Sta Znaci UDA na Engleskom - Engleski Prijevod

• limb
• marry
• uda
• extremities
• udo
• limbs
• marries
• married
• marrying
• inthat

Primjeri korištenja Uda na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Pustit ćeš da se Tita uda za Pedra?
You will let Tita marry Pedro?

Uda što misli bio savršen muž.
Marries what she thought was the perfect husband.

Dobro, maknut ću Uda sa slučaja.
Alright, I will take Udo off the case.

Želiš da ti se kći opet uda?
You would see your daughter married again?

Ne želi da se Adriana uda za tebe.
She doesn't think Adriana should marry you.

Ali može se uda, ako bi joj ti dopustio.
But she could… marry, if you would let her.

Molim se da želi da se i Elizabeta uda.
I pray he wills Elizabeth marry, too.

Uskoro je moja kćer uda za sina Judina.
Soon my daughter marries a son of Judah.

Molim se da On želi da se i Elizabeth uda.
I pray he wills Elizabeth marry, too.

Uda li se Tzeitel za Lazara Wolfa… Jao njima oboma!
I pity them both If Tzeitel marries Lazar Wolf!

Ne želim da se moja kćerka uda za policajca.
I don't want my daughter marrying a cop.

Šta ako vas Cedrik uda za onog plemićkog krmka, Atelstona?
What if Cedric marries you to the noble hog, Athelstane?

Nisam mogao da dopustim da se Džesika uda za njega.
I couldn't let Jessica marry him.

Recimo da se tvoja sestra uda za moga djeda… i da dobiju sina.
Your sister married my grandfather, they have a son.

Htjela je da se razvede od Dona i uda za mene.
She was gonna divorce Don and marry me.

Neki parovi se uda veljače 14 otkriti njihovu vječnu ljubav.
Some couples marry on February 14 to reveal their eternal love.

Zato što nismo daIi da se Zone uda za Maneta.
Cause we wouldn't let our Zone marry Mane.

I uda se za potpunog neznanca, pobjeda je moja. Reggieja i sve ostale izabranike.
And the rest of them and marries some teetotaled stranger.

Moram spriječiti da se Poppy uda za nitkova.
I have got to stop Poppy marrying that bounder.

Onda otrgni tu kožu s uda, kao što bi to učinio s pokvarenim strujnim krugom.
Then tear the skin from your limb as you would a defective circuit.

Kako bi bilo da se tvoja sestra Klod uda za Kondea?
What if your sister Claude married Condé?

Ne pokazuju znakove moždanog udara niti strukturne promjene. Bio je paraliziran u sva četiri uda, unatoč činjenici da snimke.
Despite the fact that the scans… show no sign of stroke or structural lesions. He was paralyzed in all four extremities.

Nemojte dopustiti da se Barbara uda za Petera.
But you can't let Barbara marry that Peter guy.

Najveća pogreška gotovo svih roditelja uda pokušavaju maksimalno zagrijati svoje dijete, osobito kad idu na ulicu.
The biggest mistake of almost all parents inthat they are trying to maximally warm their child, especially when going to the street.

Jeste li je ikad tražili da se rastane i uda za vas?
Ever ask her to divorce him and marry you?

Dozvoli mi. Recimo da se tvoja sestra uda za moga djeda… i da dobiju sina.
Let's say your sister marries my grandfather- Allow me.

Ovaj stambeni projekt bio je još jedno dostignuće zloglasne dizajnerske tvrtke UdA.
This residential project was another achievement of the notorious design company UdA.

Neću dopustiti da se Lila uda za Marcella!
I will burn everything, I'm not letting Lila marry Marcello!

Reggieja i sve ostale izabranike i uda se za potpunog neznanca, pobjeda je moja.
And the rest of them and marries some teetotaled stranger.

Još uvijek znači ima šanse da se neka jadnica uda za vas? Glupo?
Then there's a chance Silly. that some poor girl may marry you?