Sta Znaci TRULO na Engleskom - Engleski Prijevod

• rotten
• rotting
• putrid
• rotted
• rot
• worm-eaten

Primjeri korištenja Trulo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ovo je trulo.
This is putrid.

Trulo voće.
It's rotten fruit.

Za ovo trulo sranje?
For this rotten shit?

Trulo drvo i pacove? sta?
Wood rot and rats? What?

Kako je tvoj trulo jaje?
How's your rotten egg?

Trulo drvo i pacove? sta?
What? Wood rot and rats?

Jer je to trulo i odvratno.
Because it's putrid and disgusting.

Trulo drvo i štakore?-Što?
What? Wood rot and rats?

Moje tijelo je već istrošeno, trulo!
My body is soiled already, putrid!

Trulo drvo i štakore?-Što?
Wood rot and rats? What?

Zakopali smo trulo tijelo slobode.
We have buried the putrid corpse of liberty.

Sve ću vas raspoloviti kao trulo voće.
Split open like rotted fruit, all of you.

Što? Trulo drvo i štakore?
Wood rot and rats? What?

Moram reći da izgleda apsolutno trulo.
It looks absolutely putrid, I have to say.

To trulo jaje je sumpor.
That rotten egg is sulfur.

Kao tvor ili plijesan ili trulo voće.
It's like a skunk or mold or rotting fruit or.

Što? Trulo drvo i štakore?
What? Wood rot and rats?

Ali mogu ti reći da je ono drvo trulo.
I can tell you that the wood behind your bar there is rotted.

Bilo je trulo stvar za napraviti.
It was a rotten thing to do.

Što bi on htio od tuđinca koji jede trulo tkivo?
What would he want with an alien who eats rotting flesh?

Mekan sam kao trulo voće, prokleta da si!
I'm soft as a rotted fruit, curse you!

Više od 12 sati nisam ni nanjušio nešto trulo.
I have barely smelt or tasted anything putrid in over 12 hours.

Kad je voće trulo ne može opet sazoriti.
When fruit is rotten it cannot ripen again.

Plus činjenica da su jeli trulo meso.
That combined with the fact that they have been eating the rotting flesh.

Lice vam je trulo, dah smrdljiv i zagrljaj prljav!
Your face is putrid, your breathis rancid and your embrace foul!

Za bijeg nam trebaju zdravi tabani, a ne trulo meso.
But to run we will need skin on our feet and not rotting flesh.

Možda ste kupili neko trulo voće, u kome su bila jajašca.
Maybe you bought some rotten fruit and there were eggs inside.

Potporne grede se raspadaju, drvo je potpuno trulo.
The support beams, they're decomposed. This wood is completely rotted.

Za dalje napomene, rec"trulo" je pravo ubijanje raspolozenja.
For future reference, the word"putrid" is a real mood killer.

Kompanije koje se bave voćem ga koriste da nađu trulo voće.
Fruit companies use them to identify rotting fruit in big batches.