Sta Znaci STIMULUS na Engleskom - Engleski Prijevod

• stimulus

Primjeri korištenja Stimulus na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Bila je izložena novim stimulusima.
She's been exposed to new stimuli.

Sada, pored toga što je stimulus za um, jesi li videla tu damu koja je sada otišla, da li bi povjerovala da ona ima 89 godina?
Now, apart from being a mind stimulus, you see that lady who just left, well, would you believe she is 89?

Pištolj uperen u glavu predstavlja jak stimulus.
Gun to one's head, very powerful stimulus.

Pa, doktor je rekao da izvestan stimulus može da povrati sećanje.
Well, the doctor says certain stimulus can jog memories.

Čokoladni kolač je supernormalni stimulus.
Chocolate cake is a supernormal stimulus.

To se događa kada postoji promjena u vizualnom, stimulus koji prođe nezapaženo promatraču, jer su oni usredotočeni na druge stvari.
It happens when there's a change in visual stimulus That goes unnoticed by the observer Because they're focused on other things.

Bit pristupa Glavni uvjeti ovog pristupa su"Stimulus" i"reakcija".
The main terms of this approach are"Stimulus" and"reaction".

To se dogadja kada postoji promjena u vizualnom, stimulus koji prodje nezapazeno promatracu, jer su oni usredotoceni na druge stvari.
Because they're focused on other things. It happens when there's a change in visual stimulus that goes unnoticed by the observer.

Bolest je alergijskareakcija kože na mjestu stimulusa.
The disease is allergicskin reaction at the site of the stimulus.

Diskriminacijska ispitivanja lijeka pokazala su da GHB uzrokuje jedinstvene stimuluse koji su djelomično nalik onima kakve uzrokuje alkohol, morfin i određeni lijekovi s GABA-mimetičkim djelovanjem.
Drug discrimination studies show that GHB produces a unique discriminative stimulus that in some respects is similar to that of alcohol, morphine and certain GABA-mimetic medicinal products.

Ono što ti vidiš u ovoj… kravi, gdine Compton, je samo reakcija na stimulus.
What you see in this… cow, Mr. Compton, is merely a response to stimuli.

Ne, mi smo samo najveći ekonomski stimulus u cijelom svijetu.
No, we're only the largest economic stimulus in the entire world.

Također se razlikuju od optičkih iluzija koje uzrokuje isti stimulus.
They are also unlike most optical illusions which are produced by viewing a common stimulus.

Diverzifikacija rasa pogoduje stimulusu natjecanja.
Competition is healthfully stimulated by diversification of races.

Takav osjećaj bezvrijednosti predstavlja početni stimulus koji može voditi brzom i sigurnom postignuću onih pobjeda čovjekove vjere koje prevode smrtnički um na uzvišene razine moralne plemenitosti, kozmičkog uvida i duhovnog življenja;
Such a sense of unworthiness is the initial stimulus that should lead quickly and surely to those faith conquests which translate the mortal mind to the superb levels of moral nobility, cosmic insight, and spiritual living;

Ne, mi smo samo najveći ekonomski stimulus u cijelom svijetu.
In the entire world. No, we're only the largest economic stimulus.

Sudionici na tržištu očekuju snažan, pozitivan stimulus, pogotovo u SAD-u.
The market participants continue to expect a strong, positive stimulus especially in the USA.

Kod modela glodavaca koji su relevantni za djelovanje antipsihotičnih lijekova, blokirajuće reakcije na glavu, kao i učinci diskriminativnih poticaja agonista 5-HT2A, supstituirani za klozapinski diskriminativni stimulus, pojačana aktivnost lokomotornog djelovanja inducirana amfetaminom, inhibiraju aktivnost lokomotornog djelovanja induciranu fenciklidinom( PCP) i spasio PCP-induciran poremećaj prepreke inhibicije bez indukcije katalepsije.
In rodent models relevant to antipsychotic drug action, Nuciferine powder blocked head-twitch responses and discriminative stimulus effects of a 5-HT2A agonist, substituted for clozapine discriminative stimulus, enhanced amphetamine induced locomotor activity, inhibited phencyclidine(PCP)-induced locomotor activity, and rescued PCP-induced disruption of prepulse inhibition without induction of catalepsy.

Sojina defincija sinekizma koju spominje u djelu Writing the city spatially jest"stimulus urbane aglomeracije.
Soja's definition of synekism, mentioned in Writing the city spatially, is"the stimulus of urban agglomeration.

To se dogadja kada postoji promjena u vizualnom, stimulus koji prodje nezapazeno.
It happens when there's a change in visual stimulus.

Ono što mi doživljavamo, recimo, s čokoladnim kolačem također je supernormalni stimulus koji utječe na naše moždane veze.
What we see with, say, chocolate cake is it's a supernormal stimulus to tweak our design wiring.

Zbog velikih varijacija među pojedincima, kao i zbog nemogućnosti da dvoje ljudi dožive približno sličan stimulus, ovi fenomeni se razlikuju od većine drugih vidnih senzacija.
Because of the variation between individuals, and the inability for two observers to share a nearly identical stimulus, these phenomena are unlike most visual sensations.

Procedura ovog eksperimenta razlikovala se u manjoj mjeri od one opisane u našem uvodnom članku, zbog toga što su kod eksperimenata vezanih za hranu i piće subjekti izloženi stimulusu u trenutku eksperimenta, tj. oni ne konzumiraju određenu vrstu hrane ili pića tijekom eksperimenta.
The procedure of this experiment was slightly different from that described in our introductory article. This is because in experiments such as the food and drink, the subject is exposed to the stimulus first-hand during the experiment, i.e. they are not consuming either a particular type of food or drink during the experiment.

Bitno tlo za religiozni rast počiva na pretpostavci progresivnog života samoostvarenja, koordinacije prirodnih sklonosti, prakticiranja radoznalosti i uživanja razumne avanture, doživljavanja osjećaja zadovoljstva, funkcioniranja stimulusa straha u vidu opreznosti i pozornosti, primamnog djelovanja ljubopitivosti i normalne svijesti o vlastitoj malenkosti, poniznosti.
The soil essential for religious growth presupposes a progressive life of self-realization, the co-ordination of natural propensities, the exercise of curiosity and the enjoyment of reasonable adventure, the experiencing of feelings of satisfaction, the functioning of the fear stimulus of attention and awareness, the wonder-lure, and a normal consciousness of smallness, humility.