Primjeri korištenja Pamučnim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
S pamučnim filmom koji diše.
Ali možete voziti i u pamučnim majicama ili košuljama.
Dulje vrijeme preporuča se temeljito sušiti problematična područja s pamučnim obrisom ili gazom.
For Zavidim pamučnim ćepićima koje nabiješ u uho.
Preporučljivo je najprije natopiti ruž pamučnim jastučićem.
It is advisable to first soak the lipstick with a cotton pad.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
Uši trebaju biti očišćene pamučnim obrisanim prljavštinom dok one postaju prljave.
Ears should be cleaned with a cotton swab as they become dirty.Nakon djelovanja od oko 30 minuta uklonite masku inježno utrljajte ostatke u kožu ili uklonite pamučnim jastučićem.
Remove the mask after 30 minutes andgently massage any residues into the skin or remove with a cotton pad.Pritisnite ubodno mjesto pamučnim tupferom ili gazom.
You can press a cotton ball or gauze over the injection site.Nanosi se pamučnim brisom i utrljava ili prska po netaknutoj koži preko bolnog područja 3-4 puta dnevno, ali ne više od 2 tjedna.
It is applied to a cotton swab and rubbed or sprayed on the intact skin over the painful area 3-4 times a day, but not more than 2 weeks.Da li da naručim svog novog Cadillaca s pamučnim ili kožnim presvlakama za sjedala?
Sad, ako to usporedim s pamučnim ubrusom koji mogu koristiti tisuću puta, nemam baš puno utjelovljene energije dok ne operem taj ubrus od jogurta.
Now, if I compare that to a cotton towel that I can use Pločicu za nokte treba odmašćiti pamučnim obrubom umočenim u alkoholnu otopinu;
The nail plate should be degreased with a cotton swab dipped in alcohol solution;Počela je misionarski rad sa siromašnima 1948. godine,zamijenivši svoju tradicionalnu redovničku haljinu s jednostavnim bijelim pamučnim sarijem ukrašenim plavim obrubom.
She began her missionary work with the poor in 1948,replacing her traditional Loreto habit with a simple white cotton sari decorated with a blue border.Dakle, fenomen grešaka u pamučnim proizvodima nije problem kvalitete!
Therefore, the phenomenon of faults in cotton-soft products is not a quality problem!Dimenzija i arhaična priroda seoskog života odražavaju se u pastelnim bojama zidova, cvjetnim biljkama,loncima sa suhim buketima, pamučnim zavjesama na prozorima.
Dimensionality and archaic nature of rural life are reflected in the pastel colors of the walls, flowering plants,pots with dried bouquets, cotton curtains on the windows.O staroj ženi s pamučnim brisima, znate, otkako ste nam rekli tu priču Dr. Bull.
About the, uh, the old lady with the cotton swabs, you know, ever since you told us that story Dr. Bull.Trebate pripremiti koncentriranu kompoziciju,navlažiti ih pamučnim diskom i lako trljati boju.
You need to prepare O staroj ženi s pamučnim brisima, znate, otkako ste nam rekli tu priču Dr. Bull.
About the, uh, the old lady with the cotton swabs, Dr. Bull, you know, ever since you told us that story.Prije pranja kose, podijelit ću kosu u niti iobrišite kožu pamučnim obrubom umočenim u maslačak.
Before washing my head, I divide my hair into strands andwipe the skin with a cotton swab dipped in dandelion oil.Super apsorpcijski polimer u pamučnim maxi jastučićima jamči apsorpciju. Poslovni rezultati.
Super absorption polymer in the cotton maxi pads guarantee Nakon naznačenog vremena,ostatke materijala koji nisu apsorbirani uklonite pamučnim jastučićem, a lice isperite vodom.
After the indicated time,remove unabsorbed material residues with a cotton pad, and then rinse your face with water.Uklonite masku preporuča se s pamučnim obrubom umočenim u suncokretovo ulje, nakon čega slijedi pranje sapunom ili bilo kojim sredstvom za čišćenje lica.
Remove the mask is recommended with a cotton swab dipped in sunflower oil, followed by washing with soap or any means for cleaning the face.Isprati vodom i sokom od limuna(1:1)- prikladno je to učiniti s pamučnim slojem, a zatim nanesite hranjivu krema.
Rinse with lemon juice(1:1)- it is convenient to do this with a cotton pad, then apply Proizvoda: BS10131 Ptičje igračke SWING SA pamučnim konopom Materijal: prirodno drvo pamučno uže Prirodno pamučno užad: NE opasne kemikalije Neotrovno drvo- NE tretirane ili otrovne vrste.
BS10131 bird toys SWING WITH cotton rope Material: natural wood Enemas, korištenje plinske cijevi, kao što jeiritacija područja sfinktera s pamučnim obrisom, ne treba često prakticirati.
Enemas, the use of a gas pipe, likeirritation of the sphincter area with a cotton swab, do not need to practice often.Čak i ako niste više dijete i to učinite s pamučnim obrisom ili rupčićem, rezultat može biti iritacija sluznice, oštećenja i krvarenja iz nosa.
Even if you are no longer a child and do this with a cotton swab or a handkerchief, the result can be irritation of the mucous membrane, damage and bleeding from the nose.Ako u dnevnoj sobi postoje proizvodi izrađeni od baršuna ili svile,tada će u kuhinjskim pamučnim tkaninama s sintetskim nečistoćama odgovarati.
If in the living room there are products made of velvet or silk,then in the kitchen cotton fabrics with synthetic impurities will be appropriate.Umjesto pokrivača, obično je prekriven pamučnim ili vunenim platou s cvjetnim ili staničnim ispisima, a također je ukrašen mnogim malim jastucima.
Instead of the cover, it is usually covered with a cotton or woolen plaid Nanesite Aquaphor na ruke i/ ili noge prije nego što odete u krevet i, ako želite, prekriti pamučnim rukavicama ili čarapama za nježnu i glatku kožu ujutro.
Apply to hands and/or feet before you go to bed and, if you like, cover with cotton gloves or socks for softer, smoother skin in the morning.Mislim, polovinu vremena sam ga pokrivao pledom i pamučnim tkaninama, ali ponosio sam se svojom pojavom.
I mean, I cover it up half the time with plaid and cotton-poly blends, but I took pride in my physique.
