Sta Znaci KUBANCI na Njemačkom - Njemački Prijevod

• die Kubaner

Primjeri korištenja Kubanci na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

A gdje su Kubanci?
Wo sind die Kubaner?

Kubanci su iz Španjolske?
Kubaner stammen aus Spanien?

Ovo su sigurno Kubanci.
Diese Jungs sind definitiv Kubaner.

Kako Kubanci prave sevič?
Wie machen die Kubaner Ceviche?

Mi ne želimo da Kubanci stradaju.
Wir wollen nicht, dass noch mehr Kubaner sterben.

Kubanci ne vole moj posao.
Die Kubaner mögen mich nicht so.

Shaw, Oswald, Kubanci. Svi su Agencija.
Shaw, Oswald, die Kubaner, alle CIA.

Kubanci i Brazilci će napasti Miami.
Die Kubaner und Brasilianer marschieren in Miami ein.

Bili su to Kubanci, bila je ClA.
Es waren die Kubaner, oder der CIA.

Kubanci imaju dokumente o svakom dezerteru.
Die Kubaner haben eine Akte von jedem Überläufer.

Starkey kaže da su Kubanci iz Miamija.
Mr. Starkey sagt, die Kubaner sind aus Miami.

Moram znati jesu li puške dopremili Rusi ili Kubanci.
Ich muss wissen, ob es russische oder kubanische Waffen sind.

Talijani i Kubanci drže se posebno.
Die Italiener und die Kubaner bleiben unter sich.

Kubanci su dolazili i odlazili. Kriste, meni su svi izgledali isto.
Kubaner kamen und gingen, die sahen doch alle gleich aus.

Tortuga" Emilio Juantorena, Kubanci znam sve!
Die Tortuga Emilio Juantorena, die Kubaner. Ich weiß alles!

To su Kubanci iz onog kluba" 7", zar ne?
Die Kubaner, die den Club unten in der Siebten haben, oder?

A većina od njih ne bi inače poslovala s vama jer ste Kubanci.
Die meisten von denen würden keine Geschäfte mit Ihnen machen, weil Sie Kubaner sind.

Ne znam koliko Hunt ili Kubanci znaju, ali nikad se ne zna.
Ich weiß nicht, was Hunt und die Kubaner wissen, aber man weiß ja nie.

Kubanci bi mogli zapucati ako vide časnika u bijeloj odori.
Wenn die Kubaner einen Offizier in Weiß sehen, schießen sie vielleicht.

Naravno, četiri ili pet, uglavnom Kubanci, ali nema dovoljno dokaza za optužbu, čak ni za nalog.
Sicher, 4 oder 5, meistens selbst Kubaner, aber nicht genug Beweise für eine Verurteilung, nicht mal für eine Verfügung.

Kubanci poput tebe bacaju ljagu na cijeli naš narod, na ljude koji dolaze ovamo, marljivo rade i stvaraju si dobru reputaciju.
Kubaner wie du begründen den schlechten Ruf unseres Volkes. Leute, die kommen, hart arbeiten, sich einen guten Namen verdienen.

Onog dana kad je izabran Ronald Reagan, Kubanci i Sovjeti su počeli pokretati revolucije širom Centralne i Južne Amerike.
Am Tag der Wahl von Ronald Reagan lösten Kubaner und Sowjets in Süd- und Mittelamerika Revolutionen aus.

Kubanci i Španjolci s visine gledaju na Portorikance, a svi, ali baš svi seru po Dominikancima.
Die Kubaner und die Spanier, die verachten die Puertoricaner und jeder von denen, ich mein, wirklich jeder, scheißt auf die Dominikaner.

Ne sasvim znaju da bih volio ima puno o utjelovljena na svoj račun kod vas sklonosti četrdeset tri u prvom redu Kubanci ali obrana stol razumjeti iz baš kao i studija mislite li da je precizno to je razlog zašto morate slušati mene djela za snimanje mješoviti na uglu slova imam priznanje da sam vođenja nešto iz svoje.
Ich weiß nicht recht, dass ich gerne es gibt eine Menge zu verkörpert auf Ihrem Konto in Ihrer Nähe Zuneigungen 43 in erster Linie Kubaner aber die Verteidigung Tisch verstehen sich wie Studie glauben Sie, dass die genau deshalb müssen Sie auf mich hören Handlungen zu erfassen.

No, Kubanci, oni mrze Španjolce. A Španjolci smatraju sve Kubance arogantnim crnjama, koji su zaboravili svoje mjesto, jer ih je Amerika oslobodila' 98.
Aber die Kubaner hassen die Spanier und die Spanier denken, alle Kubaner sind aufgeblasene Nigger, die vergessen haben, wo sie hingehören, seit Amerika sie'98 befreit hat.

Mnogi mladi Kubanci su nam rekli da su se osjećali vrlo izolirano.
Viele junge Kubaner haben uns gesagt, wie isoliert sie sich fühlen.

Kubanci istočno koristi se kao treća ulica apt ima još uvijek ono što svinja tails prisiljeni na njih simbol podložnosti manchu dinastija na neke od njih ali u staroj gradskoj sredini postoji nije vlada bilo je puno neba starenje carica delegat naš duh razbijen je okvir rata zastao umire do devetnaest stotina i, a zatim za sve namjere i svrhe.
Kubaner als East Third Street apt verwendet rühmt sich noch, was Schweine-Schwänze gezwungen, auf sie ein Symbol der Unterwerfung unter die Mandschu-Dynastie einige davon aber innerhalb der alten städtischen Umfeld gibt war keine Regierung es gab eine Menge des Himmels Die alternde Kaiserin Delegierter unser Geist durch den Kasten des Krieges gebrochen verweilten im Sterben, bis einstausendneunhundert und und dann für alle Absichten und Zwecke.

Oni znaju da Kubanci ne bi propustili takav bazen pa ih ne puštaju ni blizu ruskih aviona.
Sie denken, die Kubaner wollen einen Pool und lassen sie nicht an die Jets ran.

Agenata, 7.000 odabranih Kubanaca,… 50 lažnih poslovnih tvrtki za pranje novca.
Agenten, 7000 ausgewählte Kubaner. 50 Scheinbetriebe zur Geldwäscherei.

Nadam se. 6 kubanca je stiglo s Floride kako bi mi to donijeli.
Sechs Kubaner sind vor den Florida Keys ertrunken, um mir die zu beschaffen.