Sta Znaci AKCELERATOR na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• l'acceleratore
• il acceleratore
• l' acceleratore

Primjeri korištenja Akcelerator na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Koji je akcelerator?
Qual'è l'acceleratore?

Akcelerator čestica učitavanje podataka.
Caricamento informazioni sull'acceleratore di particelle.

To je molekularni akcelerator.
E' un acceleratore molecolare.

Ovo je akcelerator čestica.
Questo è un acceleratore di particelle.

Nije li to naš akcelerator?
Pensavo fosse il nostro acceleratore.

To je linearni akcelerator, jedan od pet koji postoje.
E' un acceleratore lineare, uno di cinque.

Na vlaku onog dana kad je eksplodirao akcelerator.
Sul treno, il giorno in cui e' esploso l'acceleratore.

Što ti je akcelerator učinio?
Cosa ti ha fatto l'acceleratore?

To je bio prototip za nuklearni atomski akcelerator.
Era un prototipo di un acceleratore di particelle nucleari.

Kada treba upotrijebiti akcelerator za trenutačno ljepilo?
Quando dovrei utilizzare un attivatore per adesivi istantanei?

A pronašla sam i tragove alkil-benzena koji je korišten kao akcelerator.
Ho trovato inoltre traccia di un alchilbenzene usato come accelerante.

Želite li vidjeti moj akcelerator čestica?
Vuoi vedere il mio acceleratore di particelle?

Sve dok nije akcelerator čestica eksplodirao. Tako je.
Fino alla notte che esplose il tuo acceleratore di particelle.

Zašto imate nacrt zvijezde Vježbe akcelerator čestica?
Perche' ha il progetto dell'acceleratore di particelle degli STAR Labs?

Da je tvoj akcelerator cestica stvorio meta-ljude?
Che il tuo acceleratore di particelle ha creato i meta-umani?

Vidim da se skoro istu grešku kao ja uz akcelerator čestica.
Vedo che abbiamo fatto un errore simile con l'acceleratore di particelle.

Našao sam džepni akcelerator čestica koji je izgubio.
Una volta ho ritrovato un acceleratore di particelle portatile che aveva perso.

I popravit ćete to što mi je vaš akcelerator učinio.
E ora sistemerà quello che mi ha fatto il suo acceleratore di particelle.

Annie, moramo napraviti akcelerator čestica iz papirnatih maramica kutije.
Annie, dobbiamo fare un acceleratore di particelle con le scatole dei Kleenex.

Ja sam jedina osoba koja može kalibrirati akcelerator, i ti to znaš.
Sono l'unico in grado di calibrare l'acceleratore, e voi lo sapete.

Akcelerator čestica, sintetizator kvantnog polja, i kantu za wc.
Acceleratore di particelle, sintetizzatore quantistico e un secchio che possiamo usare come bagno.

Tho. Ovo je gravitacijski akcelerator, Nije nov, ali radi.
Questo e' l'acceleratore gravitissimale, ha fatto il suo tempo.

Akcelerator je otežao tijelo toliko da je bilo teško pokrenuti se.
L'accelerazione stava rendendo il mio corpo così pesante, che stava diventando difficile persino muoversi.

Slušaj, ti nisi bila tu kada je prvi akcelerator cestica eksplodirala.
Senti… non c'eri quando il primo acceleratore di particelle è esploso.

Sažetak tablici u nastavku daje računsku vrijeme koje je odgovarajući grafički akcelerator.
La seguente tabella riepilogativa dà il tempo di calcolo adottata dalla corrispondente acceleratore grafico.

Pa si upotrijebio Walterov tahionski akcelerator da promijeniš povijest?
Perciò hai usato l'acceleratore di tachioni di Walter per cambiare la storia?

Sačekaj. Rekao je da je njegov sat nekakv molekularni akcelerator ili nešto.
Aspetta, ha detto che il suo orologio era un acceleratore molecolare.

Namjeravate li ponovno napraviti akcelerator, sad ili u budućnosti?
Ha intenzione di ricostruire l'acceleratore di particelle, nell'immediato o in futuro?

Lijevo i desno tipke vjetra folosete PT, gore i dolje akcelerator za kočnice.
Sinistra e Destra Direzione tasti Folosete PT, acceleratore su e giù per il freno.

Hartley me upozorio da postoji rizik da bi akcelerator mogao eksplodirati.
Hartley mi aveva avvisato che ci fosse la possibilita' che l'acceleratore sarebbe potuto esplodere.