Sta Znaci PREDSJEDNIK STRANKE na Talijanskom - Talijanski Prijevod

• presidente del partito

Primjeri korištenja Predsjednik stranke na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Predsjednik stranke je Zvonko Čapko.
Presidente della SICE Cavi.

Ja sam Gospodin Caldwell, predsjednik stranke.
Sono caldwell il presidente del partito.

Predsjednik stranke je Hrvoje Tomasović.
Il leader del partito è l'eurodeputato Valdemar Tomaševski.

Ante Pavelić postaje predsjednik stranke.
Paul Janson è diventato presidente di questo partito.

Predsjednik stranke vas čeka u sobi za sastanke.
Il presidente del partito vuole vederti in sala riunioni.

Hitler je postao predsjednik stranke u srpnju 1921.
Hitler divenne Segretario del partito nel luglio 1921.

Predsjednik stranke je ostao do kraja svog života.
Per il resto della sua vita ne fu il presidente.

Drexler je to prepoznao, te Hitler postaje predsjednik stranke 28. srpnja 1921.
Questa capacità venne riconosciuta da Drexler e Hitler divenne presidente dello NSDAP il 28 luglio 1921.

Sadašnji predsjednik stranke je Boris Miletić.
L'attuale leader del partito è Bruno Valkeniers.

Je li nerauzmno od mene da te podsjetim da si ti predsjednik stranke i da zaostajemo 13 poena?
E' indelicato da parte mia sottolineare che sei il presidente del partito e siamo indietro di 13 punti?

Moj lokalni predsjednik stranke rastaje se od žene zbog mene.
Il presidente del mio partito locale sta divorziando dalla moglie.

Slušaj, imam sastanak… kasnije večeras s predsjednik stranke o odgodi svoju kampanju.
Ascolta, più tardi ho un incontro col presidente del partito, per parlare della sospensione della mia campagna.

Sadašnji predsjednik stranke i predsjednik države je Isaias Afewerki.
L'attuale Presidente e Capo del partito è Choummaly Sayasone.

Tko je tko Saveznu stranku vodio je John Adams, koji će služiti kao jedini predsjednik stranke, i Alexander Hamilton, koji će služiti državi kao tajnik riznice.
Il Partito Federalista è stato condotto da John Adams, che sarebbe servita come unico presidente del partito, e Alexander Hamilton, che sarebbe servito il paese come Segretario del Tesoro.

Predsjednik stranke(stranka) vas je odlučio poduprijeti na sljedećim predsjedničkim izborima.
Il Presidente di(partito) ha deciso di supportarti alle prossime elezioni presidenziali.

EPP je osnovana 8. lipnja 1976 u Luksemburgu uz posebno zalaganje Jeana Seitlingera, ondašnjeg belgijskog premijera Lea Tindemansa- koji je postao prvi predsjednik stranke- i kasnijeg belgijskoga premijera i predsjednika EPP-a.
Esso è stato ufficialmente creato l'8 luglio 1976 a Lussemburgo su iniziativa particolare di Jean Seitlinger e del Primo Ministro belga Leo Tindemans che in seguito è diventato il primo presidente del partito.

Trenutačni predsjednik stranke je Bakir Izetbegović.
L'attuale governatore della BNR è Isarescu.

Predsjednik stranke bio je Ljubiša Ristić, dok je stranku u praksi vodila Mirjana Marković, supruga predsjednika Slobodana Miloševića.
Presidente del partito è stato Ljubiša Ristić, anche se nei fatti il vero leader di JUL fu Mirjana Marković, moglie di Slobodan Milošević.

Važno je da predsjednik stranke sve namjesti prije odlaska u Brighton.
Quindi è molto importante che il presidente del nostro partito metta a punto i suoi piani prima di andare tutti a Brighton.

Osnivač i predsjednik stranke je Boris Tadić, bivši predsjednik Srbije i Demokratske stranke..
ZES è stata guidata dal Presidente serbo e leader del Partito Democratico Boris Tadić.

Nakon što se pridruži može se kandidirati za predsjednika stranke.
Dopo la sua elezione si è dimesso da presidente del suo partito.

Također obnašao i funkciju predsjednika stranke Afrički nacionalni kongres ANC.
Fu uno dei leader del Partito Comunista Sudafricano(SACP) e del Congresso Nazionale Africano ANC.

Razgovarao sam sa predsjednikom stranke.
Ho parlato col segretario del partito.

To je presedan, ali ako javim predsjedniku stranke… ako nađemo kandidata, podržat će ga.
È un caso sene'a precedenti, ma se chiamo il capo del partito e troviamo un candidato, lo sosterrà.

Saboru HDSSB-a, jednoglasno je izabran za predsjednika stranke.
Silvio Berlusconi è eletto presidente del partito all'unanimità.

Skupštini HSU-a 14. ožujka 2008. izabran za predsjednika Stranke.
Chávez è stato eletto presidente del Partito il 14 marzo.

Na unutarstranačkim izborima 2002. godine izabran je za zamjenika predsjednika stranke.
Alle elezioni del partito nel 2002, è stato eletto vice presidente del partito.

Sutra cu objaviti, da se kandidujem za predsjednika stranke.
Sto per annunciare che domani mi candidero' come capo del partito.

Od 2000. izabrana za potpredsjednicu Socijaldemokratske partije, a od 2004. je zamjenica predsjednika stranke.
Membro del Partito Socialdemocratico e presidente del partito dal 2000 al 2004, attualmente è presidente del consiglio generale del Partito Socialdemocratico.

Za predsjednika stranke izabran je Dobroslav Paraga, a za dopredsjednika izabran je Paradžik.
Come presidente del Comitato Esecutivo del Consiglio fu eletto Eugen Kogon, mentre Hermann Brill fu eletto vicepresidente.

Kako koristiti "predsjednik stranke" u Hrvatski rečenici

Dodaje se kako je sjednica prekinuta kako bi predsjednik stranke Bakir Izetbegović kazao o čemu se razgovara.

Predsjednik stranke Davor Trbuha imenovao je Stipu Morovića povjerenikom HČSP-a za za područje grada Vodice u Šibensko-kninskoj županiji.

kolovoza 1970.) je makedonski političar, predsjednik stranke VMRO - DPMNE od svibnja 2003 i makedonski premijer od 27.

Predsjednik stranke Ilija Cvitanović nakon toga je novinarima izjavio da su u sklopu koalicije Hrvatskog zajedništva, Središnjem izbornom...

- Da sam bio uvjeren kako će Zoran Milanović biti dobar predsjednik stranke ne bih se kandidirao 2007.

ZAGREB - Klub HDZ-a održao je sastanak, nakon kojega je predsjednik stranke i premijer Andrej Plenković dao izjavu medijima.

Predsjednik stranke mora biti član Uprave HUS-a ako postane predsjednik, i ima jednaku vlast kao svaki član Uprave HUS-a.

N1 javlja kako su na sastanak stigli Romana Jerković, Fred Matić, Franko Vidović, ali i predsjednik stranke Davor Bernardić.

Predsjedništvo SDP-a u srpnju je odlučilo da će od jesenskog zasjedanja vođenje Kluba od Bauka preuzeti predsjednik stranke Davor Bernardić.

“Nije moguće biti predsjednik stranke i ne utjecati na odluke Vlade čiji je stožer stranka kojoj ste vi na čelu.

Kako koristiti "presidente del partito" u Talijanski rečenici

Dal 2004 è presidente del Partito socialista.

in lingua francese Presidente del Partito Radicale

Attuale presidente del partito è Jean-Luc Laurent.

Chiara Gamberale presidente del Partito Democratico?

Rosi Bindi Presidente del Partito Democratico.

Attuale presidente del partito è Carolina Toha.

Zehava Galon, già presidente del partito Meretz.

Gaillard divenne presidente del partito radicale ortodosso.

Rosy Bindi presidente del Partito Democratico.

Cosi’Sandra Zampa, vice presidente del Partito democratico.