Sta Znaci TRPUTAC na Engleskom - Engleski Prijevod

• plantain

Primjeri korištenja Trputac na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Mogu li imati taj trputac?
Can I have that plantain?

Trputac je u dizalu.
The plantain is in the elevator.

Bio sam gospođica trputac 2004.
I was Miss Plantain, 2004.

Trputac je u zgradi.
The plantain has entered the building.

Bio sam gospođica trputac 2004. To?
I was Miss Plantain, 2004. What?

Trputac- Wikipedia, slobodna enciklopedija.
Plantago- Wikipedia, the free encyclopedia.

To? Bio sam gospođica trputac 2004. Što?
This? I was Miss Plantain, 2004. What?

Azijski trputac- poboljšava cirkulaciju krvi;
Asian plantain- improves blood circulation;

Uzmi lišća majka i maćeha, ružmarin, trputac na 10 grama. svake vrste.
Take the leaves mother and stepmother, rosemary, plantain at 10 grams. each species.

Trputac je uvijek bio prvi izbor za obuću za žene.
Plantain has always been the first choice for footwear for women.

Ponavljam, trputac je u dizalu.
I repeat, the plantain is in the elevator.

Trputac je odličan za brzo liječenje rana na licu i u ustima.
Plantain is excellent for quick healing of wounds on the face and in the mouth.

Lišće i sjeme trputac u biljnoj medicini.
The leaves and seeds of plantain in herbal medicine.

Opis: Trputac je trajnica, sa svim listovima sakupljenim u prizemnoj rozeti.
Description: The plantain is a perennial plant, with leaves collected closely overground in a rosette-like shape.

Također u mix, možete dodati laneno sjeme, čičak, trputac, maka i divljih trava.
Also in the mix, you can add flax seeds, burdock, plantain, poppy and wild herbs.

Lipe i irisi, trputac i neveni bili su na obali.
Brooklime and flag iris, plantain and marsh marigolds rioted on the banks.

Juha sastoji se od 1 jušna žlica trputac, kamilica i sušice.
Broth consists of 1 tablespoon of a plantain, a camomile and a sushitsa.

Besplatno Obratite trputac prijevoz karte Peterburgu, izračunati troškove.
Free Pay Petersburg's transport map Plantain, calculate the cost.

Gorske livade i planinski pašnjaci bogati su raznim ljekovitim biljem kao što su majčina dušica, kadulja, trputac.
Mountain meadows and pastures are full of medicinal herbs such as Thyme, Sage and Plantain.

Znanstvenici su otkrili da trputac stvara averziju prema pušenju i smanjuje želju za nikotinom.
Scientists found that plantain creates an aversion to smoking and reduces the desire for nicotine.

Priprema i primjena: kuhati odvojeno infuzije, uvala i brusnica list, trputac i 200 ml kipuće vode.
Preparation and application: cook separately infusions, the bay and the cranberry leaf, plantain and 200 ml of boiling water.

Trputac sadrži sluz, gorke tvari, silicijsku kiselinu, glikozid aukubin i antibiotske spojeve.
Plantain contains mucilage, bitter substances, silicic acid, glycosides Aucubin and antibiotic compounds.

Trebate: 10 g listova, brusnica, 15 g lišća trputac, 20 g korijena geranij livadu.
You need: 10 g of leaves, cranberries, 15 g of leaves of plantain, 20 g root geranium meadow.

Trputac(lat. Plantago lanceolata) je biljka koja raste na livadama, u poljskim međama, uz rubove putova, u jarcima i na vlažnom plodnom tlu.
Plantain or Plantago lanceolata is a plant of the family of Plantago, which grows in meadows, in field boundaries, along the edges of roads, in ditches and in moist fertile soils.

Čaša svježe nasjeckanog lišća trputac ulijte čašu vode, dovesti do kuhati i isključiti.
I pour a glass of fresh crushed leaves of plantain with a glass of water, bring it to a boil and turn it off.

Dakle, seoski vrtovi, osim uobičajenih grmovima ogrozda, ribizla, floks i ruže, su često sadi uzgaja divlje biljke, kao što su trputac, stolisnik ili šaren goutweed.
Therefore, rural gardens, besides the usual bushes of gooseberry, currant, phlox and roses, are often planted cultivated wild plants such as plantain, yarrow or variegated goutweed.

Zahvaljujući svom bogatom sastavu, trputac ima snažna protuupalna svojstva, te djeluje kao protuotrov i diuretik.
Thanks to its rich composition, plantain has anti-inflammatory and anti-septic properties; it acts as an antidote and a diuretic.

Benjamin Olumuyiwa Adewumi uzgoj u Nigeriji za preko 25 godine, uzgoj kukuruza, trputac, banane, manioka i neke stoke.
Benjamin Olumuyiwa Adewumi has been farming in Nigeria for over 25 gadi, growing maize, plantain, bananas, cassava and some livestock.

Svježe maslačak lišće, majku i pomajku, trputac, johe, trava ljubičasta ulagati u cipele s prirodnim đonom. Šetnja cijeli dan.
Fresh leaves of dandelion, coltsfoot, plantain, alder, violet grass, put in shoes with natural insole. Walk all day.

Trputac sadrži antimikrobne spojeve koji su učinkoviti protiv stafilokoka, streptokoka i klostridije- bakterije odgovorne za kožne infekcije, gnojne angine i tetanus.
Plantain contains antimicrobial compounds that are effective against staphylococci, streptococci and clostridia- bacteria responsible for skin infections, purulent angina and tetanus.