Sta Znaci INTERAKTIVNIM na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• interattive
• interattivi
• interattiva
• interattivo

Primjeri korištenja Interaktivnim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

S interaktivnim sučeljem kojeg sam sama ugradila.
E con una interfaccia interattiva, l'ho implementato io stessa.

BBC ponovno staviti u pogon multipleks s interaktivnim tv.
La BBC ancora una volta messo in funzione un multiplex con tv interattiva.

Omogućiti sudjelovanje u interaktivnim značajkama naše Usluge kada to odlučite.
Per consentirti di partecipare alle funzionalità interattive del nostro Servizio quando scegli di farlo.

Britanski javne televizije BBC izvijestio o uključivanju multipleks s interaktivnim tv.
L'emittente pubblica britannica BBC segnalato sull'inclusione del multisala con tv interattiva.

Omogućiti sudjelovanje u interaktivnim značajkama naše Usluge kada to odlučite.
Per permetterti di partecipare a funzionalità interattive del nostro servizio, quando si sceglie di farlo.

Pogonski bitke unaprijed se provode u zatvorenim arenama, učitava s raznim interaktivnim objekata.
Combattimenti azionamento avanti sono eseguite in arene chiuse, caricato con vari oggetti interattivi.

Kako bismo vam omogućiti sudjelovanje u interaktivnim značajkama naše usluge, kad se odlučite za to.
Per consentire all'utente di partecipare alle funzionalità interattive del servizio PANDORA, qualora lo desiderasse.

Super GPS je napredno cikličko računalo programirano najnovijim tehnologijama i interaktivnim značajkama.
Il Super GPS è un avanzato cycling computer programmato con le più recenti tecnologie e funzioni interattive.

Razmak omogućuje interakciju s interaktivnim elementom koji je najbliži lika trenutne pozicije.
La barra spaziatrice consente di interagire con l'elemento interattivo più vicino alla posizione attuale del personaggio.

Pomaknite se prema dolje da biste vidjeli više informacija o deskriptorima sadržaja i interaktivnim značajkama.
Scorri verso il basso per avere ulteriori informazioni sui descrittori dei contenuti e sulle funzioni interattive.

Kako bismo vam omogućili sudjelovanje u interaktivnim značajkama našeg web-mjesta, kad se odlučite za to.
Per consentire all'utente di partecipare alle funzionalità interattive del sito PANDORA, qualora lo desiderasse.

Yamaha Motor Europe nema mogućnost uređivanja(kontroliranja) izjava ili bilo kojeg sadržaja na interaktivnim dijelovima web stranice.
Yamaha Motor Europe non detiene il controllo editoriale sulla pubblicazione dei contenuti nelle sezioni interattive dei Siti.

Ukoliko nudimo mogućnost za učestvovanje u interaktivnim uslugama, onda si ti odgovaran za postavljeni sadržaj.
Qualora offrissimo la possibilità di aderire a servizi interattivi, tu sei responsabile dei contenuti da te inseriti.

Najveći interes među djevojčicama od pet ili sedam godina izazivaju crtići o čarobnjacima, interaktivnim lutkama i mekim igračkama.
Il più grande interesse tra le ragazze di cinque o sette anni è causato da cartoni animati su incantatrici, bambole interattive e giocattoli morbidi.

Možete sudjelovati u interaktivnim programima povezivanjem digitalne televizije s mrežom putem telefonske linije* ili internetske veze.
È possibile partecipare a programmi interattivi collegando la TV digitale alla rete tramite una linea telefonica * o una connessione Internet.

Kalendar je znatno obnovljen novim interaktivnim prikazima:.
Il calendario è stato totalmente rinnovato con le nuove viste interattive:.

Više film s interaktivnim napredak od video igre pretvarajući se da je film, Indigo Prophecy izbjegava gotovo nikakvu modernu gameplay konvencije u korist znatno suptilnije mehaničkim sučelje.
Più film con una progressione interattivo di video game che finge di essere un film, Indigo Prophecy evita praticamente qualsiasi moderno convenzione gameplay a favore di una interfaccia meccanica molto più sottile.

Pronađite najjeftinije dane za let s našim interaktivnim cijenama i kalendarom.
Trova i giorni più convenienti per volare con il nostro calendario di prezzo interattivo e la visualizzazione grafico.

Tvrtka je prvi satelitski operater, koja je počela s emitiranjem na Uralu, Rusija je prva naručila visoke razlučivosti TV, On je uveo jedinstven proizvod na domaćem tržištu- satelitski set-topbox s interaktivnim TV značajke.
La società è stata il primo operatore satellitare, che ha iniziato a trasmettere negli Urali, Russia del primo commissionato un televisore ad alta definizione, Ha introdotto un prodotto unico sul mercato nazionale- set-top box via satellite con le caratteristiche di televisione interattiva.

Normalni senzori na dodir koje vidite, na kiosku ili interaktivnim pločama, mogu registrirati samo jednu točku dodira.
I sensori dei touchscreen tradizionali, che trovate per esempio nei chioschi o nelle lavagne interattive, registrano un solo punto di contatto alla volta.

Nagrađen je od strane udruge ACM SIGGRAPH nagradom Steven A. Coons za životni doprinos računalnoj grafici i interaktivnim tehnikama.
Nel 1985 fu insignito all'ACM SIGGRAPH con un premio"Steven A. Coons" per aver dedicato la sua vita alla computer grafica e alle tecniche interattive.

Prijava će vam pomoći da se riješite oglasa i koristite interaktivnim značajkama(komentiranje, označavanje sa"sviđa mi se", označavanje omiljenih itd.).
La registrazione ti aiuterà a sbarazzarti degli annunci e utilizzare le funzionalità interattive(commenti, like, preferiti, ecc.).

The British Academy of Film and Television Arts(BAFTA)( prevedeno"Britanska akademija filmske i televizijske umjetnosti") je britanska organizacija koja dodjeljuje nagrade filmovima, televiziji i interaktivnim medijima jednom godišnje.
British Academy of Film and Television Arts(BAFTA) è un'organizzazione britannica che premia annualmente opere cinematografiche, televisive e interattive.

Alexa odgovori su više poput onih naći na Fire TV sa interaktivnim karticama prikazuje dok se govori kroz odgovor na vaša pitanja.
Risposte di Alexa sono più simili a quelle che si trovano sul fuoco televisore con le schede interattive visualizzate mentre si parla attraverso la risposta alle vostre domande.

KPI" je inicijator osnivanja u Ukrajini Centra za HPC i podataka, koja pruža infrastrukturu za sveobuhvatne informacije i obrazovanja znanosti, dizajn elementi umjetne inteligencije i interaktivnim tehnologijama.
KPI" è l'iniziatore della creazione in Ucraina di Centro per HPC e dei dati, che fornisce un'infrastruttura per l'informazione completa e Scienze della formazione, elementi di design di intelligenza artificiale e tecnologie interattive.

Ukoliko učestvuješ na forumima, četovima, blogovima i drugim interaktivnim uslugama, zabranjeno ti je da trećim licima omogućiš pristup tvom korisničkom računu i tvojoj lozinki;
Se partecipi a forum, chat, blog o altri servizi interattivi, è vietato consentire a terzi l'accesso alla tua password e account utente;

Za djecu postoji područje za igranje koje se nalazi u dvorani B blizu izlaza B70 koje sadrži zaslone s interaktivnim igrama, tobogane i konstrukciju za penjanje.
Per i bambini è disponibile un'area giochi nella Hall B, in prossimità del Gate B70, con giochi interattivi, scivoli e strutture per arrampicarsi.

AdSense za videosadržaj i igre omogućuje izdavačima s interaktivnim sadržajem ostvarivanje zarade uporabom relevantno postavljenih oglasa koji ne ometaju sadržaj i dio su Googleove široke oglašavačke mreže.
AdSense per i video e AdSense per i giochi consentono ai publisher con contenuti interattivi di guadagnare grazie a posizionamenti pertinenti e non invasivi messi a disposizione dall'ampia rete di inserzionisti di Google.

Interaktivna Mogućnosti kolegija: PMTraining Live Online tečaj može pohvaliti brojnim interaktivnim značajkama koje pružaju prilagođeno iskustvo učenja.
Opzioni corso interattivo: Diretta Corso online di PMTraining vanta una serie di caratteristiche interattive che forniscono un'esperienza di apprendimento personalizzato.

U drugu ruku, moć koju slučajnost daje interaktivnim sustavima dokazivanja i jednostavnim algoritmima koje stvara za teške probleme kao što su ispitivanje primalnosti(prostosti) broja u polinomnom vremenu te ispitivanje povezanosti grafa u logaritamskom prostoru, naznačuje da bi slučajnost ipak mogla dodati moć.
D'altro canto, la potenza che la casualità dà ai sistemi di prova interattivi, come pure ai semplici algoritmi che crea per problemi difficili come i test di primalità in tempo polinomiale e i test di connettività dei grafi nello spazio logaritmico, suggerisce che la casualità potrebbe aggiungere potenza.