Sta Znaci OBJAŠNJAVA na Njemačkom - Njemački Prijevod

• erklärt
• erläutert
• wäre eine Erklärung
• erklären
• erklärte

Primjeri korištenja Objašnjava na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

Ovo sve objašnjava.
Das erklärt alles.

Objašnjava laganje.
Das erklärt die Lügen.

Raiga? To sve objašnjava.
Raiga, das erklärt alles.

To objašnjava palac.
Das wäre eine Erklärung für Ihr Daumenzucken.

Wally, ovo sve objašnjava.
Wally, das erklärt alles.

Objašnjava položaj prilično jasno.
Erläutert die Position relativ klar.

Pročitaj kraj. Sve objašnjava.
Lies den letzten Teil, das erklärt alles.

To objašnjava zašto je u dva dijela.
Das erklärt, warum der Dreizack in zwei Teile aufgeteilt war.

Slušao sam vodiča kako objašnjava kako se prave novčići.
Der Führer erklärte, wie Münzen aus Blech gestanzt werden.

To objašnjava zašto je Caitlin stala uz njega.
Das erklärt, warum Caitlin bereit war, ihm zu folgen.

Dodatak de la patro objašnjava o kojem se šeširu radi.
Die Ergänzung des Vaters erklärt, um welchen Hut es geht.

To objašnjava njen izraz lica: prepoznavanje.
Es erklärt ihren Gesichtsausdruck, das Wiedererkennen.

Gdin Rejnsford, u mojoj kući, ne treba da objašnjava ko je.
Mr Rainsford muss in meinem Haus nicht erklären, wer er ist.

To objašnjava tvoj posao i donje rublje.
Das ist eine Erklärung für deinen Job und deine Unterwäsche.

ExpressVPN je dao sljedeću izjavu koja objašnjava slučaj:.
ExpressVPN hat ein Statement veröffentlicht, das den Fall erklärte:.

On jako dobro objašnjava stvari. To je naučio na poslu.
Er kann sehr gut erklären, das hat er in seinem Job gelernt.

Izradite ploču scenarija koja identificira i objašnjava simbole u Wonderu.
Erstellen Sie ein Storyboard, das Symbole in Wonder identifiziert und erläutert.

Da li to objašnjava što je jeo novčiće, papip, dugmad?
Könnte es erklären, dass er Münzen, Büroklammern, Knöpfe isst?

To možda izaziva mutaciju, što objašnjava truplo koje smo iskopali.
Und das könnte eine Art Genmutation hervorrufen, die den ausgegrabenen Körper erklären würde.

Da. To objašnjava zašto izgledam deblje nego na osobnoj.
Ja, und es erklärt, wieso ich aufgedunsener aussehe als auf meinem Führerschein.

Pomogao nam je uvoznik vina sa priznanicom koja objašnjava promet likera.
Wir haben Hilfe von einem Weinimporteur mit Quittungen, die den Alkoholika-Umschlag erklären.

Dobar je kada objašnjava. Jako je dobar objašnjivač.
Er ist wirklich gut im erklären, ich mein' er ist ein sehr guter Erklärer.

Te objašnjava što znači totalitarizam, suprotnost demokraciji.
Und erklärt, was Totalitarismus, das genaue Gegenteil von Demokratie, bedeutet.

Možda u sazrijevanju. To objašnjava razlog zašto su druga zelenija.
Das wäre eine Erklärung dafür, dass die anderen noch grün sind und kleiner.

To objašnjava zašto nismo mogli dobiti rezultat pomoću prepoznavanja lica.
Das erklärt, warum wir keinen Treffer bei der Gesichtserkennung hatten.

Cohen u objašnjava važnost problema za znanstvenike u periodu:.
Cohen erklärt, auf die Bedeutung des Problems an Wissenschaftler des Zeitraums:.

To objašnjava zašto mrzi Luthore ali ne i zašto ne želi preuzeti slučaj?
Das erklärt seinen Hass auf die Luthors, aber wieso lehnt er den Fall ab?

To objašnjava zašto trošim 2 mil. $ na muškarce u pelenama.
Das erklärt, warum ich zwei Millionen ausgebe, um erwachsene Männer in Pampers zu stecken.

To objašnjava zašto su bili toliko željni da imaju veliki javni Bonanza odnose.
Das erklärt, warum sie so eifrig waren, ein großes Öffentlichkeits-Bonanza zu veranstalten.

Ovo se objašnjava potpunom apsorpcijom dabigatrana nakon 2 sata vidjeti dio 4.4.
Dies lässt sich durch die vollständige Resorption von Dabigatran nach 2 Stunden erklären siehe Abschnitt 4.4.