Sta Znaci SOVJETSKA na Engleskom - Engleski Prijevod

• soviet
• USSR
• a soviet-era

Primjeri korištenja Sovjetska na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Uredi Sovjetska pobjeda.
Edit Soviet victory.

Hollanderi za dva vrhunska sovjetska.
The Hollanders for two top-level Soviets.

Ovde Sovjetska podmornica.
This is Soviet submarine.

Mislila sam da je ovo Kanzas, a ne Sovjetska Rusija.
I thought this was Kansas, not Soviet Russia.

Uredi Sovjetska ofenziva.
Edit Soviet counterattacks.

Travnja- U Münchenu proglašena Bavarska Sovjetska Republika.
April 6-7- The Bavarian Soviet Republic is founded.

Uredi Sovjetska protuofanziva.
Edit Soviet counter-offensives.

Da bi potukla neprijatelja, moraš ga poznavati.-Sovjetska?
Soviet? You have to know the enemy in order to defeat them?

Sovjetska nogometna reprezentacija.
CIS national football team.

A kola su otporna na sva NATO i Sovjetska anti-tenkovska oružja.
And vehicle is resistant to all known NATO and Soviet anti-tank weapons.

Sovjetska Crvena Armija je vaš jedini prijatelj.
The Soviet Red rmy is your only friend.

Castro. Imamo nove informacije da se sovjetska nuklearna podmornica Da?
We have recent intelligence Castro.- Yes? that a Soviet nuclear submarine?

Sovjetska znanost ne priznaje Freuda.
Because Soviet science does not recognize the bourgeois doctrine.

Castro. Imamo nove informacije da se sovjetska nuklearna podmornica Da?
That a Soviet nuclear submarine- We have recent intelligence Castro.- Yes?

Sovjetska podmornica, ubojica, ronilačko odijelo, Mack i Jonas.
Soviet-era sub, assassin, wet suit, Mack and Jonas.

Mogilny-a smatraju izdajnikom pogotovo jer je on bio u timu"Sovjetska Armija.
Mogilny was considered a traitor, especially because he was in the Soviet Army.

Sovjetska reprezentacija je pobijedila na prvenstvu u Pragu.
The Soviet national team won this championship in Prague.

Vas moli da stavite pitanje za otvaranje drugog fronta Sovjetska delegacija.
To put the issue of opening the Second Front The Soviet delegation is asking you.

Sovjetska Crvena armija ušla je u grad 18. siječnja 1945.
The Soviet Red Army entered the city on 18 January 1945.

Imamo nove informacije da se sovjetska nuklearna podmornica nalazi kod Cienfuegosa.
We have recent intelligence that a Soviet nuclear submarine has docked at Cienfuegos.

Sovjetska vojna uprava u Njemačkoj(Smad) naredio broj Command.
The Soviet Military Administration in Germany(SMAD) ordered Befehl-Nr.

Nakon toga je 25. veljače 1921. godine proglašena Gruzijska Sovjetska Socijalistička Republika.
The Georgian Soviet Socialist Republic was established on February 25, 1921.

Uzbečka Sovjetska Socijalistička Republika proglašena je 1924.
Uzbekistan was a Soviet socialist republic from 1924 until 1991.

Tako je 21. srpnja 1940. godine, uspostavljena Litavska Sovjetska Socijalistička Republika.
The company was nationalized in July 1940 by the newly established Lithuanian Soviet Socialist Republic.

Hudaida je bila sovjetska pomorska baza od početka 1970-ih do kraja 1980-ih.
The city was also the site of a Soviet naval base in the 1970s and 1980s.

Čečenija se 1934. spaja sa Inguškom autonomnom oblašću u Čečensko-ingušku autonomnu oblast koja pak 1936. postaje Čečensko-inguška Autonomna Sovjetska Socijalistička Republika.
Until the Chechen and Ingush Autonomous Oblasts were merged into a single Chechen-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic in 1936.

Hudaida je bila sovjetska pomorska baza od početka 1970-ih do kraja 1980-ih.
Hudaydah wis the steid o a Soviet naval base in the 1970s an 1980s.

Sovjetska ženska košarkaška reprezentacija predstavljala je državu SSSR u međunarodnoj ženskoj košarci.
The USSR women's national football team represented the Soviet Union in international women's football.

U to vrijeme moldavska posada je letjela u 73 sovjetska grada te je godišnje prevozila preko milijun putnika.
At that time Moldovan aircraft flew to 73 cities in the USSR and carried over 1,000,000 passengers per year.

Sva Sovjetska Rusija nam je za leđima. Ona traži da se zgazi taj zmijarnik, iščupa žaoka otrova!
The entire Soviet Russia is behind us, asking us to crush that snake pit, to tear the poisonous sting out!