Sta Znaci EKS na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• axe
• eks
• salute

Primjeri korištenja Eks na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Na eks, psu!
Alla goccia,!

Bolje da bude na eks.
Meglio farlo in fretta.

Na eks, momci!
Alla salute, ragazzi!

Jednostavno je, gospodine Eks.
E' semplice, signor Axe.

Ulje. Eks, eks, eks… Ekstrakt, ana, ana!
Olio estr… estr… estr… estratto!

Trebaš popiti na eks, Freddy.
Devi bere tutto d'un fiato, Freddy.

Uhvatit ću vaše prijatelje, gospodine Eks.
Catturero' i suoi amici signor Axe.

EKS natječe u WRX utrci od 2014. godine.
EKS gareggia nel campionato WRX dal 2014.

Ne znam, trebalo je eks.
Non capisco, pensavo che sarebbe esplosa.

Malo piva, malo eksa i mnogo moje Boni.
Qualche birra, un po' di extasy e molta Bonnie.

To nije pitanje, gospodine Eks.
Non e' quella la domanda, signor Axe.

Da več nisam na eksu, popizdila bih.
Se non fossi già fatta di ecstasy, sarei davvero incazzata.

Kako se havajski kaže" na eks"?
Come si dice in hawaiano"alla salute"?

Da, gospodin Eks mi je rekao za vašu tužnu priču.
Gia', il signor Axe mi ha raccontato la tua storiella triste.

Donijeli ste pravu odluku, gospodine Eks.
Ha fatto la scelta giusta, signor Axe.

Ako želiš raditi eks na plaži u Kambodži, s tri stranca u dregu.
Se vuoi farti di ecstasy su una spiaggia in Cambogia con tre travestiti.

Ovo nije više potjera, gospodine Eks.
Questa non e' piu' una caccia, signor Axe.

I vjeruj te mi, gospodine Eks, ako mi ne pomognete da ga nađem, Bacit ću vas u istu tu jamu sa njim.
E mi creda, signor Axe, se non mi aiuta a trovarlo, la gettero' in quella fossa insieme a lui.

Jer ja znam vaše pravo ime… Gospodine Eks.
Io conosco il suo vero nome… signor Axe.

Jer ja pratim gospodine Eks, i jedini put je on oklijevao kada sam spomenuo skladište.
Perche' ho controllato il signor Axe e l'unico momento in cui e' trasalito e' stato quando ho parlato del deposito.

Ja sam učinila toliko gluposti na eksu.
Ho fatto tantissime cavolate sotto ecstasy.

Ako to ne popiješ na eks, bacit ću te… na bar i natjerat da pjevaš glavnu temu iz Beskrajne ljubavi.
Di che vuole parlare?- Gloria, se non bevi quel coso alla goccia ti piazzo sul bancone e ti faccio cantare la colonna sonora di"Amore senza fine.

Kad su u paru dvije trgovine f. eks.
Quando sono stati associati i due mestieri f. eks.

Tim Audi EKS osnovao je i vodi švedski vozač utrka Mattias Ekström, a natječu se u Svjetskom prvenstvu u relikrosu(World Rallycross Championship, WRX).
Il team Audi EKS, fondato e gestito dal pilota svedese Mattias Ekström, gareggia nel World Rallycross Championships(WRX).

Ok, znači da tražimo plačene ubojice sa karijerom eks vojnika.
Okay, quindi stiamo cercando mercenari di carriera, ex militari.

Na partyu, Julio i Tenoch su pili i duvali i čvaknuli eks iz San Franciscoa.
Alla festa, Julio e Tenoch consumarono alcol e marijuana e l'ecstasy di San Francisco.

Kad god te vidim na kablovskoj odmah pomislim da ćeš uzviknuti:" Na eks!
Quando la vedo parlare di politica in TV, penso sempre che stia per dire:"Fino alla goccia!

Evo ga ide na posluživanje svjetiljku kroz njih 2 prekidači, f. eks. og dolje na stepenicama.
Qui va su un serve una lampada attraverso queste 2 interruttori, f. eks. og giù per le scale.

Zbog činjenice da su ljudi toliko različiti, u svijetu postoji sklad i ravnoteža. I eks.
A causa del fatto che le persone sono così diverse, c'è armonia ed equilibrio nel mondo. Entr.

Ako ste odlučili da ne stavi ovaj direktorij PA $ STAZA, ti fa Solitaire na simboličku vezu binaries drugi direktorij, f. eks.
Se non avete deciso di mettere questa directory pa $ SENTIERO, si fa solitaire per un collegamento simbolico binari in un'altra directory, f. eks.