Sta Znaci UREDE na Engleskom - Engleski Prijevod

• offices
• bureaus
• edit
• office

Primjeri korištenja Urede na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vrlo lijepe urede.
A very nice suite of offices.

Mislim na urede u Engleskoj.
Not in an office in England.

Ovdje ću vam izgraditi urede.
Build you each an office.

Kupiti ćemo urede na još jednom katu.
We buy another floor of offices.

Ostani nazad! Idi u urede.
Stay back! Get to the offices.

Zatvorit će nam urede sljedeći tjedan.
We're closing down our offices next week.

Ne nosite ih više u urede.
Do not bring them into the office.

Znate, provjerite… urede nekretnina.
You know, check… real-estate offices.

Tako te kompanije, grade urede.
And so these companies, they build offices.

Mijenjamo cover urede u nekoliko dana.
We're changing cover offices in a few days.

Da, podijeliti cemo urede.
Yes, we would split the office space.

Sklonili smo se u urede…-Bowen Prefaba.
Bowen Prefab. Taking cover in the offices of.

Huntley će pretražiti urede.
Huntley's gonna sweep the office for any bugs.

Imamo urede ovdje i u New Yorku.
There's the office here, of course, and one in New York.

Koristit ćemo urede banke.
We're gonna use the bank offices.

Bili smo blizu pretražujući vam urede.
We were close, searching your offices like that.

Svi uđite u urede i zatvorite vrata. Odmah.
Everybody go into an office, close the door, now.

Zašto onda dodajte urede ovdje?
Then why are you adding all the offices here?

Ja ne ulazim u urede Koje je neko koristio.
I won't go into an office that's been used before.

Želi da ja prolazim kroz urede, ne Liam.
She wants me to go through the office, not Liam.

Na internetu sam tražila urede, a ako ne želimo previše prostora, to je stvarno prilično jefitino.
I was looking online at office spaces, and if we don't want too much space, it's really pretty cheap.

Pločice za javna mjesta, trgovačke centre, urede.
Tiles for public places, shopping centers, offices.

Pričekaj, gubimo li mi urede ili agenciju?
Hold on, are we losing the office or the agency?

Sigurno vrbuje za prestižne arhitektonske urede.
I bet he recruits for prestigious architectural firms.

Spremni su ostaviti tek urede Špirića i njegovih zamjenika.
They are ready to leave the offices only of Špirić and his deputies.

Ova opcija pogodna je za kreativne radionice ili dizajnerske urede.
This option is suitable for creative workshops or design bureaus.

Rješavaju pitanja sigurnosti i rizika, urede imaju u Ugandi, Bahreinu.
A security and risk management company with offices in Uganda, Bahrain.

Mogao bi dovesti neku lijepu studenticu, malo nam uljepšati urede.
You could have a graduate, someone pretty, brighten up the office.

Proizvodno područje veličine 2000 m2 obuhvaća urede, kantinu i pomoćne prostorije.
The production area of 2000 m2 includes offices, canteen, and ancillary rooms.

Sve vrste službenika, čak i opreme. Pa, pretražili su skoro sve… strane i domaće urede.
Foreign bureaus, domestic bureaus… Well, they have been looking at just about everything- all kinds of personnel, even equipment.