Sta Znaci KISELU na Engleskom - Engleski Prijevod

• sour
• acid
• acidic
• pickled

Primjeri korištenja Kiselu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ne odveć kiselu.
Not too tart, not.

I kiselu vodu.
And a sparkling water.

Ne, hoću kiselu vodu.
No, I want fizzy water.

Imao kiselu probiti one brave.
He had the acid to break through those locks.

Možda samo kiselu vodu.
Maybe just a fizzy water.

Meni kiselu vodu, molim.
Mineral water for me please.

Hej, ne želim kiselu kišu.
Hey, I don't want acid rain.

Imamo kiselu picu u kući.
We got sour pussy in the house.

Nadam se da voliš kiselu haringu.
Hope you like pickled herring.

Pljujem kiselu bljuvotinu. Ne.
I spit acidic vomit.

Koljena su mi se pretvorila u kiselu vodu.
My knees have turned to vichy water.

Pljujem kiselu bljuvotinu. Ne.
I spit acidic vomit. No.

Za pacijente koji konzumiraju kiselu hranu.
For patients who consume acidic foods.

Ne, pljujem kiselu povračotinu.
No, I spit acidic vomit.

Oni su bili u mogućnosti vratiti ploča pomoću kiselu rješenje.
They were able to restore the plates using an acid solution.

Ne. Pljujem kiselu bljuvotinu.
No. No, I spit acidic vomit.

Jednom je eksplodirala, a on je otrčao spasiti kiselu kašu.
It blew up once… and he ran back inside to rescue his sour mash.

Tko je naručio“Kiselu opekotinu”?
Who ordered“Sour burn”?

Čujem te, ali ne možemo ništa učiniti dok ne onemogućiš kiselu maglu.
I hear you, but we can't do anything until you disable the acid fog.

Ne. Ne. Pljujem kiselu bljuvotinu.
No. No, I spit acidic vomit.

Hoćeš možda knedle ili možda malo slatku i kiselu golu damu?
Shall I get you some dumplings or maybe some sweet and sour naked lady?

Daćeš mi tu kiselu loptu danas?
I'm gonna get that sour ball today,?

Cerezyme je umjetni enzim koji se naziva imigluceraza- on može nadomjestiti prirodni enzim kiselu.
Cerezyme is an artificial enzyme called imiglucerase- this can replace the natural enzyme acid.

Co2 će odgoditi kiselu reakciju, da.
The CO2's gonna delay the acidic reaction, yes.

Dok ne onemogućiš kiselu maglu.-Čujem te, ali ne možemo ništa učiniti.
But we can't do anything until you disable the acid fog. I hear you.

Da, a plus je njegova mama stavljala kiselu vrhnje na sve.
Yeah, plus his mom used to put sour cream on everything.

Recept za slatku i kiselu tavu patlidžana Sastojci za 2 osobe.
Recipe for the sweet and sour eggplant pan Ingredients for 2 persons.

Okej, da, očito, Co2 će odgoditi kiselu reakciju, da.
The CO2's gonna delay the acidic reaction, yes. Okay, yes, obviously.

Menu nudi kobasice, grah, prženu i kiselu svinjetinu, okruglice i krokete od krumpira, uz klasike kao što su gulaš i svičkova.
The menu offers sausage, beans, fried and pickled pork, dumplings and potato croquettes, along with classics such as goulash and svickova.

Okej, da, očito, Co2 će odgoditi kiselu reakciju, da.
Okay, yes, obviously, The co2's gonna delay the acidic reaction, yes.