Sta Znaci WEB SERVERA na Engleskom - Engleski Prijevod

• web server
• web servers

Primjeri korištenja Web servera na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

HTTP preko SCTP ili TCP u slučaju web servera.
HTTP over SCTP or TCP in case of a web server.

Cookie se sastoji od dijela teksta poslanog preko web servera na web preglednik i pohrana takvog teksta na preglednik.
A cookie consists of a piece of text sent by a web server to a web browser, and stored by the browser.

Ako pogledate trendovske krivulje web servera.
If you look at the trend curves in web servers.

Napadač dobije pristup bazi podataka Web servera i prikazati sadržaj tabele koja drži sva imena, lozinke, i druge informacije o korisniku.
An attacker gains access to a Web server's database and display the contents of the table that holds all the names, passwords, and other user information.

Apache napaja veliku većinu web servera.
Apache powering more than the majority of web servers.

Sve aplikacije i usluge poput baze podataka, firewalla, web servera i slično instalirate sami po vlastitim potrebama.
All applications and services such as databases, firewalls, web servers and the like are installed by you and according to your needs.

Apache koji pokreće više nego većinu web servera.
Apache powering more than the majority of web servers.

Sve aplikacije i usluge poput baze podataka, firewalla, web servera i slično instalirate sami po vlastitim potrebama.
All applications and services such as databases, firewalls, web servers and the like are installed on your own, according to your own needs.

Kolačić“ je mala datoteka, koja se obično sastoji od slova i brojeva, koje šaljemo u kolačić datoteku preglednika na tvrdom disku Vašeg računala putem našeg web servera.
A“cookie” is a small file, typically of letters and numbers that we send to the cookie file of the browser on your computer's hard disk by our web server.

Cookie je vrlo mali tekstni dokument koji se šalje na Vaš pretraživač s web servera i pohranjuje u tvrdom disku Vašeg računala.
A cookie is a very small text file that is sent to your browser from a web server and stored on your computer's hard drive.

Integracijom informacija koje opisuju radne zadatke(metapodatci) osigurava se potpuna uloga i značenje XML automatizacije te njegova aplikacija putem Web servera.
By integrating information that describe job orders(metadata), the full aim and significance of XML automation is provided, and its application through the Web server.

Hypertext transportni protokol(HTTP) se jezičkog koriste web preglednicima i web servera komunicirati sa i odgovarali jedni drugima preko interneta.
Hypertext transport protocol(HTTP) is the languange used by web browsers and web servers to communicate with and respond to each other across the internet.

Sustav se također može koristiti za autentifikaciju klijenta kako bi ograničili pristup web servera ovlaštenim korisnicima.
The system can also be used for client authentication in order to limit access to a web server to authorized users.

Programu se pristupa preko web preglednika, logiranjem preko zaštićene SSL veze gdje su svi podaci prilikom prijenosa između web servera i preglednika šifrirani jakom enkripcijom i tako zaštićeni od krađe i zlouporabe.
The program is accessed through a web browser, logging in via a secure SSL connection, where all data is encrypted with strong encryption during transmission between the web server and the browser, thus being protected against theft and misuse.

To omogućuje našim stranicama da zapamte tko ste kada se uspostavi veza između web servera i web preglednika.
This allows our website to remember who you are when a connection has been established between the web server and the web browser.

Kolačići su jedinstveno dodijeljeni na kompjuter, i jedino mogu biti pročitani od strane web servera u domenu koji je poslao Vama kolačić.
Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you.

IP adresu klijentskog računala ili uređaja s kojeg je korisnik povezan s ESMC web konzolom i putem IP adrese(u zagradama) web servera koji pokreće ESMC web konzolu.
IP address of a client computer or a device from which a user is connected to ESMC Web Console, and via IP address(in brackets) of a web server that runs ESMC Web Console.

Kontrolni sustav s web serverom kao dijelom standardne opreme.
Control system with a web server as a standard.

Zakup prostora na web serveru.
Rent a space on web server.

Web hosting Web hosting- smještaj web stranica na web server.
Web hosting- placement of web pages on web servers.

Morate linkovati sliku koja postoji na javno dostupno web serveru, npr.
Therefore you must link to an image stored on a publicly accessible web server, e.g.

Smjestite WordPress datoteke na željenu lokaciju na web serveru.
Upload the WordPress files to the desired location on your web server.

Web server koji koristimo je visoko zaštićen od neovlaštnog pristupa fizički i elektronički.
Our Web server is highly protected from unauthorized access physical or electronic.

Koristi se analitičkom platformom otvorenog koda Piwik koju poslužuje PHP/MySQL web server.
It uses the open-source analytics platform Piwik which runs on a PHP/MySQL webserver.

Ako radite direktno na web serveru vaše domene prije same instalacije potrebno je promijeniti dozvole(permissions) za datoteku config.
If you are working directly on your domain's web server before the installation itself, you need to change the permissions for the config.

Svrha kolačića je da javi web serveru da ste se vratili na određenu stranicu.
The purpose of a cookie is to tell the Web server that you have returned to a specific page.

Kolačići sesije omogućuju našim pojedinačnim web serverima pratiti Vaš napredak tijekom svog posjeta.
Session cookies enable our individual web servers to keep track of your progress throughout your visit.

Napravite bazu podataka za WordPress na web serveru, kao i MySQL korisnika koji ima ovlasti pristupa i uređivanja baze podataka.
Create a database for WordPress on your web server, as well as a MySQL user who has all privileges for accessing and modifying it.

Kolačići su karakteristika Web pretraživača koja omogućava Web serverima da prepoznaju računalo koji se koristi za pristup Web lokaciji.
Cookies are a feature of web browser software that allows web servers to recognize the computer used to access a website.

Osim toga, sustav podržava sinkronizaciju eHouse prijavljuje na web server/ FTP, ako to nije moguće povezati izvan sustava(firewall blokiranje od ISP-a ili iz sigurnosnih razloga).
Additionally, the system supports synchronization logs to eHouse Web server/ FTP, if you can not connect to the system from the outside(firewall blocking internet provider or security reasons).