Sta Znaci NAJMLAĐIM na Engleskom - Engleski Prijevod

• youngest
• young
• younger

Primjeri korištenja Najmlađim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Započnite s najmlađim!
Start with the youngest.

Smatra se najmlađim europskim milijarderom.
Believed to be the youngest European billionaire.

Ne. Nisam ga nikada srela u životu. Najmlađim?
No. The youngest? I never met him in my life?

Klub je ostvario uspjehe u najmlađim uzrasnim kategorijama.
They made biggest achievement in their younger age.

On je pretraživao, počevši s najstarijim i završivši s najmlađim.
He began with the oldest and finished with the youngest.

Putujte bezbrižno čak i s najmlađim putnicima.
Travel worry-free even with the youngest of passengers.

Mi smo ovdje s najmlađim, a ostali su iza drugih vrata.
We bunk down in here with the youngest and the others.

On je pretraživao, počevši s najstarijim i završivši s najmlađim.
He started with the oldest brother and ended with the youngest.

S majkom i najmlađim bratom 1938. pobjegao je u Rumunjsku.
In 1938, he escaped with her mother and younger brother to Romania.

Preterano opijanje nije šala i želim da se izvinim najmlađim fanovima.
Excessive drinking is no joke and I just wanna apologize to all my young fans.

Sigurno dijelite mobitel s najmlađim članovima vaše obitelji.
Safely share your smartphone with the smallest members of your family.

On je pretraživao, počevši s najstarijim i završivši s najmlađim.
And he searched, beginning with the eldest and ending with the youngest.

Krka je postala sedmim i najmlađim hrvatskim nacionalnim parkom 1985. godine.
Krka has become 7th and the youngest Croatian National park in year 1985.

On je pretraživao, počevši s najstarijim i završivši s najmlađim.
And he searched, beginning with the oldest and finishing with the youngest.

Međutim, odbili ste moju ponudu da ga načinim najmlađim biskupom od Winchestera ikada.
Still, when you refused my offer to make him the youngest ever Bishop of Winchester.

Time je postao najmlađim francuskim nogometašem koji je postigao pogodak u povijesti Francuske u dobi od 19 godina.
This made him the youngest French goalscorer in World Cup history at age 19.

Imao je samo 37 godina kada je stupio na ovo mjesto, što ga čini najmlađim premijerom Pete Republike.
Fabius was 37 years old when he was appointed and is, so far, the youngest prime minister of the Fifth Republic.

Najmlađim se pacijentima zubi premazuju tekućinom, gelom ili lakom koji sadrži fluor(fluoridacija).
The teeth of the youngest patients are greased with a liquid, gel, or varnish containing fluorine(fluoridation).

Korektivna gimnastika za djecu omogućava najmlađim članovima da uživaju u rekreativnim aktivnostima.
Corrective gymnastics for children allow the young ones to enjoy recreational activities.

Izlaganje je bilo popraćeno velikim interesom te je potaknulo bogatu raspravu o iskustvima rada i rasta s najmlađim generacijama.
The presentation was received with great interest and encouraged a rich discussion of work experience and growth with younger generations.

Slikovnica"Mjesec u prosincu" nudi najmlađim čitateljima dvanaest kratkih priča, nadahnutih ilustracijama Pike Vončine.
The picture-book"Moon in December" offers twelve short stories for young readers inspired by illustrations by Pika Vončina.

Njegov kratki film"Biti Osama" dobio je četiri međunarodne nagrade i učinio ga najmlađim nagrađivanim filmašem na kanadskoj televiziji.
His short film"Being Osama" received four international awards and made him the youngest commissioned filmmaker in Canadian television.

Pucnjava s najmlađim sudionicima ikada u povijesti SAD-a. Kao da grad u protekla dva i nov naslov: sada je osvojio desetljeća nije dovoljno pretrpio.
In the United States. enough horror and tragedy to a new record: the youngest school shooting ever in the past two decades, it was now home As if the city had not been through.

Charles je diplomirao kao đak generacije visoke škole'Francis Xavier s 14 godina čineći ga najmlađim diplomiranim studentom u povijesti te škole.
Charles graduated valedictorian from Francis Xavier High School at 14… making him the youngest graduate in the history of that school.

Već gotovo deset godina radi s najmlađim pacijentima, a posebno se posvećuje pacijentima s izraženim dentalnim strahom te djeci s poteškoćama u razvoju.
She has been working with the youngest for nearly ten years, and she is especially dedicated to patients with clear dental fear and to children with developmental disabilities.

Radmilović je svoj prvi nastup za vaterpolsku reprezentaciju Ujedinjenoga Kraljevstva odigrao s 15 godina, 1901., i tako postao najmlađim reprezentativcem u povijesti britanskoga vaterpola.
Radmilovic made his debut for the Wales national water polo team at the age of 15 in 1901 and at the time was the youngest international player in the history of the sport.

Uključivanjem filmova za djecu u naš program mnogim najmlađim posjetiteljima omogućili smo da po prvi puta dođu u kino i budu na kino projekciji.
Including children's films in our programmes makes it possible for the young ones to visit a cinema for the first time and attend a screening.

Jako je važno podići svijest najmlađim generacijama o važnosti zaštite bioraznolikosti i ovim se putem zahvaljujemo urednici časopisa Snježani Marić što nam je pružila savršenu priliku da to i ostvarimo.
It's very important to raise the consciousness of the youngest generations about the importance of biodiversity conservation. We are thankful to Snježana Marić, the editor of the magazine, for giving us the perfect opportunity to do just that.

Koševi koji imaju oblik medvjeda i žabe te su namijenjeni ponajprije onima na kojima leži budućnost, našim najmlađim posjetiteljima, a postavit će se uz dječje igralište te uz glavnu informativnu ploču u Dravskojpark- šumi.
The bins in the shape of a bear and a frog are intended primarily for those in whose hands the future lies, our youngest visitors, and they will be put up next to the children' s playground and next to the main information board in the Drava Park Forest.

Vancouver je među najmlađim gradovima Britanske Kolumbije; prvo europsko naselje u današnjem Vancouveru nije podignuto do 1862, pri McLeeryjevoj farmi, neposredno južno od drevnog naselja Musqueama, u današnjem Marpoleu.
Vancouver is among British Columbia's youngest cities; the first European settlement in what is now Vancouver was not until 1862 at McCleery's Farm on the Fraser River, just east of the ancient village of Musqueam in what is now Marpole.