Sta Znaci PROXYJA na Engleskom - Engleski Prijevod

• proxy
• proxies

Primjeri korištenja Proxyja na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

A lanac proxyja?
The chain of proxies?

Radeći što? Sina pomoćnog proxyja.
Assistant proxy's son. Doing what?

Ali ime proxyja koje sam dao Allenu bila je lažna.
But the proxy's name I gave to Alan was a fake.

Radeći što? Sina pomoćnog proxyja.
Doing what? Assistant proxy's son.

Ali ime proxyja koje sam dao Allenu bila je lažna. Tragična je.
It's tragic. But the proxy's name I gave to Allen was a fake.

Posljednji je anoniman. 12 proxyja.
The last one's anonymous. Twelve proxies.

Radio je preko nekog proxyja ili nešto u Estoniji.
He was routing through something called proxies or something out in Estonia.

Posljednji je anoniman. 12 proxyja.
Twelve proxies. The last one's anonymous.

Postavke HTTP proxyja nisu primijenjene za komunikaciju sa Secure Authentication serverima 2FA.
HTTP Proxy settings are not applied for communication with Secure Authentication servers 2FA.

Zašto ste onda pretukli Edwarda Proxyja?
Then why did you beat up Edward Proxy?

Postoji čak i besplatan popis proxyja(3000), namjenskih IP adresa i tajne bilješki za bolju anonimnost.
There's even a free list of proxies(3000), dedicated IPs, and secret notes for better anonymity.

Ja sam uvijek komunicirao s njim putem proxyja.
I have only ever communicated with him through a proxy.

BloodAndGore. pomoću proxyja za skrivanje svoje IP adrese. com, gdje je objavio svoj rad s prijenosnog računala.
Com, where he posted his work from a laptop BloodAndGore. using proxies to hide his IP address.

Ja sam uvijek komunicirao s njim putem proxyja.
Through a proxy. I-I have only ever communicated with him.

BloodAndGore. pomoću proxyja za skrivanje svoje IP adrese. com, gdje je objavio svoj rad s prijenosnog računala.
BloodAndGore. using proxies to hide his IP address. com, where he posted his work from a laptop.

Ne možemo pogledati njenu prošlost dok ne pronađemo njen lanac proxyja.
We can't go back in her record until we trace her chain of proxies.

Njezina je majka bila dijagnosticirana s Munchausenom od strane Proxyja. 48 sati nakon sto je obavijestena.
Hours after she was informed her mother had been diagnosed with Munchausen by Proxy.

U odjeljku Moje vjerodajnice na zaslonu Moje informacije dodirnite HTTP proxy pa unesite postavke proxyja.
From the My Info screen, under My Credentials, tap HTTP Proxy and then enter your proxy settings.

Kliknite Promijeni certifikat i odaberite certifikat ERA proxyja koji ERA proxy treba upotrebljavati.
Click Change certificate and select which ERA Proxy certificate should be used by ERA Proxy..

Agenti verzije 6.x mogu se povezati sa serverom verzije 7 putem ERA proxyja.
Agents of version 6.x can connect to the version 7 Server via ERA Proxy.

Ako se susretnete s porukom Netflixa o grešci zbog proxyja, pokušajte s prebacivanjem na drugi poslužitelj u istoj državi ili regiji.
If you face the Netflix proxy error, try switching to a new server in the same country or the same region.

Com pridonosi zaštiti podataka učitavanjem vanjskih slika pomoću proxyja slike.
Com helps protect your data by loading external images using an image proxy.

Možete upotrijebiti i samo jednu postavku proxyja, primjerice, možete postaviti samo ESET-ove usluge i ostaviti replikaciju isključenu.
You can also use only one of the proxy settings, for example set up only ESET Services and leave Replication off.

Moguće je promijeniti ponašanje računala s komponentom ERA proxyja putem pravila.
It is possible to change the behavior of machines with ERA Proxy component via policy.

Ako odaberete da se upotrebljavaju postavke proxyja sustava ili proxy fiksnog poslužitelja, Android aplikacijama pružaju se adresa i priključak http proxy poslužitelja.
If you choose to use system proxy settings or a fixed server proxy, Android apps are provided with the http proxy server address and port.

Ako je Caroline bilo kakva indikacija, korisnici prikrivaju svoje IP adrese putem proxyja i VPN-ova.
If Caroline's any indication, users mask their IPs through proxies and VPNs.

Par je uhićen unatoč korištenju kriptovalute, virtualnih privatnih mreža i proxyja, kao i drugih razrađenih tehnika distrakcije.
The pair were arrested despite using cryptocurrency, virtual private networks and proxies as well as other elaborate distraction techniques.

Uz ExpressVPN i NordVPN postoji još nekoliko drugih VPN-ova koji dokazano uspješno zaobilaze Netflixovu grešku zbog proxyja.
In addition to ExpressVPN and NordVPN, there are a few other VPNs that have proven to successfully bypass the Netflix proxy error.

Nažalost, trenutačno nema servera koji vam omogućuje Hulu streaming zbog postavki proxyja unutar samog Hulu servisa.
Sadly, at this time there are no servers that allow you to stream Hulu due to proxy settings within Hulu itself.

Ako je Caroline bilo kakva indikacija, korisnici prikrivaju svoje IP adrese putem proxyja i VPN-ova.
Through proxies and VPNs. If Caroline's any indication, users mask their IPs.