Sta Znaci HTML-A na Engleskom - Engleski Prijevod

• HTML

Primjeri korištenja Html-a na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

BBKod je specijalna implementacija HTML-a.
BBCode is a special implementation of HTML.

Ažurirane inačice HTML-a možda će stići prije.
More updated versions of HTML might come sooner.

Tradicionalno možete izraditi tablice u WordPress postovima pomoću HTML-a.
Traditionally, you can create tables in your WordPress posts using HTML.

Vodič o HTML-a i CSS-a za prosječne razine treninga.
Tutorial on HTML and CSS for the average level of training.

To je razvijena verzija ne-semantičkog HTML-a i XHTML-a.
It is the developed version of non-semantic HTML and XHTML.

Ako znate osnove HTML-a, CSS-a ili PHP-a, korisno je za vas.
If you know the basics of HTML, CSS or PHP, it is advantageous for you.

Taj opis se sastoji od 20 elemenata početnog, relativno jednostavnog dizajna HTML-a.
It describes 18 elements comprising the initial, relatively simple design of HTML.

U prethodnim verzijama, elementi HTML-a identificirani su id/ klasnim nazivima.
In previous versions, HTML elements were identified by id/class names.

Da biste postavili praćenje konverzija, generirat ćete isječak HTML-a u programu AdWords.
To set up conversion tracking, you will generate the snippet of HTML in AdWords.

Za najbolju izvedbu smanjite količinu HTML-a potrebnog za generiranje sadržaja na gornjoj polovici stranice.
For best performance, reduce the amount of HTML needed to render above-the-fold content.

Kada imate AdSense kôd, sljedeći je korak zalijepiti ga u izvorni kôd HTML-a stranice.
Once you have the AdSense ad code, the next step is to paste it in your page's HTML source code.

Ako ste u potrazi, na primjer, za pojamom HTML-a, a ne želite dobiti rezultate kao što su.
If you're looking for the term HTML, for example, and you don't want to get results such as.

Web-stranica za kavu- jednostavan za korištenje softvera za kreiran i preuzimanje web stranice bez poznavanja HTML-a.
Web Page Maker- an easy to use software to creat and download web pages without the knowledge of HTML.

Definira funkcije ili metode i ili učitava vanjsku skriptu(iz HTML-a) ili je učitan kao jedna od njih.
It defines functions or methods and either loads an external script(from html) or is loaded as one.

Obrazac za kontakt 7 je jednostavan i fleksibilan dodatak koji vam omogućuje izradu jednostavnih obrazaca za kontakt putem HTML-a.
Contact Form 7 is a simple and flexible plugin that allows you to create quick contact forms using HTML.

Rezultat se može otvoriti u obliku HTML-a, dodanog na radnu površinu, a također predstavljen u obliku izvršne datoteke.
The result can be opened in the form of HTML, added to the desktop, and also presented in the form of an executive file.

Na svu sreću odlučili su udružiti snage i kreirati novu verziju HTML-a koja je odluševila sve.
Fortunately they decided to join forces and create a new version of HTML, which has surprised all.

Kako funkcionira web hosting- Datoteke web mjesta- poput HTML-a, slika ili video zapisa pohranjuju se na poslužitelje koji su povezani na Internet.
How Web Hosting Works- Websites files- such as HTML, images, videos, are stored in servers that are connected to the Internet.

U programu SharePoint Designer 2010 naglasak je na stvaranju i konfiguriranju komponenti, npr. na prikazu podataka, obrascima i tijekovima rada, a manje na uređivanju HTML-a i ostalih zadataka koji se odnose na web-dizajn.
In SharePoint Designer 2010, the emphasis is on creating and configuring components like Data Views, forms, and workflows- and less on editing HTML and other Web designer-type tasks.

To uključuje upotrebu ili izravno promatranje osnovnog HTML-a ili drugog koda Web stranice, osim onog što tumači i prikazuje web preglednik.
This includes using or directly viewing the underlying HTML or other code from this Site except as interpreted and displayed in a web browser;

Ali je dovoljno brzo uočena potreba za stilskim jezikom koji će HTML osloboditi potrebe prikazivanja sadržaja(što je prvenstvena namjena HTML-a) i njegovog oblikovanja(čemu nam danas služi CSS).
But it was fast enough identified the need for stylistic language that would relieve HTML the need of displaying content(which is primarily intended to HTML) and its shaping(which we now use CSS for).

Moduli se sastoje od teksta, HTML-a, ikona, odvajača i kartica, koji se mogu dodati samo u spremnike, koji se nalaze na lijevoj strani izbornika.
Modules consist of text, HTML, icons, separators, and tabs can only be added to containers, which can be found on the left-most side of the menu.

Ali sada postoji toliko mnogo urednika i dodataka koji čak i ne poznaju osnove HTML-a više nije potrebna napravite web mjesto or pokrenite blog.
But now there are so many editors and plugins available that even knowing the basics of HTML is no longer required to make a site or run a blog.

Zato jer to neće usporiti prikazivanje HTML-a i CSS-a, što znači da će stranica biti brzo prikazana posjetitelju, a dodatni dio JavaScriptovog dinamičkog koda kasnije će se učitati.
Because that way, it won't slow down the HTML and CSS from displaying, meaning the site will be displayed fast to the visitor, and the extra piece of JavaScript dynamic code will be loaded afterwards.

Minifikacija resursa znači uklanjanje nepotrebnih znakova iz HTML-a, JavaScripta i CSS koji nisu potrebni za učitavanje, kao što su.
Minification of resources means removing unnecessary characters from your HTML, Javascript, and CSS that are not required to load, such as.

Multimedija i ugradnja U ovom dijelu ćete naučiti kako da pomoću HTML-a ubacite multimedijalni sadržaj na vašu stranicu, uključujući i razne načine ubacivanja slika, načine ugradnje videa, audia pa čak i cijelih drugih web-stranica.
This module explores how to use HTML to include multimedia in your web pages, including the different ways that images can be included, and how to embed video, audio, and even entire other webpages.

Wml datoteke, procesira što god je u njima(a to može biti sve od osnovnog HTML-a do Perl kôda!), i ispisuje što god želite da ispiše, npr.. html ili. php.
Wml files, processes whatever is inside them(it can be anything from basic HTML to Perl code!), and outputs whatever you want it to output, for example. html or. php.

Na primjer, možete izraditi i pokrenuti statičku web-lokaciju iz HTML-a i neke skripte, koju možete pokrenuti Joomla or Drupal- moglo bi biti bilo što.
For instance, you could build and run a static website out of HTML and some script, you could run Joomla or Drupal- it could be anything.

Ali ako ste iskusni s HTML-om, onda Drupal će vam dati bolju skalabilnost.
But if you're experienced with HTML, then Drupal will give you better scalability.

Je li ova stranica napravljena u HTML-u od vanilije i ničem drugom?
Was this site made in vanilla HTML and nothing else?