biti simetrične.
The payments to and from the financing arrangements should be symmetrical.

Kako koristiti "financijskih" u rečenici

Služi kao predložak izradbi financijskih izvješća.

Analiza financijskih izvješća poduzeća Saponia d.d.

Početna/Investitori/Tromjesečna financijska izvješća/Arhiva tromjesečnih financijskih izvješća/2017.

Analiza financijskih izvještaja poduzeća Kraš d.d.

Analiza financijskih izvještaja poduzeća Đakovačka vinarija d.d.

godinu, provelo analizu učinka temeljem financijskih izvještaja.

Potpora se dodjeljuje obliku bespovratnih financijskih sredstava.

Financijska analiza uključuje uporabu različitih financijskih izvješća.

godine o zaštiti financijskih interesa Europskih zajednica;