Sta Znaci POSETIOCE na Engleskom - Engleski Prijevod

• visitors

Primjeri korištenja Posetioce na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Mogu imati posetioce.
I can have visitors.

Volimo posetioce, a pejzaž ubija!
We love visitors, and the scenery is to die for!

To radimo uglavnom za posetioce.
We do that for visitors mostly.

Imate posetioce. Ne.
No. You have visitors.

Nije da ne volim posetioce.
It's not that I don't like… visitors.

Imate posetioce. Ne.
You have visitors. No.

Nije da ne volim posetioce.
Visitors. It's not that I don't like.

Imaš posetioce, brate.
You got visitors, man.

Dobro. Nisam ocekivao posetioce.
Good. Wasn't expecting visitors.

Mogu imati posetioce. Nije zarazno.
It isn't contagious. I can--I can have visitors.

Hej! Vincent! Imaš neke posetioce.
Hey, Vincent, you have got some visitors.

Mogu imati posetioce. Nije zarazno.
I can--I can have visitors. Oh, it isn't contagious.

Ne. Žao mi je, ali niste imali posetioce.
No. I'm sorry, you haven't had any visitors.

Hej! Imaš neke posetioce. Vincent!
Hey, Vincent, you have got some visitors.

Znam. Čule smo imala si neke neočekivane posetioce.
I know. We heard you had some unexpected visitors.

Imaš neke posetioce.
You got some visitors.

Tako nešto. Logor je zatvoren za neovlašćene posetioce.
Something like that. Camp's closed to unauthorized visitors.

Čekala sam posetioce iz Blubela, koji nikada nisu došli.
Waiting for visitors from BlueBell, who never came.

Vincent! Imaš neke posetioce. Hej!
Hey, Vincent, you have got some visitors.

Za sve moje posetioce odrzavam gajbu impresivnom, zar ne?
All the visitors I have. I keep my place real impressive, don't I?

Nisam znao da večeras imamo posetioce.
I didn't know we would have any visitors tonight.

Gol i poceo je da vice na posetioce istorijskog lokaliteta.
And began shouting at visitors to the historic site.

Posetioce iz stranih zemalje koji mogu doneti kugu sa njima.
Visitors from foreign lands what might bring the plague with them.

Ostrvo je privatno vlasništvo, a vlasnik ne voli posetioce.
Cherokee Island is private property. The owner doesn't like visitors.

Posetioce, strance u centru.- Zašto?- Problem je što doktor Terel, ne želi.
Strangers, at the center. The fact is Dr. Terrell does not want visitors.

I stvarao audio-vizuelni materijal za posetioce takvih muzeja.
And created audiovisual materials for guide visitors to these museums.

Otkako smo imali posetioce s Kriptona, ljudi čekaju na sledeću vanzemaljsku invaziju.
Ever since we got visitors from Krypton, people have been waiting for the next alien invasion.

Mama se oporavlja, i uskoro će biti u stanju da primi posetioce.
Mom is recovering, and she will be able to have visitors in just a bit.

Ne, hvala! Ne želimo više nikakve posetioce, dobronamernike ni daleke rođake!
We don't want any more visitors, well-wishers… or distant relations! No, thank you!

Uobičajenih. Svemirsko putovanje je poskupelo, i to posetioce drži podalje.
Usual stuff. The price of spacewarp doubled, so that kept the visitors away.