Sta Znaci FLORE na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• flora
• flore

Primjeri korištenja Flore na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Možemo se naći kod Flore?
Me le porti al Flore?

Nacionalni park Phu Quoc štiti bogate flore i faune južnog Vijetnama.
Parco Nazionale di Phu Quoc protegge la ricca flora e fauna del Vietnam del Sud.

Znamenitosti: Stara, velika odraslih borova šuma i bogate flore.
Attrazioni: Il vecchio, pineta grande e la ricca flora.

Sljedeći vikend, svi idemo u Café de Flore proslaviti Jennyn rođendan.
Il prossimo fine settimana, andiamo tutti al Cafe de Flore per festeggiare il compleanno di Jenny.

Doprinijeti poravnanja crijevne flore;
Contribuire a riequilibrare la flora intestinale;

Uh, osobno, volim crijevne flore, pogotovo u ovo doba godine, ali samo u slučaju.
Personalmente adoro la flora intestinale, specialmente in questo periodo dell'anno, ma non si sa mai.

Na kraju vodiči su dostupni faune i flore na programu.
Infine guide sono disponibili per la fauna e la flora sul programma.

U sorta Flore Pleno To cvijeće imaju dvostruko cvijetni omotač ljubičasta, išaran s bijele točke.
In fiori della varietà'Flore Pleno' avere un doppio perianzio viola, chiazzato di macchie bianche.

Park šuma Lisina- zaštićena park šuma osebujne flore i faune.
Lisina parco forestale- Parco forestale protetto, con ricca flora e fauna.

Imaju antibakterijski izmjenom povoljne flore crijeva patogenih i antidiareică.
Hanno attività antibatterica modificando la favorevole flora intestinale patogena e antidiareică.

Kao rezultat toga, imunitet je oslabljen i promjena vaginalne flore.
Di conseguenza, l'immunità si indebolisce e la flora vaginale viene cambiata.

Oko 5 kilometara u San Juaquin de Flore, vidjet ćete veliki Banco Nacional na vašoj lijevoj strani.
Circa 5 chilometri a San Juaquin de Flore, si vedrà un grande Banco Nacional sulla vostra sinistra.

Otok ima mediteransku klimu i otok obiluje brojnim vrstama flore i faune.
L'isola ha un clima mediterraneo e l'isola abbonda di molte specie di flora e fauna.

Medulin Riviera, osim izvanredno bogate flore i faune, u svom velikom plavetnilu krije i velik broj potonulih brodova.
La Medulin Riviera, oltre a una ricca flora e fauna, nel suo immenso azzurro cela tante navi affondate.

Europljani koji putuju u Egipat imaju različite bakterijske flore probavnog trakta.
Europei che viaggiano in Egitto hanno una diversa flora batterica del tratto gastrointestinale.

Nadohvat ruke gostu je jedinstveno područje bogate flore i faune''Đurđevački peski'' ili kako ga još nazivaju''Hrvatska sahara''.
A portata di mano, il cliente è una zona unica ricca di flora e fauna,''Đurđevački Peski''or che ha chiamato the''Sahara''Croatia.

To je funkcija slična dijetalnih vlakana, što može spriječiti zatvor, poboljšati crijevne flore, i spriječiti rak debelog crijeva.
Ha funzioni simili a fibra alimentare, che possono prevenire la stitichezza, migliorare la flora intestinale e prevenire il cancro del colon.

Otkrijte bogatstvo flore i faune čarobnog jadranskog podmorja duž obale Rapca te se zabavite uz vesela druženja i piće na brodu.
Scoprite la ricchezza della flora e fauna del magico mondo sottomarino dell'Adriatico lungo la costa di Rabac e divertitevi in compagnia sulla nave con qualche bibita.

Ronjenje u Bugarskoj je prednji, nevjerojatna widoczki, olupina, starih amfora i svih flore i faune- jedinstveno iskustvo.
Immersioni in Bulgaria è il fronte, stupefacente widoczki, relitti, anfore antiche e tutta la fauna e la flora- un'esperienza unica.

S pješčane obale, prirodne flore i faune u izobilju i mnogi ribolov vidikovcima, Hidropark je jedinstveno odredište za dan za svakog člana obitelji.
Con coste sabbiose, naturale flora e fauna in abbondanza e molti punti di vista di pesca, Hidropark è una destinazione unica per una giornata per ogni membro della famiglia.

Nedostatak hranjivih tvari i minerala, visoka kiselost i poremećaj crijevne flore opterećuju cijelo tijelo, a samim tim i organe.
La mancanza di nutrienti e minerali, l'elevata acidità e il disturbo della flora intestinale gravano su tutto il corpo e, quindi, sugli organi.

Sjeverni Velebit je takoÄ‘er skrovište bogate flore i faune, a tek su rijetki putovi otvoreni za turiste, radi ouvanja netaknute prirode.
Inoltre, anche il Parco nazionale di Sjeverni Velebit vanta una ricca flora e fauna e un numero esiguo di sentieri aperti ai turisti, ai fini di salvaguardare la natura incontaminata.

Odredište je pokazao veliku atrakciju za sve putnike koji kampa u nekoliko oazama, gledajte faune i flore i uživajte u blagoj zimskom vremenu.
La destinazione ha dimostrato una grande attrazione per tutti i viaggiatori, che nei pochi campi oasi, guardare la fauna e la flora e godere del mite clima invernale.

Nacionalni park Brijuni, sa svojim prirodnim ljepotama, uvalama i bogate flore i faune, atraktivne i znaajnih geoloških-paleontoloških i arheoloških nalazišta i zanimljivih izloÅ3⁄4bi.
Parco nazionale di Brioni, con le sue bellezze naturali, baie e la ricca flora e fauna, siti geologici-paleontologici e archeologici interessanti e significativi e interessanti mostre.

Visoke vlakno dijeta i dijeta formulirani s prebiotičkim i probiotika sastojaka(poput Lactobacillus) može pomoći uravnotežiti i održavanje crijevne flore probavnog trakta.
Alto contenuto di fibre e diete diete formulate con ingredienti prebiotici e probiotici(come lactobacillus) può aiutare a bilanciare e mantenere la flora intestinale del tratto gastrointestinale.

Mixborders igrati istu ulogu, ali se sastoje od nekoliko vrsta flore(kratkoročni posađeno oblika nisko raste i visoke- do sada).
Mixborders svolgono lo stesso ruolo, ma sono composti da diverse specie di flora(breve termine piantati forme bassa crescita e alta- di gran lunga).

Probioflora laktobacili, Kombucha i Fibrulinacontribuie vraćanje crijevne flore i povećava imunitet, stimulira obrambene mehanizme i sadrži prirodne antioksidanse smanjuje negativan utjecaj slobodnih radikala.
Probioflora dai lattobacilli, Kombucha e Fibrulinacontribuie ristabilire intestinale flora e aumenta l'immunità, stimolare i meccanismi di difesa e contiene antiossidanti naturali abbassa l'effetto negativo dei radicali liberi.

Candida je vrsta šećerne-probavljivih kvasca koji je sastavni dio normalne flore u životinja usta, nos, uši, i probavnog i genitalnog trakta.
La candida è un tipo di zucchero-digerire il lievito che fa parte della normale flora in bocca di un animale, naso, orecchie, e tratto gastrointestinale e genitale.

Jedinstvenost Kenija nudi posjetiteljima ne samo bogatstvo Kenije u flore i faune, ali i prekrasan odmor na plaži u luksuznom hotelu na obali Mombase.
L'unicità del Kenya offre ai visitatori non solo la ricchezza del Kenya nella flora e fauna, ma anche splendida vacanza sulla spiaggia di un albergo di lusso sulla costa di Mombasa.

U ruralnom dijelu Agadir je posebno atraktivan zahvaljujući mnoge vrste flore i faune vidljiv u nacionalnim parkovima i na pustinjski Safari.
Il lato rurale di Agadir è particolarmente attraente grazie alle molte varietà di flora e fauna visibile nei parchi nazionali e su Safari nel deserto.