Sta Znaci POBJEDNIKE na Engleskom - Engleski Prijevod

• winners
• victors
• champions
• winner
• conquerors

Primjeri korištenja Pobjednike na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Za pobjednike, tortu!
To the victors. Cake!

Doručak za pobjednike.
Breakfast of champions.

Za pobjednike, tortu!
Cake. To the victors.

Svi vole pobjednike.
Everybody loves a winner.

Za pobjednike, tortu! Izvoli!
Here you go. To the victors, cake!

Bubrezi za pobjednike!
Kidneys for the victors.

Imaš pobjednike, zar ne, Joe?-Dobro?
You got winners, right, Joe?

Amerika voli pobjednike.
America loves a winner.

Ne. Za pobjednike Federacije!
To the conquerors of the Federation. No!

Ovaj grad voli pobjednike.
This town loves a winner.

Imaš pobjednike, zar ne, Joe?-Dobro.
You got winners, right, joe? okay.

Ali ljudi pamte pobjednike.
But people remember who won.

Za pobjednike Federacije!- Ne.
To the conquerors of the Federation. No.

Svi vole pobjednike.
Cause everybody, they love a winner.

S ponosom objavljujem ovogodišnje pobjednike.
And I'm proud to announce that this year's winner is.

Ovdje imamo pobjednike, narode.
Here we have the winner, folks.

Ja kažem da ovaj grad voli pobjednike.
I'm saying this town loves a winner.

Ja stvaram pobjednike na drugi način.
I make wimps into winners, not the other way around.

Sada ćemo odrediti pobjednike.
Now we determine the winner.

Povijest pamti pobjednike, stoga- prvaci, u bitku!
History remembers the victorious- so fight well, champions!

Jer zastupam samo pobjednike.
Because I only take on winners.

Nakon doručka za pobjednike, u prčvarnici, zadnji dan smo iskoristili za posjet marini i akvariju.
Last day, after a breakfast for champions at the same place, we went to aquarium.

Komentari na: Imamo pobjednike!
Comments on: List of Winners.

Uz nagrade za pobjednike plus rezervacije za velike gitarističke festivale i koncerte, ovo natjecanje je među najisplativijim tih dana.
With prizes for the winner plus bookings for major guitar festivals and concerts, this competition is among the most rewarding these days.

To je lijepa stvar za pobjednike.
That's a fancy word for winne.

Uzorci tog oružja dobili su pobjednike i korišteni su za vlastiti razvoj.
Samples of these weapons got to the winners and were used for their own development.

General MacArthur predstavlja pobjednike.
General McArthur represents the victors.

Jer svi vole pobjednike.
Cause everybody¶¶¶¶ They love a winner¶¶.

Generali su znali da će rat biti dug i razoran, čak i za pobjednike.
Her generals knew a war would be long and devastating, even for the victors.

Ne mogu pretvoriti ovu ekipu u pobjednike. Frustriran sam.
I'm just frustrated. I-I can't seem to turn this team into a winner.