Sta Znaci SUPSTRATE na Engleskom - Engleski Prijevod

• substrates

Primjeri korištenja Supstrate na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Učinak fidaksomicina na P-gp supstrate.
Effect of fidaxomicin on P-gp substrates.

Pogodan je za sve supstrate zemlja, coco, hidrokultura.
Suitable for all substrates soil, coco, hydro.

Izbor i modifikacija postupaka primjene na supstrate.
Selection and modification of application methods according to substrate.

Za ostale uzgojne supstrate, izraženo kao ukupni volumen.
For other growing media, expressed as total volume;

In vitro, idelalisib je i inhibirao i inducirao CYP2C8, ali nije poznato prenosi li se to na in vivo učinak na CYP2C8 supstrate.
In vitro, idelalisib both inhibited and induced CYP2C8, but it is not known whether this translates to an in vivo effect on CYP2C8 substrates.

Učinak tikagrelora na ostale supstrate P-gp nije proučavan.
Effect of ticagrelor on other P-gp substrates has not been studied.

Za supstrate CYP2C9 i CYP3A4 indukcija je prolazna, s najsnažnijim učinkom postignutim nakon 3-5 dana.
For CYP2C9 and CYP3A4 substrates the induction is transient with a maximum effect reached after 3-5 days.

Takav porast se može pokazati značajnim za supstrate CYP2D6 s uskim terapijskim indeksom.
Such an increase might potentially be relevant for CYP2D6 substrates with narrow therapeutic index.

Lasering prije obrade supstrate ima cijenu prednost lasering ili dicing koristeći dijamant vidio nakon obrade.
Lasering before processing the substrates has a cost advantage to lasering or dicing using diamond saw after processing.

Isto vrijedi i za ovu vrstu sidra MTA, koji se koristi za supstrate koji imaju unutarnju šupljinu.
The same applies to this type of anchor MTA, which is used for substrates having interior cavity.

Za supstrate CYP2C9 i CYP3A4 indukcija je prolazna, s najsnažnijim učinkom3- 5 dana nakon završetka trodnevnog liječenja lijekom EMEND.
For CYP2C9 and CYP3A4 substrates, the induction is transient with a maximum effect reached 3-5 days after end of the EMEND 3-day treatment.

Trebao sam mesto da palim keramičke semikonduktorske supstrate za integrisane strujne krugove kućne izrade.
I needed a place to fire ceramic semiconductor substrates for homemade integrated circuits.

Ne može se isključiti potencijalni učinak na izoenzim CYP2D6 i preporučuje se oprez kod bolesnika koji primaju lijekove supstrate CYP2D6.
A potential effect on CYP2D6 isoenzyme cannot be excluded and caution is advised for patients who receive medicinal products that are CYP2D6 substrates.

Dijelovi centrifuga za nanošenje fotografske emulzije na supstrate pokaznika s tekućim kristalima(LCD).
Parts of spinners for coating photographic emulsions on liquid crystal devices(LCD) substrates.

Bolesnike koji istodobno uzimaju supstrate enzima CYP2B6 i CYP2C9 ili BCRP transportera treba pažljivo pratiti zbog nuspojava.
Patients concomitantly using substrates of CYP2B6 and CYP2C9 enzymes or BCRP transporters, should be carefully monitored for adverse drug reactions.

Samsung Corning Advanced Glass vodeća je industrija elektroničkog materijala koja proizvodi staklene supstrate za OLED zaslone i materijale za raspršenje.
Samsung Corning Advanced Glass is leading electronic material industry by producing OLED glass substrates and sputtering targets.

Učinak teriflunomida na BCRP i/ili supstrate organskog anionskog transportnog polipeptida B1 i B3 OATP1B1/B3.
Effect of teriflunomide on BCRP and/or organic anion transporting polypeptide B1 and B3(OATP1B1/B3) substrates.

Nije poznata važnost tog nalaza in vivo, no ne može se isključiti rizik od klinički značajnog učinka na istodobno primijenjene supstrate CYP2C8.
The in vivo relevance of this finding is unknown, but a risk for a clinically relevant effect on concomitantly administered CYP2C8 substrates cannot be excluded.

Dijelovi centrifuga za nanošenje fotografske emulzije na supstrate pokaznika s tekuÄ im kristalima(LCD) 8486 90 20.
Parts of spinners for coating photographic emulsions on liquid crystal devices(LCD) substrates 8486 90 20.

Povezanost poremećaja nedostatka pozornosti s hiperaktivnošću(ADHD), opsesivno-kompulzivnog poremećaja(OKP) i tikovaprimarno se opisuje kroz genetičke, neurobiološke, neurokognitivne i neurokemijske supstrate smanjene inhibicije motoričkogodgovora.
The relationship between the attention defi cit/hyperactivity disorder(ADHD), obsessive-compulsive disorder(OCD) and tics is primarilydiscussed through genetic, neurobiological, neurocognitive and neurochemical substrates of reduced impulse control.

To može biti od kliničkog značaja za supstrate CYP450 s uskim terapijskim indeksom npr. varfarin i fenitoin.
This would be clinically relevant for CYP450 substrates with a narrow therapeutic index e.g. warfarin and phenytoin.

Preporučuje se praćenje sigurnosti kada se lijek Daklinza uvodi u bolesnika koji primaju dabigatran eteksilat ili druge supstrate za crijevni P-gp uskog terapijskog raspona.
Safety monitoring is advised when initiating treatment with Daklinza in patients receiving dabigatran etexilate or other intestinal P-gp substrates that have a narrow therapeutic range.

To je klinički relevantno za CYP450 supstrate s uskim terapijskim indeksom gdje se doza individualno prilagođava.
This is clinically relevant for CYP450 substrates with a narrow therapeutic index where the dose is individually adjusted.

Molekule na koje enzimi mogu djelovati nazivaju se supstrati, a enzim pretvara supstrate u različite molekule poznate kao proizvodi.
The molecules upon which enzymes may act are called substrates, and the enzyme converts the substrates into different molecules known as products.

Stoga se klinički značajan učinak na CYP450 supstrate s uskim terapijskim indeksom, kod kojih se doza individualno prilagođava(npr. varfarin), ne može isključiti.
Therefore, a clinically relevant effect on CYP450 substrates with a narrow therapeutic index, where the dose is individually adjusted(e.g. warfarin) cannot be excluded.

Moj trenutni izbor su ADA proizvodi. Dosad sam imao prilike koristiti gotovo sve dostupne supstrate, ali moje potpuno povjerenje je zaslu ila jedino ADA.
My current substrate of choice is ADA, I have used most substrates that are available, but so far ADA is the only one that I have complete confidence in.

Isto se preporučuje i za druge CYP3A4 supstrate s uskom terapijskom širinom npr. ciklosporin, sirolimus, everolimus.
This is also recommended for other CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic range e.g., ciclosporin, sirolimus, everolimus.

Klinički nadzor i prilagodba doze mogu biti potrebni za ostale supstrate za CYP1A2 npr. ciprofloksacin, ciklobenzaprin, teofilin i kofein.
Clinical monitoring and dose adjustment may be needed for other CYP1A2 substrates e.g. ciprofloxacin, cyclobenzaprine, theophylline and caffeine.

Međutim, ne može se isključiti jači učinak na supstrate P-gp-a s nižom bioraspoloživošću koji su osjetljivi na inhibiciju crijevnog P-gp-a, kao što je dabigatran eteksilat.
However, a larger effect on P-gp substrates with lower bioavailability more sensitive to intestinal P-gp inhibition such as dabigatran etexilat cannot be excluded.

Dijelovi centrifuga za nanošenje fotografske emulzije na supstrate pokaznika s tekućim kristalima(LCD), nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu.
Parts of spinners for coating photographic emulsions on liquid crystal devices(LCD) substrates, n.e.s.