Sta Znaci BOCA VODE na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• bottiglia d'acqua
• bottiglietta d'acqua
• bottiglie d'acqua

Primjeri korištenja Boca vode na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Izgleda kao boca vode.
Una bottiglia di acqua.

I boca vode je bila tamo!
C'era una bottiglia da seltz proprio li'!

U 19 sati pritvoreniku 2-3-5 je dana boca vode.
Alle 19.00, il detenuto 2-3-5 ha ricevuto una bottiglia d'acqua.

Vješanje boca vode je umjetnost?
Appendere bottiglie d'acqua e' arte?

Gostima se nudi piće dobrodošlice(boca vina, boca vode i keksi).
Ai suoi ospiti offre un drink di benvenuto(bottiglia di vino, una bottiglia d'acqua e biscotti).

Bobble, boca vode koja se može reciklirati.
Bobble, la bottiglia d'acqua riciclabile.

Nespresso set za kavu, pladanj s probranim čajevima Besplatna boca vode i pjenušca na dolasku.
Set da caffà ̈ Nespresso, vassoio con tà ̈ scelti e bottiglietta d'acqua gratuita.

Svaka boca vode je" Kristalno" nešto.
L'acqua in bottiglia si chiama tutta Crystal qualcosa.

Nespresso set za kavu, pladanj s probranim čajevima Besplatna boca vode i pjenušca na dolasku.
Set da caffè Nespresso, vassoio con tè selezionati e una bottiglietta d'acqua gratuita.

I tu je boca vode, ako joj slučano zatreba.
E c'e' una bottiglia d'acqua nel caso ne avesse bisogno.

Ovako, ja tebi cijeli kc, a ti meni pet boca vode i kilogram kaše.
Allora, se io vi do un intero ktse, tu mi dai cinque bottiglie di acqua, più un chilo di kasha.

Koliko je boca vode stajala jučer, stajat će i sutra.
Il costo di una bottiglia d'acqua ieri sarà lo stesso anche domani.

Dobrodošli VIP(menta čaj, marokanski kolači, boca vode)- Slobodan pristup sobi za fitness.
Benvenuto VIP(tè alla menta, dolci marocchini, bottiglia d'acqua)- Accesso gratuito alla sala fitness.

Imamo 12 boca vode, 56 piva, dvije votke, četiri viskija, šest boca vina, tekilu, Nutellu, sir, pizzu, jaja, banane, jabuke, slaninu, odreske, palačinke, pahuljice, mlijeko, kečap, jedan Milky Way.
Abbiamo 12 bottiglie di acqua, 56 birre, due vodka, quattro whisky, sei bottiglie di vino, tequila, Nutella, formaggio, pizza, uova, banane, mele, pancetta, bistecche, pancake mix, cereali, latte, ketchup, una Milky Way.

U minibaru u tvojoj sobi, ja boca vode sa zelenom etiketom na njoj.
Dentro al minibar, nella vostra stanza… c'è una bottiglia d'acqua con un'etichetta verde.

To bi moglo postaviti pozornicu za to zabrana iz plastičnih dječjih bočica, boca vode, hrane i kontejnera.
Ciò potrebbe gettare le basi per la messa al bando dalla plastica biberon, bottiglie d'acqua e contenitori per alimenti.

Lift zvono pu tako da je boca vode koja raznio Imao tragove glicerin i kalij očitanih s.
Allora, la bottiglietta d'acqua esplosa conteneva traccie di glicerina e di potassio perma.

Na stolu je primjerak ispita, olovke, boca vode i sendvič ako ogladniš.
C'e' una copia dell'esame degli specializzandi sul tavolo, delle matite numero 2, una bottiglia d'acqua e un sandich se ti viene fame.

Ne mogu zamisliti koliko točno boca vode ti modeli moraju potegnuti samo kako bi napravile jednu scenu od 18 minuta.
Non riesco a immaginare quante bottiglie d'acqua questi modelli abbiano dovuto abbattere solo per ottenere una scena di 18 minuti.

Budući da je soba u Villi Rose imaju malu kuhinju jedinica s hladnjakom, mi Vam nudimo besplatan boca vode, sokova, grčki i francuski kavu, i poznati'frappe'(Ledeni kava) koji je dragi svi Grci.
Perché le camere di Villa Rosa dispongono di unità piccola cucina con frigorifero, offriamo bottiglie di acqua minerale, succhi di frutta, caffè greco e francese, e le famose'Frappe'(Iced Coffee), che è amato da tutti i Greci.

Dobrodošli VIP(menta čaj, marokanski kolači, boca vode) -Besplatno Wifi -Besplatan prijevoz do Medina- Slobodan pristup sobi za fitness.
Benvenuto VIP(tè alla menta, dolci marocchini, bottiglia d'acqua)-La connessione wifi gratuita-Navetta gratuita per il centro storico- Accesso gratuito alla sala fitness.

Gostima se nudi piće dobrodošlice(boca vina, boca vode i keksi) Vlasnica apartmana uvijek stoji na usluzi za sva pitanja, te osobno dočekuje goste.
Ai suoi ospiti offre un drink di benvenuto(bottiglia di vino, una bottiglia d'acqua e biscotti) Il proprietario dell'appartamento è sempre a vostra disposizione per rispondere alle vostre domande, e gli ospiti personalmente benvenuto.

Našli smo bocu vode koja mu je ispala dok je bježao.
Abbiamo trovato una bottiglia d'acqua che gli e' caduta mentre correva.

Ti zaboraviti svoju bocu vode, Finch?
Non hai portato una bottiglia d'acqua, Finch?

Bocu vode(trebat će vam voduutvrda za veću snagu).
Una bottiglia d'acqua(dovrai annaffiare la tuauna fortificazione per maggiore forza).

Kontam, tri boce vode po pola šolje svatko, svakih 2 sata.
Ho calcolato che tre bottiglie d'acqua fanno mezza tazza ogni 2 ore.

Ako ništa drugo, da joj je bocu vode i neki advil.
Semmai una bottiglia d'acqua e un'aspirina.

Možeš mi donijeti bocu vode?
Potresti portarmi una bottiglia d'acqua?

Sviđaju mi se vaše viseće boce vode.
Adoro le sue bottiglie d'acqua appese.

Čak ni bocu vode?
Nemmeno una bottiglia d'acqua?