Sta Znaci INTELIGENTNIJE na Engleskom - Engleski Prijevod

• intelligent

Primjeri korištenja Inteligentnije na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Barem izgleda inteligentnije od ovoga.
At least he is looking more intelligent than this one.

Kad je nešto komplicirano, djeluje inteligentnije.
When something is complicated, it seems more intelligent.

Postoje dihure inteligentnije i ponekad sigurnije.
There are ferrets more intelligent, and sometimes safer.

Inteligentnije od ove krntije koju sam upravo kupio.
More intelligent than this is the jalopy I just bought.

Ne znam! Mislim da izgleda nekako inteligentnije nego prije.
I don't know. I think he looks more intelligent.

Vodio sam inteligentnije razgovore s ljudima kojima sam radio obdukcije.
I have had more intelligent conversations with people I was doing autopsies on.

Ovo biće je mnogo snažnije i inteligentnije od nas.
This creature is more powerful and intelligent than we are.

Kupaonice su inteligentnije, zaštita okoliša, ušteda energije i dizajn prilagođen korisniku, otpad, otpadna voda ima posvećenu opremu za recikliranje kako bi se osiguralo da vodovod ne ispušta prljavštinu na more.
Bathrooms are more intelligent, environmental protection, energy saving and user-friendly design, waste, waste water has a dedicated recycling equipment to ensure that the water house does not drain any dirt to the sea.

Mislim da izgleda nekako inteligentnije nego prije.- Ne znam!
I don't know. I think he looks more intelligent.

Imao je malo više od 12 godina i nosio je naočare, pa je izgledao inteligentnije.
He was a little older than 12 and wore glasses, which made him look intelligent.

Tisuću puta svjesnije i inteligentnije od mene.
It was thousands of times more awake and intelligent than I am.

Sekundarna ploča između sudopera i zida obično je prazna, ali ga možete upotrijebiti inteligentnije.
The section of the countertop between the sink and the wall is usually empty, but you can use it more intelligently.

Naravno, žene su bile mnogo inteligentnije od njih.
Of course, the women were much more intelligent than the men.

Ali još uvijek 20 puta inteligentnije od pasa i mačaka. Primitivne i glupe.
Primitive and dumb, but still 20 times more intelligent than dogs or cats.

Na taj način prednja svjetla svijetle preciznije, svjetlije i inteligentnije nego ikad.
Consequently headlamps are more accurate, brighter and intelligent than ever before.

To može postati masivnije, inteligentnije, od bilo kojeg čovjeka, ikada.
It could make itself far more massive, far more intelligent, than any human ever had been before.

Ali u divljini, životinje također dokazuju da su puno inteligentnije nego smo mislili.
But in the wild, animals are also proving they're much more intelligent than we ever thought.

Liberalizam mora da znači nešto inteligentnije od potezanja pištolja svaki put kad se nađemo u svađi.
Liberalism's has got to mean something more intelligent than pulling the gun out every time you're in a quarrel.

Ne znam jeste li znali, ali magarci su vrlo inteligentne životinje inteligentnije od ovcama poput vas.
I do not know if you knew but donkeys are very intelligent animals more intelligent than sheep like you.

Ne znamo koliko je inteligentan, ali jedna teorija glasi da je Bigfoot zapravo inteligentnije stvorenje, i da izbjegava čovjeka krijući se u planinama i hladnim područjima, te da tamo čeka da se čovjek sam uništi kako bi zavladao planetom.
We don't know how intelligent he is, but one theory is that the Bigfoot is actually a more intelligent creature, and he's avoiding man, hiding out in mountainous regions that are cold, waiting for man to destroy himself, at which time, he will assume dominance.

Koja otkrivaju da su životinje puno inteligentnije nego smo mislili.
That reveals animals are much more intelligent than we think.

Šta je sljedeći korak, možemo li napraviti još inteligentnije rješenje koristeći tehnologiju obrade podataka na rubnim uređajima?
What is the next step, can we make even smarter solution using edge based technology?

To što su oni vrtili je bilo daleko sofisticiranije i zvučalo inteligentnije od ičeg na što sam bio navikao.
The kind of music they were playing was far more sophisticated and intelligent sounding than anything I was used to.

U ovom slučaju, bolje je odabrati biljke koje se ponašaju kao inteligentnije moguće i ne oduzmite dragocjeno sunce i hranjive tvari iz svojih mladih trajnih susjeda.
In this case, it is better to choose plants that behave as intelligently as possible and do not take precious young sun and nutrients from their young, long-term neighbors.

Ljudi vole ljude koji se smiju: simpatičniji su, djeluju inteligentnije, zdraviji su i duže žive;
People love people who smile: they are more likable, they seem more intelligent, they are healthier and they live longer;

Svatko želi razviti bolju verziju sebe: inteligentnije, snalažljivije, sretnije dijete.
Everyone wants to grow a better version of himself: a more intelligent, resourceful, happy child.

Sa temeljem u Android 8.0, Emui 8 je studioznim pristupom dizajniran za glađe, inteligentnije te intuitivnije korisničko iskustvo.
Based on Android 8.0, EMUI 8.0 is meticulously designed for a smoother, more intelligent and intuitive user experience.

Primitivne i nijeme, ali 20 puta inteligentnije od pasa i mačaka.
Primitive and dumb, but still 20 times more intelligent than dogs or cats.

Sa temeljem u Android 8.0, Emui 8 je studioznim pristupom dizajniran za glađe, inteligentnije te intuitivnije korisničko iskustvo.
EMUI 8.0(based on Android 8.0) is meticulously designed for a smoother, more intelligent and intuitive user experience.

Ovo nevjerojatno iskustvo otkriva da su neke životinje inteligentnije na načine koje znanost uopće nije razmatrala.
This incredible experience reveals that some animals are intelligent in ways that science may have previously failed to consider.