Sta Znaci EXPERIMENT na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• esperimento
• experiment

Primjeri korištenja Experiment na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Neću uništiti experimente.
Non distruggerò gli esperimenti.

Taj jednostavni experiment proizveo je jasan rezultat.
Questo semplice esperimento ha prodotto un chiaro risultato.

Taj kidnaper hoće sve experimente.
Quel rapitore vuole tutti gli esperimenti.

Marcelovi experimenti su pokazali da crvi mogu kontrolirati svoju svjetlinu.
Gli esperimenti di Marcel hanno dimostrato che i vermi possono controllare la loro luminosita.

Mala djevojčica je spasila experimente.
La bambina ha liberato gli esperimenti.

Hawthorne Experiment je ime koje kombinira brojne studije provedene u Sjedinjenim Državama.
The Hawthorne Experiment è un nome che combina una serie di studi condotti negli Stati Uniti.

Potreban nam je dobrovoljac za experiment.
Occorrono volontari per un esperimento.

To znaći da tvoj experiment neće uspjeti.
Ciò significa che il tuo esperimento non avrà successo.

Ok, vratim se i kazem joj da ne radi experiment.
Okay, torno indietro e le dico di non fare l'esperimento.

Tražimo genetski experiment iz drugog svemira tako da možemo napuniti svemirski brod i spasiti Jumbu od vanzemaljaca.
Noi stiamo cercando un esperimento genetico alieno per ricaricare I'astronave e salvare Jumba dagli alieni.

Moj zahtev je bio da se svi experimenti predaju.
Avevo chiesto tutti gli esperimenti.

Ako, u toku experimenta u trajanju od 48 sati, stražari budu uspjeli da iz zatvorenika izvuku neke bitne informacije, oni će biti izuzeti.
Se durante questo esperimento di 48 ore, le guardie riescono ad estorcere ai prigionieri alcune informazioni, vengono esonerate.

Da. Dati ćemo imena svim experimentima.
Daremo un nome a tutti gli esperimenti.

U upotrebi naših Island Experiment Hack| Cheats unlimited ćete uživati u igri kao i uvijek i imaju veliko iskustvo u igri.
Nell'uso Island Experiment Hack | Cheats unlimited potrete godervi il vostro gioco più e avrete un molto più piacevole esperienza nel vostro gioco.

Ovo je samo biološki experiment za mene.
Pensa a'sta cosa come ad un esperimento biologico, per me.

Da, toe… experiment u kojem ce njih dvoje… biti stavljeni na zamrzavanje… ce trajati tocno jednu godinu pocevsi od sutra.
Beh, questo-- Comunque, l'esperimento in cui questi due soggetti… saranno messi in ibernazione asciutta esattamente per un anno, avrà inizio domani.

Što smo naučili iz našeg experimenta, za vikend?
Cosa abbiamo imparato dall'esperimento di questa settimana?

U upotrebi naših Island Experiment Hack| Cheats unlimited ćete uživati u igri kao i uvijek i imaju veliko iskustvo u igri.
Nel usando il nostro Island Experiment Hack | Cheats unlimited Si può godere di questo gioco molto di più e avrete un molto più divertente esperienza di gioco.

Pa, svi ste mi govorili kako opasan je ovaj experiment.
Non so. Avete detto che quell'esperimento e' pericoloso.

Korištenjem naše Island Experiment Hack | Cheats unlimited Možete uživati u ovoj igri puno više i da ćete imati mnogo ugodnijim igre iskustvo.
Nell'uso Island Experiment Hack | Cheats unlimited Si può godere di questo gioco molto di più e avrete un molto più divertente esperienza di gioco.

Kad sam te pitao da se udaš za mene. to je bio. experiment.
Quando ti ho chiesto di sposarmi… non era… un esperimento.

Dobili iznos koji želite zlata- karo, tan solo debes usar el hack de Island Experiment, Za to mi gore i dolje tipke, samo da ga pritisnite i slijedite upute, To je vrlo jednostavan za korištenje, a vrijedi za iOS i Android.
Prendi l'importo che si desidera di oro- quadri, solo tienes que utilizar el hack de Island Experiment, Per fare questo abbiamo su e giù un pulsante, resta che premere e seguire le istruzioni, E'molto facile da usare ed è valida per iOS e Android.

Ništa mi nije važnije od uspjeha ovog experimenta.
Non c'è niente, capito, niente di più importante per me del successo di questo esperimento.

Dobili iznos koji želite zlata- karo, tan solo debes usar el hack de Island Experiment, pa smo ostavili gore i dolje tipke, samo da ga pritisnite i slijedite upute, To je vrlo lako za napraviti i vrijedi za uređaje sa sustavom Android i iOS.
Riceve la quantità necessaria da Gold- quadri, solo tienes que utilizar el hack de Island Experiment, Per fare questo abbiamo su e giù un pulsante, resta che premere e seguire le istruzioni, E'molto facile da fare e valida per i dispositivi con sistema operativo Android e iOS.

Kad dobijemo lokaciju sastanka Pleakley i ja ćemo zamjeniti sve preostale experimente za Jumbu.
Quando sapremo dove incontrarlo, scambieremo gli esperimenti per Jumba.

Ovo je također poznat kao Enstellung efekt ili"stvaranje mehanizirane stanje uma", pokazao Luchins'and Luchins' Experiment krčag u kojem ispitanici dobili u naviku koristeći isti algoritam za rješavanje svih problema, kad su neki problemi mogli biti riješen s jednostavnijim učinkovitijim koraka.
Questo è anche conosciuto come l' effetto Enstellung o la"creazione di uno stato d'animo meccanizzata," ha dimostrato con Luchins'and Luchins' Esperimento acqua vaso in cui i soggetti preso l'abitudine di usare lo stesso algoritmo per risolvere tutti i problemi, quando alcuni problemi potrebbero essere risolto con semplici passi più efficienti.

Znači Madacorp je poslao neku nastrani, zgodni, mentalno zbrkani znanstveni experiment da upadne u tvoj život.
Quindi Madacorp ha mandato una bonazza malvagia, un esperimento scientifico mentalmente disturbato per invadere la tua vita.

Ako mi ne kažeš gdje mogu naći ostale experimente počet ću sa zastrašivanjem.
Se non mi dici dove sono gli altri esperimenti, inizierò con Ie minacce.

Za kraj, želim pričati o tipu zvanom Pavlov, koji je istočno-evropljanin, mislim Rus, imao je poznati experiment:' Pavlovi psi.
Infine, voglio parlare di Pavlov, un europeo dei paesi dell'Est, forse russo, autore del famoso esperimento del cane.

Experimenata aktiviranih vodom koji padaju na jedno od najvlažnijih mjesta na Zemlji?
Capsule attivate dall'acqua in uno dei luoghi più umidi della Terra?