Sta Znaci MANJIM na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• piccoli
• inferiore
• basse
• minima
• lievi
• piccole
• minori
• minore
• inferiori

Primjeri korištenja Manjim na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Što učiniti s manjim opeklinama?
Cosa fare con piccole ustioni?

Tako da to trebate učiniti još manjim.
Quindi dovete renderlo più piccolo.

Trgovina sa što manjim je 100 € početnog kapitala.
Il commercio con piccolo come 100 € di capitale iniziale.

Perforacije su prilično velike na manjim krivinama.
La perforazione e' abbastanza alta alla minima curvatura.

U manjim koncentracijama miriše na sijeno ili travu.
A basse concentrazioni ha un odore che assomiglia a fieno o erba.

Mislim da bi to moglo imati priliku U nekim manjim časopisima.
Potrebbe essere pubblicato in qualche rivista minore.

Počinje s mnogo manjim razlikama u zaradama prije poreza.
Parte da differenze di reddito molto inferiori prima delle imposte.

Za najbolje rezultate počnite s manjim dozama.
Per ottenere i migliori risultati, iniziare con un dosaggio inferiore.

Prodaja stana s manjim vlasnikom 2014.: dokumenti.
Vendita di un appartamento con un proprietario minore nel 2014: documenti.

Također ga nalazimo u sijenitima, ali u manjim količinama.
È presente anche nell'Astigiano seppure in quantità minore.

Počela je sa manjim od njih dvoje. koji će biti poznat kao Letsatsi.
Comincio' col piu' piccolo, che sarebbe stato conosciuto come Letsatsi.

Za djecu, lijek se preporučuje u manjim količinama:.
Per i bambini, la medicina è raccomandata in porzioni più piccole:.

Imam pristup nekim manjim brodskim sustavima… Kontrole temperature, komunikacije.
Ho accesso ad alcuni sistemi minori della nave, come il controllo della temperatura e le comunicazioni.

Surađuj, i bit ćeš prebačen u zatvor sa manjim obezbjeđenjem.
Se collabori, ti trasferiamo in un carcere di minima sicurezza.

Nalet ptica obično bude na manjim visinama. Pri poljetanju i slijetanju.
L'impatto con gli uccelli succede ad altitudini basse, al decollo o all'atterraggio.

Štoviše, ove varijacije mogu biti i veći, au manjim strani.
Inoltre, queste variazioni possono essere sia maggiore e lato minore.

Znaš, pocni s necim manjim, kao npr. pilici.
Sarebbe bene iniziare con qualcosa di piu' piccolo, sai. Tipo… le galline.

Uz glavnu mjesnu plažu kupati se možete i u okolnim manjim uvalama.
Oltre alla spiaggia principale è possibile fare il bagno nelle baie più piccole.

Imaš li alternativu sa manjim rizikom da neko nastrada?
Hai in mente un'alternativa con un rischio minore che qualcuno ci lasci la pelle?

Jedan Trustov agent preživio je eksploziju s manjim ozljedama.
Un agente del Trust è sopravvissuto all'esplosione con lievi ferite.

Isperite vodom s temperaturom manjim od 5 i iznad 30 ° C.
Risciacquare con acqua con una temperatura inferiore a 5 e superiore a 30 ° C.

Uz glavnu plažu kupati se možete i u okolnim manjim uvalama.
Oltre alla spiaggia principale si può nuotare nelle baie circostanti più piccoli.

Ovaj stupanj amnezije nije tipičan za pad s manjim potresom mozga.
Questo grado di amnesia non e' normale per una caduta con piccola commozione.

Uz glavnu mjesnu plažu kupati se možete i u okolnim manjim uvalama.
Accanto alla spiaggia principale e possibile nuotare in piccole baie circostanti.

Na stratosferu se nastavlja termosfera s pritiskom manjim od 10-5 do 10-4 mikrobara.
La stratosfera dunque è seguita dalla termosfera alla pressione inferiore a 10-4-10-5 µbar.

Ne mogu vjerovati da židovsku sestru sad smatram manjim zlom?
Chi l'avrebbe detto che un giorno avrei considerato un'infermiera ebrea il male minore?

Kaže da imaju otrovni plin… i koriste ga u manjim količinama.
Ha detto che avevano del gas avvelenante… il quale lo secernavano in piccole quantità.

Može je se naći i u raznom povrću, ali u manjim količinama.
Si trovano comunque anche in altre varianti venete, sebbene in misura minore.

Veličina nekih astroblema usporediva je i s manjim Mjesečevim morima!
Unica particolarità della cometa è di avere una MOID piccolissima col pianeta Marte!

Uz glavnu mjesnu plažu kupati se možete i u okolnim manjim uvalama.
Oltre sulla spiaggia centrale, potete fare bagni anche nelle vicine insenature piccole.