Sta Znaci ILUSTRATOR na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• illustratore
• disegnatore

Primjeri korištenja Ilustrator na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Ja sam ilustrator.
Faccio l'illustratore.

To je nacrtao Graeme, moj ilustrator.
Graeme… e' il mio illustratore.

To je ilustrator.
Questo e' un illustratore.

Dakle, ako je Vrana bio ilustrator.
Quindi, se il corvo era il disegnatore.

Nije samo ilustrator, zar ne, Maurice?
Non è solo un illustratore, vero, Maurice?

Tvoja mašta kao ilustrator.
La tua immaginazione come illustratore.

On je… On je ilustrator dečjih knjiga.
Fa il… fa l'illustratore di libri per bambini.

Govori sa rukama, što zovemo ilustratorima.
Parla con le mani, quello che chiamiamo illustratori.

Reci mi, da li ilustrator putuje s vama?
Dimmi un po', l'illustratore viaggia insieme a te?

Oh Nia upoznaj Dominica, on je naš novi ilustrator.
Oh, Nia… lui e' Dominic, il nuovo illustratore.

On je moj ilustrator!
È il mio illustratore!

Osim što je bio pisac bio je i slikar, kipar i ilustrator.
Oltre che pittore, è stato scultore e disegnatore.

Radim s iznimnim ilustratorom koji se zove Nick Dragotta.
Lavoro con un illustratore fantastico di nome Nick Dragotta.

Dođem u Englesku i postanem ilustrator za vas.
Vengo a Inghilterra… e faccio illustratore per lei.

Vi ste odličan ilustrator, ali to nije ono što bih ja nazvao umjetnost.
E' un'ottima illustratrice, ma questo non e' cio' che definisco"arte.

To bi mogao biti samo način ilustrator privlači ruke.
Potrebbe essere solo il modo in cui l'illustratore disegna le mani.

Rekla sam ilustratoru da ne volim dlake na licu ali me izabrao ignorirati.
Ho detto all'illustratrice che non mi piacciono i baffi, ma mi ha ignorato.

Aleksandar Žiljak(Zagreb, 1963.) je hrvatski pisac i ilustrator.
Davide Reviati(Ravenna, 1966) è un fumettista e illustratore italiano.

Svaki drugi ilustrator koji je radio s Mauriceom dao je otkaz jer je tako težak.
Shun… Tutti gli altri illustratori di Maurice si sono licenziati perché ha un carattere impossibile.

Uživajte Mickey i prijatelji u super popularnom ilustrator Kanahei slatka stil!
Godetevi Topolino e amici nel super popolare illustratore Kanahei stile carino!

A ionako ne želim da budem ilustrator ili slikarka. Ali stalno nam govore da moramo da znamo sve da radimo. Kao Picasso.
E non e' che io voglia fare l'illustratrice o la pittrice, ma dicono sempre che dobbiamo saper fare tutto, come Picasso.

Mark je radio kao vozač viličara u Velikoj Britaniji, a Judith radi kao ilustrator.
Mark ha lavorato come forklift driver nel Regno Unito e Judith lavora come freelance come Illustrator.

Nakon što je prikazan njegov talent ilustrator, da će postati jedan od umjetnika koji su radili na slici junaka Incredibles.
Dopo aver dimostrato il suo talento illustratore, si diventa uno degli artisti che hanno lavorato l'immagine dei Incredibili eroe.

Od strane Michael A5 Papir riječ predložak A5 papir Photoshop predložak A5 papir ilustrator predložak papir A5 Acrobat predložak….
Da Michael A5 Carta modello A5 carta Photoshop modello A5 carta Illustrator modello A5 carta Acrobat modello di Word.

On je pisac i ilustrator dječjih knjiga… no kako bi više zaradio… piše sablasne priče o ubojstvima… pune nasilja i krvoprolića.
Lui è scrittore e illustratore di libri per bambini, ma per guadagnarsi da vivere, inoltre scrive storie di delitti spaventosi, di una violenza inenarrabile.

Ja bih počeo misliti najbolji način identificirati pravi Elmsley je kroz njegov ilustrator, onaj koji je nacrtao sve svoje dijagrame.
Avevo iniziato a pensare che il miglior modo per trovare il vero Elmsley fosse tramite il suo illustratore, quello che disegnò tutti i suoi diagrammi.

Počevši od 1857. surađivao je kao ilustrator za različite časopise, najviše za Harper's Weekly Magazine i Ballou's Pictorial Magazine.
A partire dal 1850 iniziò a collaborare come illustratore ed editorialista per alcune riviste di Stoccarda come l'Illustrierte Zeitung, il Gartenlaube e soprattutto per il Münchener Bilderbogen.

Nova kolekcija naočala"Champus White Label" tvrtke"Ritzenhoff" ukrašava leoparde, egzotične ptice, majmune koji se penjaju i divlje cvijeće i biljke- zajednički su ih osmislili ilustrator Olaf Hajek i glumac Jan Josef Liefers.
La nuova collezione di occhiali"Champus White Label" di"Ritzenhoff" decora leopardi, uccelli esotici, scimmie rampicanti e fiori e piante selvatici- progettati congiuntamente dall'illustratore Olaf Hajek e dall'attore Jan Josef Liefers.

Inkscape snažan, besplatni dizajn alat da li ste ilustrator, dizajner, web dizajner ili samo netko tko treba stvoriti neki vektor slike, Inkscape je za vas besplatno preuzimanje!
Inkscape Un potente, strumento di progettazione gratuito Se sei un illustratore, designer, web designer o semplicemente qualcuno che ha bisogno di creare alcune immagini vettoriale, Inkscape è per voi il download gratuito!

Video snimanje telefonskog poziva pozivnog centra u tijeku uključuje istu studiju fonetike zajedno s neverbalnom komunikacijom kako bi se shvatilo kako držanje tijela, izrazi lica, ruke kao ilustrator i pokret mogu dramatično poboljšati glas i projekciju.
Il video che registra una telefonata al call center in corso implica lo stesso studio fonetico insieme alla comunicazione non verbale per comprendere come la postura del corpo, le espressioni facciali, le mani come illustratore e il movimento possono migliorare notevolmente la voce e la proiezione.