Sta Znaci ZAROBIMO na Engleskom - Engleski Prijevod

• capture
• trap
• capturing
• to recapture
• huh

Primjeri korištenja Zarobimo na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Mi zarobimo top.
We capture a cannon.

Ja sam za to da mi zarobimo njega.
I say we trap him.

Kako da zarobimo njegovu zastavu?
What about capturing his flag?

On je taj koga treba da zarobimo.
He is the one we must capture.

Mislim, ako zarobimo Assada.
I mean, if we capture Assad.

Pod zaustavljanjem misliš da ga zarobimo.
And by stop him, you mean trap him.

Tako da zarobimo hram na Dakari.
By capturing the temple at Dakara.

Radije nego da ih zarobimo.
Rather than let them be taken prisoner.

Cilj je da zarobimo, ne da ubijemo.
Our goal is to capture, not kill.

Nagradit ću vas sa zlatom koje zarobimo.
I will reward you with what gold we capture.

Kako da zarobimo tvoju demonsku kćer?
How do we capture your demon daughter?

Valjda nije htio da ga zarobimo živog.
I guess he didn't want to be taken alive.

Kad zarobimo Crvenog Štapa, ovaj rat će biti gotov.
When we catch Red Stick, this war will be over.

Ako ovo uspije i zarobimo Kaina, što zatim?
If this works and we capture Cain, then what?

Kada dođu, postavimo im zamku i zarobimo ih.
When they come, we set a trap and capture them.

Rusa svakog dana zarobimo više od toga.
From the Russians we capture more than that every day.

Znači sve što trebamo učiniti je da ih zarobimo unutra?
So all we got to do is trap them inside?

Kada zarobimo Sedrika, namamit ćemo Ivanhoa.
Once we hold Cedric, we will smoke out Ivanhoe.

Još uvijek je moguće za nas da zarobimo Churchilla.
It is still possible for us to capture Churchill.

Ako ga zarobimo, vjerojatno će to i ostati usta zatvorena.
If we trap it, it will likely keep it's mouth shut.

S dužnim poštovanjem, ako ćemo da zarobimo 400.
With respect, if we are going to recapture 400,000 slaves.

Imamo naređenja da zarobimo, ali i ubijemo ako je potrebno.
And we have orders to capture, but kill if necessary.

Da li da pozovemo pojačanje… ili da ih odmah zarobimo?
Shall we send for reinforcements… or capture them now?

Bio je da ga zarobimo, a ti nisi uspio! Tvoj cilj, naš cilj.
Was to capture him, and you failed! Your aim, our aim.

Zato uzimamo slane žene… Žene koje zarobimo.
That's why we take salt wives-- the women we capture.

Ako mi zarobimo ostatke od Bodhi-a. Onda i ostaju u našem posjedu.
If we capture the remains of Bodhi, then they are ours to keep.

Bilo kako, pronaći ćemo lijek, kad zarobimo Michaela.
Either way, we're gonna get the cure, soon as we capture Michael.

Trebalo bi da pokušamo da zarobimo hidrobota, da ga dovedemo na testiranje.
We should capture a Hydrobot, bring it in for testing.

Zarobimo ju… i nikad više Jaffa neće štovati lažnoga boga. Da.- Ali Dakara.
But Dakara? Capture it, and never again, will a Jaffa worship a false God.

Pa smo otišli da tražimo njegove ljude zarobimo ih, saznamo nešto.
So we went out to look for some of his men-- capture them, gather some knowledge.