Sta Znaci BUMPY na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• bumpy

Primjeri korištenja Bumpy na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Tako je, Bumpy.
Cosi' si fa, Bumpy.

Bumpy, zadovoljan?
Bumpy, soddisfatto?

I naći ću te, Bumpy.
E ti prenderò, Bumpy.

Bumpy će te progoniti.
Bumpy ti starà alle costole.

Mafija protiv Bumpyja.
Mafia contro Bumpy.

Bumpy i ja smo sve shvatili.
Bumpy e io lo abbiamo capito.

Shaft radi za Bumpyja?
Shaft lavora per Bumpy?

Bumpy te treba zbog nečega.
Bumpy vuole vederti per qualcosa.

Možda tvoj kompa Bumpy.
Forse Bumpy, il tuo amico.

Govorim u ime Bumpyja Jonasa.
Parlo a nome di Bumpy Jonas.

Ti si lukava zvijer, Bumpy.
Sei uno spione astuto, Bumpy.

Bumpy misli da si to možda ti.
Bumpy pensa che forse sei stato tu.

Imam sastanak sa Bumpyjem.
Ho un appuntamento con Bumpy.

Bumpy će se pobrinuti za dostavu.
Bumpy si occuperà del trasporto.

Zašto smo ovdje, Bumpy?
Allora, perche' siamo qui, Bumpy?

Baš si kreten, Bumpy, znaš li to?
Sei proprio un ritardato, Bumpy. Lo sai?

Tko bi te mogao mrziti, Bumpy?
Chi potrebbe odiarti, Bumpy?

Bumpy je rekao da te dovedemo u Harlem.
Bumpy mi ha detto di portarti a Harlem.

Drago mi je da si ušao, Bumpy.
Hai fatto bene a entrare, Bumpy.

Ali Bumpy bi ti to vjerojatno mogao reći zasigurno.
Bumpy potrebbe dirtelo con maggior sicurezza.

I zna da je umiješan Bumpy Jonas.
E sa che c'è di mezzo Bumpy Jonas.

Dok te Bumpy traži i spremaju se nevolje?
Con Bumpy che ti cerca mentre sta per scoppiare l'inferno?

Gdje ste jučer bili, ti i Bumpy?
Dove diavolo eravate tu e Bumpy ieri?

Tessie ima psa, Bumpy-a, koji voli praviti probleme ljudima.
Tessie ha un cane, Bumpy, che ama zompare sulle persone.

Momak kojeg si bacio kroz prozor radio je za Bumpyja Jonasa.
Il tipo che hai gettato dalla finestra lavorava per Bumpy Jonas.

Bumpy ide na jednoj nozi, a ja se ne krećem kao nekada.
Bumpy ha solo una gamba e io non sono piu' quello di una volta.

Zvonko se doasađuje sa Bumpy-om ali mu je još uvijek simpatičan.
Noddy spesso si annoia con Bumpy però ancora gli è simpatico.

Zvonkovi najbolji prijatelji su: Big Ears, Tessie Bear, pas Bumpy i Tubby Bears.
I migliori amici di Noddy sono Barbaneve, Tessie Bear, Bumpy Dog e i Tubby Bears.

Svaki puta kada nodi prijeti Bumpy-u, Tessie se uznemiri, a ponekad i zaplače.
Tutte le volte che Noddy minaccia Bumpy, Tessie si allarma, e talvolta piange.

Sjećaš li se da sam ti rekao da Bumpy pojačava svoje posade u Harlemu?
Ti ricordi che ti ho detto che Bumpy ha raddoppiato i suoi uomini a Harlem?