Sta Znaci DOBAR TIM na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• bella squadra
• una buona squadra
• un'ottima squadra
• grande squadra
• un buon team
• una squadra fantastica

Primjeri korištenja Dobar tim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Vodiš dobar tim.
Hai un'ottima squadra.

Ona je dobar zapovjednik. Ona okupio dobar tim.
Ha messo insieme un'ottima squadra.

Bili smo dobar tim.
Siamo un'ottima squadra.

Bože, čovječe, evo zašto smo ti i ja tako dobar tim.
Dio, ecco perche' siamo un'ottima squadra!

Bili smo dobar tim.
Eravamo un'ottima squadra.

Mislim da ti, Tom i ja činimo prilično dobar tim.
Credo che voi, Tom ed io formiamo un'ottima squadra.

Imate dobar tim ovdje.
Hai una bella squadra qui.

Oni su veoma dobar tim.
Sono un'ottima squadra.

Imaš dobar tim oko sebe.
Hai una bella squadra con te.

Ove godine imaju dobar tim.
Hanno una bella squadra quest'anno.

Imaš dobar tim, Will.
Hai un'ottima squadra, Will.

On je taj koji radi dobar tim.
È lui che controlla un buon team.

Bićemo dobar tim, Džejk.
Saremo una bella squadra, Jake.

Bili bismo prilično dobar tim.
Facciamo proprio una bella squadra.

Bili smo dobar tim, Becky.
Eravamo una bella squadra, Becky.

Opameti se i nađi dobrog vođu i dobar tim.
Ti serve un caposquadra e un buon team.

Prilicno smo dobar tim, znas?
Siamo una bella squadra, sai?

Kako ja to vidim, ako nas trojica ostanemo zajedno, bit ćemo prilično dobar tim.
Per come la vedo io, noi tre saremo un'ottima squadra.

Baš smo dobar tim, ti i ja.
Siamo un'ottima squadra, io e te.

Zato smo tako dobar tim.
E' per questo che siamo un'ottima squadra.

Bili smo dobar tim dok je trajalo.
Eravamo una bella squadra, finche' e' durato.

Prilično smo dobar tim, znaš?
Certo. Siamo una bella squadra, sai?

Ovdje imam dobar tim i visok položaj. Ne želim to ostaviti.
Qui ho un'ottima squadra, anzianità e non vorrei perdere queste cose.

Mi smo još uvijek dobar tim, je l' da?
Siamo ancora una bella squadra, eh?

Svaki dobar tim ima identitet, kao moj majstor zvuka Jerry.
Ogni grande squadra ha una sua identita', come il mio tecnico del suono Jerry Leopold.

Prilično smo dobar tim, ti i ja.
Siamo una bella squadra, io e lei.

Ipak smo dobar tim, zar ne?
Siamo sempre una bella squadra, giusto? Giusto?

Prilično smo dobar tim, zar ne?
Comunque siamo una bella squadra, no? Vero?

Još smo dobar tim, zar ne?
Siamo ancora un'ottima squadra, non credi?

Znaš, jako smo dobar tim, Macduff.
Sai, siamo una bella squadra io e te, Macduff.