Sta Znaci MOKROM na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• bagnato
• umido
• bagnata
• bagnati

Primjeri korištenja Mokrom na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Jako mokrom.
Molto Bagnato.

U mokrom pijesku.
Sulla sabbia bagnata.

Otisci stopala na mokrom podu.
Le orme sul pavimento bagnato.

Na mokrom mjestu.
Sulla chiazza bagnata.

Bude se u spavaćoj sobi sa mokrom kosom.
Si risvegliano nei loro letti con i capelli bagnati.

U sljedećem mokrom snu pozdravi Peyton.
Nel prossimo sogno erotico, di a Peyton che la saluto.

Sredstva za brtvljenje lako čišćenje s mokrom krpom.
Sigillante facile pulizia con un panno umido.

Mokrom prstu je dodao malo čarolije.
Aveva aggiunto un elemento di stregoneria al dito bagnato nell'orecchio.

Parket odbor obrisala vlažnom ali ne mokrom krpom.
Tavola da parquet è pulito con un panno umido ma non bagnato.

Ako siđeš sa mokrom odjećom… Pregaziću i tebe i konja na kom si dojahao.
Se vieni giù con i vestiti bagnati, spacco te e anche il tuo cavallo.

Tu se znak da rekao je," Pozor. mokrom podu!
Una volta c'era un cartello che diceva:"Attenzione!""Pavimento bagnato!

Ova boja miriše na mokrom psu, a to će se uzeti najmanje tri sloja da pokriju to.
Questa vernice puzza di cane bagnato e ne serviranno almeno tre mani per coprirlo.

On ovdje ne govori o živcima. Govori o mokrom paru hlača.
E non si parla di nervi qui, ma di un paio di pantaloni fradici.

Glavni dio može se očistiti mokrom spužvom, a zatim ga pazite da obrisete mekom ručnikom.
La parte principale può essere pulita con una spugna bagnata, quindi asciugare con un panno morbido.

Sljedeći: Motor bez četkica za usisivač na suhom i mokrom okolnost.
Il prossimo: motore brushless per aspirapolvere in circostanza asciutto e bagnato.

Ako je talog se poseže za mokrom spužvom, a zatimna mokru čiste šavova to još nije spremna.
Se la malta sta raggiungendo per la spugna bagnata, poiper bagnare le cuciture pulite non è ancora pronto.

Konzistencija alata treba biti debela i nalik mokrom pijesku.
La consistenza dello strumento dovrebbe essere densa e assomigliare alla sabbia bagnata.

Nakon kupelji mokrom rukom masti masne kreme i masaže, a zatim uklonite višak kreme s papirnatim ručnikom.
Dopo il bagno bagnato grasso mano crema grassa e massaggi, e quindi rimuovere la crema in eccesso con una velina.

Ali, dotle, nemoj da sklapaš posao kao da pališ vatru mokrom šibicom.
Ma finché non succede, cercare di concludere l'affare è come accendere un cerino bagnato.

Obrišite 70 puta ravnom površinom mokrom maramicom da biste usporedili stupanj pražnjenja na površini vlažne maramice.
Pulisci 70 volte su una superficie piana con un panno umido per confrontare il grado di lanugine sulla superficie del panno umido.

Grandiflora petunias više od termofilnu melkotsvetkovye, u mokrom hladnom vremenu u cvatu duÅ3⁄4e.
Petunie Grandiflora più termofili di melkotsvetkovye, in umido freddo a fiorire più a lungo.

Kako se ne bi skliznuti na mokrom podu, to je poželjno da ne kupuju glatka pločica, i pomalo gruba ili reljefne površine.
Al fine di non scivolare sul pavimento bagnato, si consiglia di non acquistare una tessera liscia, e leggermente ruvida o superficie goffrata.

Točno na moto“Schlick je šik” Također je mudflat planinarenje u mokrom pijesku ništa u načinu.
Fedele al motto“Schlick è chic” è anche una escursione fangosa nel nulla sabbia bagnata in modo.

Po vlastitom izboru nužno će utjecati na funkcionalnost prostorije, jer će hodnik više puta biti suočen s prljavštinom, prašinom i mokrom odjećom.
A loro scelta influirà necessariamente sulla funzionalità della stanza, perché il corridoio avrà più di una volta per affrontare sporcizia, polvere e vestiti bagnati.

Prije spavanja se istuširam. Ako zaspem sa mokrom kosom, ujutro izgleda kao govno.
Si', faccio la doccia prima di andare a letto, se dormo con i capelli bagnati, e' la sagra della schifezza al mattino.

Tijekom kišne sezone jednostavno su potrebni, inače biste samo morali hodati po mokrom blatu.
Durante la stagione delle piogge, sono semplicemente necessari, altrimenti dovresti solo camminare sul fango bagnato.

Prije sadnje potopiti u sjeme zinnias je poželjno u mokrom krpom, kako biste odabrali izvediv sjemena.
Prima di piantare, immergere i semi di zinnie ÃÂ ̈ auspicabile in uno straccio bagnato per selezionare semi vitali.

U posljednje 82 godine, nula nasilnih smrti, osim ako ne brojimo domara koji se poskliznuo na mokrom podu.
Negli ultimi 82 anni, nessuna morte violenta. A meno che non conti un portiere scivolato sul pavimento bagnato.

Drugo, trebali biste eliminirati film, prije instalacije, obrišite zaštitni film mokrom krpom, inače se neće očistiti.
In secondo luogo, è necessario eliminare la pellicola resist, prima di installarla, pulire la pellicola protettiva con un panno umido, altrimenti non si cancellerà.

Gume se razlikuju u dobroj izvedbi kočenja i ponašaju se jednako podjednako na suhom ili mokrom putu.
Gli pneumatici differiscono per le buone prestazioni di frenata e si comportano in modo uguale su una strada asciutta o bagnata.