Sta Znaci VELIKE BORBE na Engleskom - Engleski Prijevod

• big fight
• great struggle
• great fights
• big fights
• of a great battle

Primjeri korištenja Velike borbe na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Nema velike borbe?
No big fight?

Puna kuća, noć velike borbe.
Full house, night of a big fight.

Velike borbe jer sve je u neredu.
A big fight, the place is a mess.

Ne bez velike borbe.
Not without a big fight.

Vrijeme je došlo za moje velike borbe.
The time had come for my big fights.

Ali, sve velike borbe zahtijevaju žrtvu.
But all great struggles demand sacrifice.

Nema bum-bum pre velike borbe!
No boom-boom before big fight!

Nema velike borbe s Vitezom Tame.
No grand fight to the finish with the Dark Knight.

U gradu je zbog velike borbe.
He's in town for some big fight.

Velike borbe KB definirati velike ljude.
Great fights… define great people.

Nema pras-pras prije velike borbe!
No boom-boom before big fight!

Covjece, velike borbe, velika oku bombon.
Man, great fights, great eye candy.

Svi su napeti prije velike borbe.
Everyone's tensed up before a rumble.

U ove jako velike borbe. I on i moja mama i moj tata koristi se za.
Into these really big fights. And he and my mom and my dad used to get.

Mi smo u sredini velike borbe.
We are in the midst of a great struggle.

Nakon velike borbe s njom. Da. Kad sam imao pet godina, moj tata je došao kući.
When I was five, my dad came home after a big fight with her. Yeah.

Zašto nas želiš izvan velike borbe?
Why do you want us out of the big fight?

Stvarno čudno od naše velike borbe, Nathan je glumio i jutros odvezao se u Atlantu.
Fad}Nathan's been acting really strange since our big fight.

Nisam pripremaju se za neke velike borbe.
I am not gearing up for some big fight.

Nakon velike borbe s njom. Da. Kad sam imao pet godina, moj tata je došao kući.
Yeah. after a big fight with her. When I was five, my dad came home.

Čuo sam da si dobio velike borbe u zatvoru.
I heard you won some pretty big fights inside.

Želiš velike vijesti, moraš imati velike borbe.
You want big news, you have to have big fights.

Posle druge velike borbe između naroda, doći će Treći Svetski Rat.
After the second great struggle between the nations… will come the third world war, which will determine everything.

Inače Bonnie ce imaju velike borbe na rukama.
Otherwise Bonnie is gonna have big fight on her hands.

Stari će se sustav morati potpuno raspasti, a to se neće dogoditi bez otpora i velike borbe.
The old system has to crumble away, and is not doing that without putting up a big fight.

Posle druge velike borbe između naroda, doći će Treći Svetski Rat.
Will come the third world war, which will determine everything. after the second great struggle between the nations.

Bit će izazov predaleko. I bojim se nakon velike borbe.
And I fear the aftermath of a great battle will be a challenge too far.

Dan dana- velike borbe, pravo? Ti si bio jedan sa svima onim, uh one fotografije na mjestu zločina?
Those crime scene photos You were the one with all those, uh, the day of the, the big fight, right?

Bit će izazov predaleko. I bojim se nakon velike borbe.
Will be a challenge too far. And I fear the aftermath of a great battle.

Dan dana- velike borbe, pravo? Ti si bio jedan sa svima onim, uh one fotografije na mjestu zločina.
The day of the, the big fight, right? You were the one with all those, uh, those crime scene photos.

Kako koristiti "velike borbe" u rečenici

Hrvatska je nakon velike borbe i teških 120 minuta pobijedila Englesku 2-1 i plasirala se u veliko finale Svjetskog prvenstva!