Sta Znaci VRANO na Engleskom - Engleski Prijevod

• crow
• rook
• trout

Primjeri korištenja Vrano na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Moja je, Vrano.
She's mine, Crow.

Dobro, Vrano. Sredi je.
Okay, Crow Daddy, go get her.

Što želiš, vrano?
What do you want, trout?

Javi se Vrano, ovdje Vrabac.
Come in, Raven. This is Sparrow.

Marš na posao, Vrano!
Back to work, crows!

Hajde, dolazi ovamo, stara vrano, i sam sebi kopaj raku!
Get up here, you old crow, and dig your own hole. Come on!

Što to radiš, vrano?
What are you doing, rook?

Uz dužno poštovanje ser Vrano, Kraster nas je tukao i još gore.
Craster beat us and worse. Meaning all respect, ser crow.

Šuti, glupa vrano.
Shut up, stupid crows basis!

Uz dužno poštovanje ser Vrano, Kraster nas je tukao i još gore.
Meaning all respect, ser crow, Craster beat us and worse.

Moramo je imati, Vrano.
We have to have her, Crow.

Kunem se, stari gospodaru kralju vrano, sir, zbližili smo se samo radi topline.
I swear it, old master king crow, Ser, we were only close together for warmth.

Sredi je. Dobro, Vrano.
Go get her. Ok, Crow Daddy.

Ali kunem ti se, Tatice Vrano, nisam osjetila takvu moć, već jako dugo. takvu sirovu moć.
Raw power like that I haven't felt power like that, in so long. But I swear, Crow Daddy.

Tu si, stara vrano.
There you are, you old crow.

Stanite! Što želiš, vrano?
Stop it! What do you want, trout?

Sredi je. Dobro, Vrano.
Go get her. Okay, Crow Daddy.

Stotine tisuća. Više nego što si ih ikad vidio, vrano.
Hundreds and thousands. More than you have ever seen, crow.

Moramo doći do nje, Vrano.
We have to have her, Crow.

Trebam se usredotočiti samo za nju večeras, Vrano.
I need all my wits for her tonight, Crow.

Idem. Ne guraj me, vrano.
I'm going. Don't push me, rook.

Više no što si ikad vidio, vrano.
More than you have ever seen, crow.

Idem. Ne guraj me, vrano.
Don't push me, rook. I'm going.

Više nego što si ih ikada vidio, vrano.
More than you'νe eνer seen, crow.

Kunem se, Kralju Stara Vrano!
I swear it, Old Master King Crow, ser.

Nije na tebi da ubijaš, vrano.
He's not yours to kill, crow.

Nije tvoje da ga ubiješ, vrano.
He's not yours to kill, crow.

Više nego si ikada vidio, Vrano.
More than you have ever seen, crow.

Uzeli smo paru prije šest mjeseci, Vrano.
We took steam six months ago, Crow.

Nemoj ti zaboraviti na moja jaja, glupa vrano.
Don't forget my balls, you stupid crow.