Primjeri korištenja Objavi rat na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Objavi rat Napoloniju!
Dovoljno je lud da objavi rat.
Objavi rat cijeloj NSA-i?
Declare war all the NSA?Trebali bi nagovoriti Ameriku da objavi rat Njemačkoj.
America to declare war on Germany.Objavi rat! Hajde, Liz!
Go on, Liz! Declare war on someone!Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
komisija je objavilaobjavio rat
policija je objavilakomisija objavilavlada je objavilakomisija će objavitisastav je objavioobjaviti izvješće
objaviti informacije
objaviti priču
Više
Upotreba s prilozima
Upotreba s glagolima
Vaše Veličanstvo, on želi da objavi rat Francuskoj!
Your Majesty, he wants to declare war on France!Objavi rat!"-Može li ona stvarno to učiniti?
Declare war on someone!" Can she really do that?Koliko dana imamo dok Austrija ne objavi rat?
Da Njemačkoj objavi rat. uvjeriti Ameriku, bi morali Židovski bankari.
The Jewish bankers should persuade America to declare war on Germany.Slučajno sam dovela do toga da Rusija objavi rat Norveškoj.
I accidentally made Russia declare war on Norway.Natjerati šerifa da nam objavi rat. Sve što je tvoja lopovluka učinila.
All your thievery has done is drive the sheriff to declare war on us.Nas četvoro ne može samostalno da objavi rat vampirima.
The four of us can't declare war on the vamps all by ourselves.Ne mogu dozvoliti da suradnik objavi rat u ime ove firme, svakako ne protiv tako utecajnog suca.
I cannot allow an associate to declare war on behalf of this firm. Certainly not against a highly influential jurist.Trebali bi nagovoriti Ameriku da objavi rat Njemačkoj.
The Jewish bankers should persuade America to declare war on Germany.Moraćemo da zatvorimo konzulat. Mislite šta želite, Lady Hester, ali upozoriću vas… ako Italija objavi rat.
You can think what you will, Lady Hester, but I must warn you… that if Italy declares war… we shall have to close down the consulate.Zašto Gradsko veće prosto ne objavi rat protiv ukusa?
Why doesn't the city council just declare a war on flavor?Sve što su tvoje krađa učinile je da natjeraju šerifa da nam objavi rat.
Is drive the sheriff to declare war on us. All your thievery has done.Ne mogu dozvoliti da suradnik objavi rat u ime ove firme.
I cannot allow an associate to declare war on behalf of this firm.Ona i Židovi potiču Roosevelta da nam Amerika objavi rat.
Declares war against us. She s putting pressure on Roosevelt with her Jewish friends so that America.Ako se Austrija usudi da mi objavi rat, od Beča će ostati samo ruševine.
Of Austria dares to declare war on me, I will reduce Vienna Tada postaje stvar povlačenja te podrške onda kada objavi rat svom rivalu.
Then becomes about pulling that backing Once he's declared war on his rival.Moraćemo da zatvorimo konzulat. Mislite šta želite, Lady Hester, ali upozoriću vas… ako Italija objavi rat.
That if Italy declares war… we shall have to close down the consulate. You can think what you will, Lady Hester, but I must warn you.Pa, ako ovo ne natjera to malo govno da objavi rat, onda ne znam što će.
Well, if that doesn't make the little shit declare war, I don't know what will.Kakav? onda ne znam što će. Pa, akoovo ne natjera to malo govno da objavi rat.
Like what? I don't know what will. Well,if that doesn't make the little shit declare war.Hitler je uzalud čekao da Roosevelt objavi rat Njemačkoj.
Hitler has been waiting in vain for Roosevelt to declare war on Germany.Završni čin ovih događanja bio je Francusko-pruski rat(1870.),gdje je Bismarck izmanevrirao francuskog cara Napoleona III. da objavi rat Pruskoj.
The final act was the Franco-Prussian War(1870),where Bismarck maneuvered Emperor Napoleon III of France into declaring war on Prussia.Predsednik Ruzvelt je sazvao vanrednu sednicu US kongresa… da objavi rat Japanu, Nemačkoj i Italiji.
President Roosevelt has called an emergency session of the US Congress… to declare war on Japan, Germany and Italy.Dečko ti neće tražiti uzorak obrva. A kada Klava objavi rat Podzemlju.
Then when the Clave declares war on the Downworld, your boyfriend's not trying to hit you up for a cheek swab.Predsednik Ruzvelt je sazvao vanrednu sednicu US kongresa… da objavi rat Japanu, Nemačkoj i Italiji.
To declare war on Japan, Germany and Italy. President Roosevelt has called an emergency session of the US Congress.Da zaplaši Staljina, daizmeni ravnotežu moći u svetu, da objavi rat komunizmu.
