Sta Znaci SETER na Engleskom - Engleski Prijevod

• setter

Primjeri korištenja Seter na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Što je on, nekakav setera?
What is he, some kind of a setter?

Kao što smo rekli, seter- vrlo aktivanpas.
As we have already said, the setter is very activedog.

Kao dijete imao sam irskog setera.
You know that Irish setter I had growing up?

Engleski seter- jedna od najstarijih pasmina lovačkih pasa.
English Setter is one of the oldest breeds of hunting dogs.

Odrasla sam s labradorom i četiri setera.
I grew up with four red setters and a Labrador.

Mnogi vjeruju da je seter nije baš poslušna- ništa takvo.
Many believe that the setter is not quite obedient- nothing like that.

On dobiva zajedno dobro s djecom i drugim pasmina pasa. Engleski seter.
It gets along well with children and other breeds of dogs. English Setter.

Sve okolo, po mišljenju setera- prijatelji.
All the surrounding, according to the setter- friends.

Irski seter beskrajno strpljivi s djecom i nikad agresivan.
Irish Setter is infinitely patient with children and is never aggressive.

Zajedno sa zaslugama, o kojima se može govoriti beskrajno, seter ima i male mane.
Along with the merits, which can be talked endlessly, the setter also has small flaws.

Engleski seter štenci, kako odabrati i kupiti, hranjenje i njegovanje.
Puppies English Setter, how to choose and buy, feeding and nurturing.

Sadržaj Sve o psima/ Članci/ Štenci engleski seter, kako odabrati i kupiti, hranjenja i njegovanja.
Content All about dogs/ Articles/ Puppies English Setter, how to choose and buy, feeding and nurturing.

Irski seter idealan obiteljski pas, Volim provoditi vrijeme s djecom.
Irish Setter is an ideal family dog, Loving to spend time with children.

A ne onakva kakva ljigavo cijelo vrijeme. Ako idemo tim putem, kako bi bilo prekrasan irski seter.
A beautiful Irish setter, If we're going that way, how about and not the kind that slobbers all the time.

Irski seter- je energičan, prijateljski, podebljano, prilično nezavisan pas.
The Irish red setter is an energetic, friendly, courageous, fairly independent dog.

A najmanje skloni raka Airedales, jazavičar, irski seter, Dzhek Rassel terijeri, ovčare i Yorkshire terijera.
And the least inclined to cancer are Airedale terriers, dachshunds, Irish setters, Jack Russell terriers, collies and Yorkshire terriers.

Teško seter- dobar pratilac za one kojiOn uživa opuštajući način života.
Hardly a setter is a good companion for those whoLoves a quiet lifestyle.

Na primjer, poznati moskovski kinološki vrtić"Irski seter MOOiR" već više od 50 godina uzgaja pse ove voljene pasmine.
For example, the famous Moscow cynological nursery"Irish Setter MOOiR" has been breeding dogs of this beloved breed for more than 50 years.

Irski seter pas, vrlo ljudi orijentirani i uvijek voli društvo ljudi samoće.
Irish setter is a dog, very people-oriented and always prefers a company of people to solitude.

Živi u stanu za ove pse, previše fit, ali ne zaboravite da je seter- lovac koji se ne može dati oprosta, a koji je potrebno stalno učitavanje i stimulirati.
Living in an apartment for these dogs is also suitable, but do not forget that the setter is a hunter who can not be given indulgences and which must be constantly loaded and stimulated.

Seter je pun ljubavi- ovi psi jako vole kada su pomilovani, samo traže pažnju na sebe.
Setter is loving- these dogs are very fond of when they are stroked, they just demand attention to themselves.

Od neizgoriva ilovača opeke seter, učinit će sve profesionalne peći bez poteškoća;
From fireclay brick setter will make any professional furnace without difficulty;

Seter može beskrajno trčati i skakati, ali nikada, čak i slučajno, ne povrijediti dijete ili ga ispustiti.
The setter can run and jump endlessly, but never, even accidentally, harm the child, or drop it.

Tada je to bio simbol jet setera stil života, sada je to simbol quirky način.
Back then it was a symbol of the jet setter lifestyle, now it is a symbol of quirky fashion.

Seter je sklon crevnim bolestima i poremećajima, pa je neophodno iz prehrane isključiti masnu, prženu i začinjenu hranu.
The setter is prone to intestinal diseases and disorders, therefore it is necessary to exclude fatty, fried and spicy foods from its diet.

Neki autori pripisuju seter španjolskog podrijetla, a drugi proizlazi direktno iz njegove Spaniel.
Some authors ascribe the Setter to Spanish descent, others directly derive it from the spaniel.

Seter kosa nije u zraku, ne objesiti naodjeća ili namještaj, kao što je slučaj s kratkodlaki psi i padne na pod.
Setter's wool does not hang in the air, does not hang onClothes or furniture, as happens with the hair of short-haired dogs, and falls to the floor.

Energetska Weimar seter potrebno sportski obitelj, odvajajući svoju strast za fizičku aktivnost.
An energetic Weimar step-boy needs a sports family that shares her passion for physical activity.

Stadion Seter: svi dijelovi, ukupno 7000 faste Seter tribina: nitko berm: može držati 4000 osoba, to je najveća naći u približan varoppl prsten.
Stadium seter: all sections, total 7000 faste seter Bleachers: none Berm: can hold 4000 people, it is the largest found in a varoppl ring ballpark. Notes seating.

Kao posuda za LCD zaslon standardne seter, BLAZE PRIKAZ servisirati polje posuda za gorivo za mnogo godina i je da se podigne se poslovni odnos s preko 60% goriva dozator tvrtki u svijetu, posebice vođe ovog polja.
As the dispenser LCD display standard setter, BLAZE DISPLAY serviced fuel dispenser field for many years and has builded up business relationship with over 60% fuel dispenser companies in the world, especial the leaders of this field.