Sta Znaci POJELI na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• mangiato
• divorato
• finito
• ingerito
• mangiati
• mangiata
• mangiate

Primjeri korištenja Pojeli na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Jeste li sve pojeli?
Vi siete mangiati tutto?

Pojeli smo sve.
Abbiamo tipo… mangiato tutto.

Možda su ih pojeli miševi.
Le avranno mangiate i topi.

Ali pojeli ste pola.
Ma lei ne ha mangiati la meta.

Izgledalo je kao da su ga pojeli!
Sembrava che l'avessero divorato!

Pojeli ste sve kolače?
E cosi' avete mangiato tutti i biscotti?

Nestao je u izviđanju, Jadnika su pojeli.
I Gialli se l'erano divorato.

Pojeli nešto pokvareno meksičko?
Mangiato del pessimo messicano?

Čak i ako ste pojeli gomilu brokula.
Anche se hai mangiato un sacco di broccoli.

Pojeli ste previše" zuppa inglese.
Lei ha mangiato troppa zuppa inglese.

Ti kretenčići su mi pojeli kauč!
Questi coglionazzi si sono mangiati il mio divano!

Svi su pojeli osim tebe, sine.
Hanno finito tutti tranne te, bello.

Mozda su je skuhali i pojeli. Tko zna?
Forse l'hanno cucinata e mangiata, chi lo sa?

Nisu pojeli, nego uništili!
Non l'hanno mangiata, l'hanno distrutta!

Vidjela sam ih! Sigurna sam da su pojeli Richieja.
Sono sicura che hanno divorato Richie.

Pojeli smo to jer je bilo tako dobro.
Ce lo siamo mangiato perche' era troppo buono.

Inače, vi znate što ste upravo pojeli, zar ne?
Comunque…- Sapete cosa avete appena mangiato, no?

Pojeli smo sve krekere u obliku životinja?
Chi ha finito i cracker a forma di animale?

Njegovu jedinu kravu su pojeli strvinari.
La sua unica vacca fu mangiata un giorno da un avvoltoio.

Pojeli smo svu hranu, Hammy. Tokom zime?
Abbiamo finito tutto durante l'inverno, Hammy?

Kad ste zadnji put pojeli obrok s povrćem?
E da quand'e' che non mangiate un pasto con delle verdure?

A ona jadna žena u polju, koju su pojeli?
Che mi dici della poveretta nei campi, quella che hanno divorato?

Gosp. Hubble, što god ste pojeli može vas ubiti.
Signor Hubble, quello che ha ingerito potrebbe ucciderla.

Vec smo pojeli grickalice, a ja sam i dalje gladan!
Era ora, amico. Abbiamo già divorato gli snack e muoio ancora di fame!

Barem znamo da nisu su pojeli div ribe.
Almeno sappiamo che non sono stati mangiati da un pesce gigante.

Nikad nisu pojeli Trubshawu bebu, eno je tamo sa Ribom i.
Non hanno mai divorato il piccolo Trubshaw. Lui è lì, insieme a Pesce e.

I onda su termiti okružili temelj i pojeli trijem.
Dopo di che, le termiti hanno circondato le fondamenta e divorato il portico.

Nemam ništa za doručak, pojeli smo zadnja jaja jučer.
Non ho niente per colazione. Abbiamo finito le uova ieri.

On je samo tijelo koje jede mozak poput onih koji su mi pojeli brata.
E' solo un corpo mangia cervelli come quelli che hanno mangiato mio fratello.

Ljudi koji su poginuli na tom teretni brod su pojeli štakora.
Gli uomini che sono morti su quella nave da carico, sono stati mangiati dai topi.