Sta Znaci PROGRAMSKE POTPORE na Engleskom - Engleski Prijevod

• program support
• software support

Primjeri korištenja Programske potpore na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Navedeno je jedna jako dobra osobitost Virtual PC programske potpore.
This is one very nice feature of Virtual PC program support.

Potom obično ne radi dio programske potpore i neki uređaji kao.
Then usually not part of the program support and some devices like.

Prvo od programske potpore korisno je instalirati arhiver-dearhiver PKZIP. EXE i PKUNZIP.
First of program support is useful to install archiver-dearchiver PKZIP. EXE and PKUNZIP.

To je skladište trenutno sačuvanih parametara programske potpore SVIH korisnika.
This warehouse is currently preserved parameters of program support all users.

Informacije o autoru programske potpore i licenciranom korisniku programske potpore WINDOWS.
Information about the author of the program support and licensed user of software for Windows.

To je skladište trenutnog stanja sustava glede uporabe programske potpore SVIH korisnika.
It is the storehouse of the current situation regarding the use of program support all users.

Iz literature ili iz programske potpore pomoći samog alata, najvažnije je prvo spoznati kakva je SINTAKSA jezičkog procesora.
From the literature or from the program of support to help the tool itself, the most important first to know what is the syntax of language processors.

Prezentirati inženjerske metode i principe u dizajniranju informacijskih sustava i programske potpore.
Present engineering methods and principles in the design of information systems and program support.

Osim toga instalacija sustava u VPC okruženju praktična je primjena Virtual PC programske potpore opisane u poglavlju o specifičnim informatičkim pojmovima.
Besides installing the system in VPC environment practical application of Virtual PC software support are described in the chapters of specific IT concepts- Extras.

Ako se'update' postupak vrši preko mreže, uključiti mrežni kabel i odmah osvježiti bazu antivirusne programske potpore.
If the'update' procedure is done over the network, to include the network cable and immediately refresh the base anti-virus program support.

Na taj način aktivnosti glede čitanja datoteka operativnog sustava i instalirane programske potpore s diskova odvojene su u cjelokupni sustav brže radi.
In this way, the activities on the reading file operating system and installed software support with separate drives in the entire system run faster.

Dosadašnji sadržaji opisuju načela kriptiranja, izrade ključeva i njihove objave na PKS poslužitelj za potrebe PGP/ GnuPG programske potpore.
The former features describing the principles of encryption keys making their announcement on the PKS server for PGP/ GnuPG program support.

Sve radne mape programske potpore, kao što je recimo mapa baze podataka programske potpore ACDSee ili na primjer mape za preuzimanje podataka kod programske potpore BitTorrent.
All working folders of program support(software), such as for example folder database of program support ACDSee, or for example folders to download data in software application BitTorrent.

Postupak je u suštini vrlo jednostavan i treba ga rabiti prilikom svake nove instalacije programske potpore ili probe nečeg novog.
The process is essentially a very simple and it should be used on every system upgrade, any drivers or software support.

DirectX 12 ima novu verziju Direct3D programske potpore koja pruža detaljniji i učinkovitiji pristup CPU i GPU sklopovlju u odnosu na prethodnu verziju, te povećava performanse igara do čak 50%.
DirectX 12 has a new version of Direct3D program support which provides more granular and more effective access to CPU and GPU hardware compared to the previous version, and increases the performance of games by up to 50%.

Današnje matične ploče sve manje koriste premosnike jer se sva podešavanja vrše automatski, elektroničkim premosnicima, posredstvom programske potpore BIOS-a.
Today's motherboards all use fewer bridges because all adjustments made automatically, electronically bridges, through program support of BIOS.

Aktivnosti Centra potpore su projektiranje i razvoj sustava, instalacija i uvođenje programske potpore svih modula sustava te pružanje pomoći korisnicima.
Basic activities of the Support Center of the Information System of Higher Education Institutions( ISVU) are participation in the development, installation and introduction of program support in all development stages of the ISVU and providing help to its users.

Na primjer računovođa ne mora znati izraditi programe koje koristi, ali mora znati pripremiti disketu za izradu pričuve podataka(arhivu), dok ta razina za isporučitelja njegove programske potpore nije dovoljna.
For example, an accountant does not have to know to create programs that are used, but they must know to prepare a floppy disk to create reserves data(archives), while the level of supplier for its software support is not sufficient.

Gomila- Rješenje pakovanja i isporuke računalne opreme ili programske potpore slično'Bundle' rješenju glede isporuke sklopovlja računala ili programske potpore, a tim da uz pakovanje ne dolazi nikakva dokumentacija.
Solution packages and delivery of computer equipment or computer programs similar to'Bundle' decision on the delivery of computer hardware and software support, and those that do not come with the package no documentation.

Folder'Scheduled Tasks' sadrži potporu za definiranje ikone o načini pokretanja pripadne joj programske potpore tijekom različitih stanja računalnog sustava.
Folder'Scheduled Tasks' contains support for defining icons of starting methods associated program support her in various states of the computer system.

Ostala računala u mreži imaju programsku potporu za razvoj, a njihov operativni sustav služi za ostvarivanje mrežne povezanosti s poslužiteljem te prijenos programskog uratka na poslužitelj glede testiranje izrađene programske potpore.
Other computers on the network have program support for development, and their operating system serves to provide network connectivity to the server and transfer the program creations to the server are made regarding testing program support.

Akronim ERP("Enterprise Resource Planning") se primjenjuje za opis cjelovitog rješenja koje je potrebno tvrtki u svrhu programske potpore izvoÄ‘enju svih temeljnih poslovnih procesa dakle, ERP oznaava rješenje, a OLTP tehnologiju obrade podataka.
The acronym ERP("Enterprise Resource Planning") is used to describe a complete solution that businesses need to program support for the execution of core business processes eg, ERP solution means a technology OLTP processing.

No ako će se baviti implementiranjem programske potpore u sustav mora se znati služiti i operativnim sustavom i ponekad pojedinim elementima BIOS-a, a ako pak izrađuje programsku potporu mora poznavati i elemente BIOS-a i sklopovlja.
But if you will deal with the implementation of the program of support to the system must know how to use, and the operating system, and sometimes the individual elements of the BIOS, and if in turn makes software must know the elements of the BIOS and hardware.

Proširivanje sadržaja upisanih u prozor ikone koja pripada nekoj programskoj potpori, slično primjeru na slici 4.3.4, kako bi se rad programske potpore usmjerio na neki specifičan način.
Extending the contents entered in the window of icon that belong to some program support(software), similar to the example in Figure 4.3.4, in order to work of program support is focused on some specific way.

To je u suštini'toolbar' po windows terminologiji preko kojeg se dolazi do pojedinih komandi programske potpore QBASIC unutar pripadnih padajućih izbornika, kao što je otvaranje i spremanje datoteka(unutar FILE izbornika) ili uređivanje programskih linija u editoru QBASIC-a(unutar EDIT izbornika).
It is essentially a'toolbar' by terminology windows through which we came to certain commands QBASIC program support within their respective drop-down menus, such as opening and saving files(within the FILE menu) or edit a line in the program editor of QBASIC(within the EDIT menu).

Ostala računala u mreži nemaju nikakvu programsku potporu, a njihov operativni sustav prvenstveno služi za ostvarivanje mrežne povezanosti glede dohvata programske potpore na poslužitelju koja svakom korisniku omogućava radno sučelje.
Other computers on the network have no program support, and their operating system primarily serves to provide network connectivity regarding the reach of the program support on the server that allows any user interface work.

NAT i DHCP može se realizirati pomoći poslužitelja s dvije mrežne kartice i odgovarajuće programske potpore koju u osnovi imaju svi Windows ili Unix poslužitelji, router-a(usmjernik) s ugrađenim navedenim osobitostima ili firewall(vatrozid) namjenskog mrežnog uređaja, ovisno o tome što pojedini od uređaja mogu i koliko ima love.
NAT and DHCP can be implemented using a server with two network cards and software support that basically have all the Windows or Unix servers, a router with a built-mentioned characteristics or dedicated firewall, depending on what each of the devices can be and how much money.

No razvoj računalne tehnike i jačanje tržišta računalne tehnike van područja USA, ponukao je proizvođače opreme i programske potpore da uspostave kodne tablice prilagođene drugim državama i lokalitetima.
But the development of computer technology and computational techniques strengthen the market outside of the area USA, prompted the manufacturers of the equipment and software to support the establishment of a code table adapted to other states and localities.

Kako matične ploče mogu podržati više vrsta mikroprocesora, premosnicima se određuje takt pojedinih komponenti kako bi bile međusobno usklađene po brzini rada, ili se kod modernijih matičnih ploča opisani odnosi podešavaju postavkama u BIOS-u, ili pak BIOS sve automatski podešava pomoću ukomponirane programske potpore.
How motherboards can support multiple types of microprocessors, the jumper is determined tact individual components so that they match each other in terms of speed work, or in modern motherboards described relations adjust the settings in the BIOS, or the BIOS automatically adjusts all by combining with program support.

Navedeno omogućava bezbolno vraćanje sustava iz slike particije u prvotno stanje nakon nekakvih izmjena za par minuta i prilikom instalacije provjere načina rada nove programske potpore autor ovih redaka postupak vraćanja sistemske particije zna ponoviti više puta u jednom danu.
Referred to painlessly restore your system partition from the image to its original state after some sort of exchange for a couple of minutes and installing test mode new program support the author of these lines, how to restore the system partition means repeated several times in one day.