Sta Znaci RUBYJA na Engleskom - Engleski Prijevod

• RUBY

Primjeri korištenja Rubyja na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Tražila je Rubyja.
She was looking for Ruby.

Znam ja Rubyja, izaći će on brzo a ja ću ga ćekati na izlazu.
I know Ruby, he will get out very soon I will wait for him at the exit.

Mogu nazvati Rubyja Deemera.
I can phone Ruby Deemer.

Alex?- Moram doći do Rubyja.
Alex?- I need to get to Ruby.

Znaš dilera Rubyja Deemera?
You know a dealer named Ruby Deemer?

Poštujem ga.- Poznajem Rubyja.
He's big on respect.-I know Ruby.

Mogu nazvati Rubyja Deemera.
I could be on the phone to Ruby in 10 minutes.

A ti si radio za Jack Rubyja.
And you're working for Jack Ruby.

Fino. Dakle, Reign poslije Rubyja i ona je počela s Lenom.
So, Reign is after Ruby and she started with Lena. Fine.

Mogu li dobiti ovu sliku Rubyja?
Can I have this picture of Ruby?

Mislite, prepoznali ste Jacka Rubyja u subotu? To je taj čovjek?
That's the man. You mean you identified Jack Ruby on Saturday?

Oh. Donio sam ti sliku Rubyja.
I brought you a picture of Ruby. Oh.

Luther radi za Rubyja, Allison protestira protiv vlade, tata je na Grassy Knoll-u, Klaus… radi nešto čudno i perverzno ali vjerojatno povezano.
Doing something weird and pervy but probably related. Luther works for Ruby, Allison is protesting the government, Dad is on the grassy knoll, Klaus is.

Oh. Donio sam ti sliku Rubyja.
Oh. I brought you a picture of Ruby.

Luther radi za Rubyja, Allison protestira protiv vlade, tata je na Grassy Knoll-u, Klaus… radi nešto čudno i perverzno ali vjerojatno povezano.
Dad is on the grassy knoll, Klaus is… doing something weird and pervy but probably related. Luther works for Ruby, Allison is protesting the government.

Obećaj mi da nećeš povrijediti Rubyja.
Promise me you won't hurt Ruby.

Poznaješ li dilera Rubyja Deemera?
You know a dealer named Ruby Deemer, Verbal?

Nakon nekoliko godina smo saznali da je to bio klub Jacka Rubyja.
And we found out, a few years later, that it was Jack Ruby's club.

Luther radi za Rubyja, Allison protestira protiv vlade, tata je na Grassy Knoll-u, Klaus… radi nešto čudno i perverzno ali vjerojatno povezano.
Luther works for Ruby, Allison is protesting the government, doing something weird and pervy but probably related. Dad is on the grassy knoll, Klaus is.

Ne znate? Nikad nisam sreo Rubyja.
You don't know? I have never met Ruby.

Luther radi za Rubyja, Allison protestira protiv vlade, tata je na Grassy Knoll-u, Klaus… radi nešto čudno i perverzno ali vjerojatno povezano.
Doing something weird and pervy but probably related. Dad is on the grassy knoll, Klaus is… Luther works for Ruby, Allison is protesting the government.

Ruby ga ondje čeka. Rubyja..
Mr. Ruby is waiting for him there.

Tražite dvojicu ljudi koji su atentatom dobili najviše,… bivši predsjednik Johnson, novi, Richard Nixon… da objave 51 CIA-in spis koji se odnose na L.H. Oswalda i Jacka Rubyja.
Ask the two men who profited most from the assassination former President Johnson and your new President, Nixon to release the 51 CIA documents pertaining to Lee Oswald and Jack Ruby.

I mi ćemo, ali sada moramo zaustaviti Rubyja.
And we will, but right now we have to stop Ruby.

Pridružite se Rubyju Rhodu i Korbenu Dallasu, sretnom dobitniku nagradnoga natječaja.
Time to join Ruby Rhod and Korben Dallas… the lucky winner of the Gemini Croquette Contest.

Ruby vam je rekla, bez sumnje, da nisam bio baš dobar.
Ruby's told you, I have no doubt, I wasn't always the best.

Reci Rubyju da upali auto i pozove Jackieja.
Tell Ruby to get that car started and get Jackie.

Ruby je ima.
Ruby's got her.

Jutros sam izašao sa Rubyjem.
I got out with Ruby this morning.

Ali Ruby odlazi.
But Ruby's leaving.