Sta Znaci MAPIRALI na Engleskom - Engleski Prijevod

• mapped
• mapping
• map

Primjeri korištenja Mapirali na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Klingonci je nisu nikada mapirali.
Klingons have never mapped it.

Jeste li mapirali cijevni sustav?
Were you mapping the pipe system?

Tu oblast nismo sasvim mapirali.
It's an area we haven't mapped fully.

Rekli ste da ste mapirali špilje u Italiji.
You were mapping caves in ltaly.

Nema ničeg novog ali smo mapirali.
There's nothing new but we are mapping.

Rekli ste da ste mapirali špilje u Italiji.
You were mapping caves in Italy.

Mapirali smo svaki detalj tog mjesta.
We had every detail of that place mapped out.

Ben i ja smo mapirali kupolu još prvog dana.
Me and Ben mapped the dome on day one.

Mapirali su okolinu ispod grada.
They are mapping the area underneath this section of town.

Rekli ste da ste mapirali špilje u Italiji.
You said you were mapping caves in Italy.

Mapirali smo dno oceana za taloženje itrija.
We were mapping the ocean floor for yttrium deposits.

Ako su samo mapirali, možda ste u pravu.
If they were just mapping, you might be right.

Ova planeta je drugačija od svih koje smo mapirali.
This planet is unlike any we have ever mapped.

Mapirali smo molekularni stroj u samom srcu života.
We have mapped the molecular machines at the heart of life.

Ispitivali smo je, radili simulacije, mapirali teren.
And mapped the terrain. We vetted it, ran the simulations.

Mapirali smo i tragove ugriza s rebara kostura- ovdje.
We have also mapped out the bite marks on the skeleton's rib, there.

Tobias i Maebi dotad su mapirali rutu za audiciju.
Tobias and Maeby, meanwhile, had mapped the route to the audition.

Mapirali smo i tragove ugriza s rebara kostura- ovdje.
We have also mapped out the bite marks from the skeleton's rib- here.

Do sada, mislim da smo mapirali cijelu površinu ruševina.
At this point, we believe that we have mapped the full extent of the ruins.

A statična područja su regije koje još nismo u potpunosti mapirali.
And the static areas are regions that we haven't fully mapped yet.

Ono što smo uradili je da smo mapirali cijelu sobu da bi identificirali svaku škripu.
What we did was map out the entire room to identify every squeak.

Ispitivali smo je, radili simulacije, mapirali teren.
We vetted it, we ran the simulations, we mapped the terrain.

Zatim bi mapirali tijelo poput rešetke i naslagali tetovaže ruku.
They would get an idea, and they would… and overlay the four hand tattoos. map the body like a grid.

Napravili smo grafikone, opisali smo ga, nacrtali smo ga, mapirali smo ga.
We chart it, we have described it, we have drawn it, we have mapped it.

A to znači da smo mapirali tek vrlo mali volumen dostupnog svemira galaksija koje su nam najbliže.
And that means that we have mapped still only a very small volume of the accessible universe the galaxies nearest to us.

Temeljene na svetim građevinama i elektromagnetski nabijenim područjima, na Zemlji. i mapirali svoje vlastite, zamršene mreže, širom svijeta, Od tada su i drugi istraživači detaljnije obrađivali njegov rad.
Other investigators have since elaborated on his work, and mapped their own intricate worldwide grids based on sacred structures and electromagnetically charged regions of the Earth.

Dr. Sarkisian i Dr. Weller su mapirali mjesta u mozgu, pobuđena kad se emotivne reakcije pokrenu pri promjeni mišljenja.
Dr. Sarkisian and Dr. Weller were mapping the loci in the brain that light up when emotional responses are triggered, when opinions change.

Prije nego što su vam moždane funkcije zamrle, skenirali su, mapirali i transferirali svu neuralnu sliku supstrata vašeg mozga. doktori Soong i Jurati, uz Sojinu pomoć.
Were able to scan, map and transfer Before your brain functions ceased, a complete neural image of your brain substrates. Doctors Soong and Jurati, with help from Soji.

Dr. Sarkisian i Dr. Weller su mapirali mjesta u mozgu, pobuđena kad se emotivne reakcije pokrenu pri promjeni mišljenja.
Were mapping the loci in the brain are triggered, when opinions change. Dr. Sarkisian and Dr. weller that light up when emotional responses.

Prije nego što su vam moždane funkcije zamrle, skenirali su, mapirali i transferirali svu neuralnu sliku supstrata vašeg mozga. doktori Soong i Jurati, uz Sojinu pomoć.
Doctors Soong and Jurati, with help from Soji, a complete neural image of your brain substrates. Before your brain functions ceased, were able to scan, map and transfer.